Jodie Jermaine - Honey - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jodie Jermaine - Honey




Honey
Мед
To the pretty girl with my heart in your hand
Прекрасной девушке, чье сердце в моих руках,
Thank God that you are so gentle
Слава Богу, что ты такая нежная,
You held it tender though you didn′t even know it was there
Ты держала его бережно, даже не зная, что оно там,
And now I night I dream of ways to make you smile, oh yeah
И теперь ночами я мечтаю о том, как заставить тебя улыбнуться, о да.
Now I'm writing this song
Теперь я пишу эту песню,
Cuz I′m sure I know by design
Потому что я уверен, что по замыслу,
You were made to be mine
Ты была создана для меня.
I found a girl that's sweeter than honey
Я нашел девушку, которая слаще меда,
I'm after her love but isn′t it funny we′re just friends
Я добиваюсь ее любви, но забавно, что мы просто друзья.
Guess there's nothing left to do
Думаю, ничего не остается,
But wait, and Ill wait forever to
Кроме как ждать, и я буду ждать вечно, чтобы
Have the girl that′s pretty and precious
Быть с девушкой, такой красивой и драгоценной,
I know I'm her man but as of now heaven only knows it′s true
Я знаю, что я ее мужчина, но сейчас только небеса знают, что это правда.
There's nothing left to do
Ничего не остается,
But wait until the day it′s me and you
Кроме как ждать того дня, когда мы будем вместе.
And I promise to be
И я обещаю быть
Everything that you've dreamed of
Всем, о чем ты мечтала,
Even when I'm not at my best
Даже когда я не в лучшей форме,
I′ll give you that leave it up to me love
Я дам тебе это, предоставь это мне, любовь моя.
This could be us
Это могли бы быть мы,
Take my hand girl don′t be afraid
Возьми меня за руку, не бойся,
Cuz I'm gonna cherish you
Потому что я буду лелеять тебя,
Hoping to share with you
Надеясь разделить с тобой
Not only one night
Не только одну ночь,
I′m thinking marriage soon
Я думаю о скорой свадьбе,
But I'll wait for your yes
Но я буду ждать твоего согласия,
Though I′m a mess everyday
Хотя я каждый день в смятении,
I know that my feelings won't change
Я знаю, что мои чувства не изменятся,
Since I found a love
С тех пор, как я нашел любовь.
I found a girl that′s sweeter than honey
Я нашел девушку, которая слаще меда,
I'm after her love but isn't it funny we′re just friends
Я добиваюсь ее любви, но забавно, что мы просто друзья.
Guess there′s nothing left to do
Думаю, ничего не остается,
But wait, and Ill wait forever to
Кроме как ждать, и я буду ждать вечно, чтобы
Have the girl that's pretty and precious
Быть с девушкой, такой красивой и драгоценной,
I know I′m her man but as of now heaven only knows it's true
Я знаю, что я ее мужчина, но сейчас только небеса знают, что это правда.
There′s nothing left to do
Ничего не остается,
But wait until the day it's me and you
Кроме как ждать того дня, когда мы будем вместе.





Авторы: Jodie Jermaine Lee


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.