Used To U - Jodie перевод на французский

Used To U

Sometimes I feel good in my chest
But I can never get that to my head
Sometimes I feel good in my bed
Get up, and I don't feel good no more

I fear I might be used to you
Tell me I need something new
I fear I might be used to you
Tell me I need something new
Each day it never gets no better, better
I don't know how to storm this weather
But I'm already comfortable
Don't need nobody else to show
I only got myself to hold
Living in a world so cold
Playing tug of war with the strings in your heart
Always pull you close cause it's hard to be apart
I guess you doin what you want
They say it's better for the cause

I hope you come to open up ya eyes ones
Back and forth
Night to morn
Love or hate
I feel I made you who you are
I take the blame for all the scars
I hope and prayed we made it far

But I need something new
Everywhere I go it seems I meet another you
Highs and the lows is what made me bulletproof
Workin on my flow like I got something to prove
Used to never hit my phone
Now a nigga pick and choose right?
Right, I walk around on a tight rope
Took the mic it changed my life
Like my name Michael
Write til I'm delirious
Can do this with my eyes closed
Like where that fuckin blindfold at

Used to wish to make the time go back
I ain't got no room to lose
Some people cool where they at
I take my soul to the booth
That's what I do to get past
Now I'm ahead of the class nigga
The lead of the pack
They wanna copy my notes
Tryna see how I react
Well since they lookin for me
Tell em I got more of where that came from
Don't know where I'd be at if I didn't have some day ones
Pray one day the pain gone
(Gone gone)

Each day it never gets no better, better
I don't know how to storm this weather
But I'm already comfortable
(I'm already comfortable)
Don't need nobody else to show
(Don't need nobody else to show)
I only got myself to hold
(Only got myself to hold)
Living in a world so cold
(Living in a world so cold)
Playing tug of war with the strings in your heart
(Strings in your heart)
Always pull you close cause it's hard to be apart
(Hard to be apart)
I guess you doin what you want
They say it's better for the cause
Yeah, I guess you doin what you want
They say it's better for the cause
I guess you doin what you want
They say it's better for the cause

Accoutumée à toi

Parfois, je me sens bien dans ma poitrine
Mais je n'arrive jamais à le faire passer dans ma tête
Parfois, je me sens bien dans mon lit
Je me lève et je ne me sens plus bien

J'ai peur d'être accoutumée à toi
Dis-moi que j'ai besoin de quelque chose de nouveau
J'ai peur d'être accoutumée à toi
Dis-moi que j'ai besoin de quelque chose de nouveau
Chaque jour, ça ne s'améliore pas, pas du tout
Je ne sais pas comment affronter ce temps
Mais je suis déjà à l'aise
Je n'ai besoin de personne d'autre pour me le montrer
Je n'ai que moi-même à tenir
Vivre dans un monde si froid
Jouer à la corde à tirer avec les cordes de ton cœur
Te tirer toujours près de moi parce qu'il est difficile d'être séparée
Je suppose que tu fais ce que tu veux
Ils disent que c'est mieux pour la cause

J'espère que tu finiras par ouvrir les yeux un jour
Aller et venir
De la nuit au matin
Amour ou haine
J'ai l'impression de t'avoir fait ce que tu es
J'assume la responsabilité de toutes les cicatrices
J'espérais et j'ai prié que nous allions loin

Mais j'ai besoin de quelque chose de nouveau
Partout où je vais, j'ai l'impression de rencontrer un autre toi
Les hauts et les bas m'ont rendu à l'épreuve des balles
Je travaille sur mon flow comme si j'avais quelque chose à prouver
Avant, tu ne répondais jamais à mon téléphone
Maintenant, un mec choisit et refuse, n'est-ce pas ?
Oui, je marche sur une corde raide
J'ai pris le micro, ça a changé ma vie
Comme si mon nom était Michael
J'écris jusqu'à ce que je sois délirante
Je peux le faire les yeux fermés
Comme où est ce putain de bandeau ?

J'avais l'habitude de souhaiter que le temps recule
Je n'ai pas de place pour perdre
Certaines personnes sont cool là où elles sont
J'emmène mon âme à la cabine
C'est ce que je fais pour passer au-delà
Maintenant, je suis en tête de classe, mon pote
Le meneur de la meute
Ils veulent copier mes notes
Essayer de voir comment je réagis
Eh bien, puisqu'ils me cherchent
Dis-leur que j'en ai encore beaucoup de là où ça vient
Je ne sais pas où je serais si je n'avais pas quelques amis de toujours
Prions qu'un jour la douleur disparaisse
(Disparue disparue)

Chaque jour, ça ne s'améliore pas, pas du tout
Je ne sais pas comment affronter ce temps
Mais je suis déjà à l'aise
(Je suis déjà à l'aise)
Je n'ai besoin de personne d'autre pour me le montrer
(Je n'ai besoin de personne d'autre pour me le montrer)
Je n'ai que moi-même à tenir
(Je n'ai que moi-même à tenir)
Vivre dans un monde si froid
(Vivre dans un monde si froid)
Jouer à la corde à tirer avec les cordes de ton cœur
(Cordes de ton cœur)
Te tirer toujours près de moi parce qu'il est difficile d'être séparée
(Difficile d'être séparée)
Je suppose que tu fais ce que tu veux
Ils disent que c'est mieux pour la cause
Oui, je suppose que tu fais ce que tu veux
Ils disent que c'est mieux pour la cause
Je suppose que tu fais ce que tu veux
Ils disent que c'est mieux pour la cause