Текст и перевод песни Jodie Jermaine - Heart Bloom

Heart Bloom

Are you an ideal or are you truth
Everything frozen in the room
Expel me from worlds unknown to
Find you're not a dream
Not another moment to waste
I've spent my days inside a barren place
Planting images of you
God knew

You'd make my heart bloom
(Ooh ooh ooh)
You'd make my heart bloom
(Ooh ooh ooh)
You'd make my heart bloom

Now Blossom from the deepest part of me
Watering my heart till I believe
Kiss me till I never second guess
Dance with me until we effloresce
A love awakened perfectly in time
Every petal moving by design
Now finally seeing you through my own eyes
With Your heart touching mine

Make my Heart Bloom
(You make me bloom, oh yes you do)
Make my heart bloom
Make my heart bloom, yeah
(Only you can)
You make my heart bloom

Floraison du cœur

Es-tu un idéal ou es-tu la vérité
Tout est figé dans la pièce
Expulse-moi des mondes inconnus pour
Découvrir que tu n'es pas un rêve
Pas un autre moment à perdre
J'ai passé mes journées dans un lieu stérile
Plantant des images de toi
Dieu savait

Tu ferais fleurir mon cœur
(Ooh ooh ooh)
Tu ferais fleurir mon cœur
(Ooh ooh ooh)
Tu ferais fleurir mon cœur

Maintenant, épanouis-toi des profondeurs de moi
Arrosant mon cœur jusqu'à ce que je croie
Embrasse-moi jusqu'à ce que je ne doute plus jamais
Danse avec moi jusqu'à ce que nous fleurissons
Un amour réveillé parfaitement à temps
Chaque pétale se déplaçant selon un plan
Maintenant, je te vois enfin à travers mes propres yeux
Avec ton cœur qui touche le mien

Fais fleurir mon cœur
(Tu me fais fleurir, oh oui tu le fais)
Fais fleurir mon cœur
Fais fleurir mon cœur, ouais
(Seul toi peux)
Tu fais fleurir mon cœur