Текст и перевод песни Jodie Connor feat. Tinchy Stryder - Bring It

Bring It

Everybody really wants to get to know you
Put your middle finger up and let the haters know
Should be stepping to the rhythm that I showed you
Like I showed you
Look what I told you

Turn the lights down
Bring the house down
Everybody here to party
Do your thing now
You're not no newbie
And now your movie
Before the cops come out and people try to sue ya

See the light in your eyes
Makes you shine
Boy you got it
Don't let them break break you down
Break break you down
Cause you're bringing it now
Ohh you're bringing it now

See the light in your eyes
Makes you shine
Boy you got it
Don't let them break break you down
Bring bring you down
Cause you're bringing it now
Ohh you're bringing it now

Certain people want your picture for the papers
All your fans want your posters from the magazines
They wanna ping you up
They wanna love and hate ya
You know they're traitors
They make you famous

Turn the lights down
Bring the house down
Everybody here to party
Do your thing now
You're not no newbie
And now your movie
Before the cops come out and people try to sue ya

See the light in your eyes
Makes you shine
Boy you got it
Don't let them break break you down
Bring bring you down
Cause you're bringing it now
Ohh you're bringing it now

See the light in your eyes
Makes you shine
Boy you got it
Don't let them break break you down
Bring bring you down
Cause you're bringing it now
Ohh you're bringing it now

Зажигай

Все хотят узнать тебя получше,
Но ты покажи им средний палец,
Двигайся в ритме, что я тебе показала,
Что я показала,
Помни, что я сказала.

Приглуши свет,
Взорви танцпол!
Все пришли сюда тусить,
Так давай же,
Ты уже не новичок,
Это твой фильм,
Пока не приехали копы, и на тебя не подали в суд.

Вижу этот блеск в твоих глазах,
Он заставляет тебя сиять.
Парень, у тебя есть всё,
Не позволяй им сломать тебя,
Сломать тебя,
Ведь ты зажигаешь,
О да, ты зажигаешь.

Вижу этот блеск в твоих глазах,
Он заставляет тебя сиять.
Парень, у тебя есть всё,
Не позволяй им сломать тебя,
Раздавить тебя,
Ведь ты зажигаешь,
О да, ты зажигаешь.

Эти люди хотят твоё фото в газету,
А фанаты — твои постеры из журналов.
Они хотят написать тебе,
Любить и ненавидеть,
Знай, они предатели.
Они делают тебя знаменитым.

Приглуши свет,
Взорви танцпол!
Все пришли сюда тусить,
Так давай же,
Ты уже не новичок,
Это твой фильм,
Пока не приехали копы, и на тебя не подали в суд.

Вижу этот блеск в твоих глазах,
Он заставляет тебя сиять.
Парень, у тебя есть всё,
Не позволяй им сломать тебя,
Раздавить тебя,
Ведь ты зажигаешь,
О да, ты зажигаешь.

Вижу этот блеск в твоих глазах,
Он заставляет тебя сиять.
Парень, у тебя есть всё,
Не позволяй им сломать тебя,
Раздавить тебя,
Ведь ты зажигаешь,
О да, ты зажигаешь.