Nobody Loves You - Jody Bernal перевод на немецкий

Nobody Loves You

Cada hombre que te dice que te quiere,
No lo creas, no es verdad yo lo puedo jurar
Ellos hacen todo solo por tenerte,
Pero tu eres para mi, sí, para mi
Cause tonight is the night
When the dreams that we have will come true
Cada dia que yo vivo sin verte
Es un dia sin color un dia sin razon
Me imagina una vida junto a ti
Para siempre tu y yo
Cause tonight is the nigt
When all of our wishes come true
Nobody loves you

Nobody loves you
The way that I love you
And I don't know il you understand
My heart's in your hand
Con mis ojos en tus ojos
Con mi mente en la tuya
Ahora que te he encontrado
Para toda mi vida
No te dejo mas
Nobody loves you
The way that I love you
Nobody needs you more
Than I need you
Nobody loves you
The way that I love you
And I dont know if you understand
My heart's in your hand

Niemand liebt dich

Jedem Mann, der dir sagt, dass er dich liebt,
Glaube es nicht, es ist nicht wahr, ich kann es beschwören
Sie tun alles nur, um dich zu bekommen,
Aber du gehörst zu mir, ja, zu mir
Denn heute Nacht ist die Nacht,
In der die Träume, die wir haben, wahr werden
Jeder Tag, den ich ohne dich lebe,
Ist ein Tag ohne Farbe, ein Tag ohne Sinn
Ich stelle mir ein Leben mit dir vor,
Für immer du und ich
Denn heute Nacht ist die Nacht,
In der all unsere Wünsche wahr werden
Niemand liebt dich

Niemand liebt dich
So wie ich dich liebe
Und ich weiß nicht, ob du verstehst,
Mein Herz liegt in deiner Hand
Mit meinen Augen in deinen Augen
Mit meinem Verstand in deinem
Jetzt, da ich dich gefunden habe,
Für mein ganzes Leben
Lasse ich dich nicht mehr los
Niemand liebt dich
So wie ich dich liebe
Niemand braucht dich mehr
Als ich dich brauche
Niemand liebt dich
So wie ich dich liebe
Und ich weiß nicht, ob du verstehst,
Mein Herz liegt in deiner Hand