Текст и перевод песни Jody McBrayer - Love Can Break Your Fall

Love Can Break Your Fall

Don't turn away
Just say what you need to say
You're not alone
But you got to move on, got to let go
When the passion surrenders
When the dream you share is longer than
I know it hurts so much
Tell me, how in the world can you blame it on love?

And don't say its love that broke your heart
When you trusted someone
Cuz love's the victim not the crime
And love will be there to break your fall
If you trust in love
Know that love would never, break your heart
Love can break your fall

I know, it's hard to trust again
I'll stay with you, stay with me now
Let go of your heartache
Learn to forgive
Won't you wait just a moment
Give your heart a chance to begin again
And though you run before
Tell me, where will you go if you walk out that door?

And don't say its love that broke your heart
When you trusted someone
Cuz love's the victim not the crime
And love will be there to break your fall
If you trust in love, just in love
Know that love would never, break your heart
Love can break your fall

I could never have found my own way
It was God's love that saved this heart of mine from dying
And when you find this love is all that you have
Then you'll see love is all that you need

And don't say it's love that broke your heart
When it's over and done
Believe in love forever
And love will be there to break your fall
If you trust in love, just in love
Know that love would never, break your heart
Love can break your fall

Любовь смягчит падение

Не отворачивайся,
Просто скажи, что тебе нужно сказать.
Ты не одна,
Но ты должна двигаться дальше, должна отпустить.
Когда страсть угасает,
Когда общая мечта остается позади,
Я знаю, тебе так больно.
Скажи мне, как ты можешь винить в этом любовь?

И не говори, что это любовь разбила тебе сердце,
Когда ты доверилась кому-то.
Ведь любовь — жертва, а не преступление.
И любовь будет рядом, чтобы смягчить твое падение,
Если ты доверишься любви.
Знай, что любовь никогда не разобьет тебе сердце.
Любовь может смягчить твое падение.

Я знаю, снова довериться трудно,
Я останусь с тобой, останься со мной сейчас.
Отпусти свою сердечную боль,
Научись прощать.
Подожди еще немного,
Дай своему сердцу шанс начать все сначала.
И хотя ты можешь убежать,
Скажи, куда ты пойдешь, если выйдешь за эту дверь?

И не говори, что это любовь разбила тебе сердце,
Когда ты доверилась кому-то.
Ведь любовь — жертва, а не преступление.
И любовь будет рядом, чтобы смягчить твое падение,
Если ты доверишься любви, просто любви.
Знай, что любовь никогда не разобьет тебе сердце.
Любовь может смягчить твое падение.

Я бы никогда не нашел свой собственный путь,
Это была Божья любовь, которая спасла мое сердце от гибели.
И когда ты поймешь, что эта любовь — это все, что у тебя есть,
Тогда ты увидишь, что любовь — это все, что тебе нужно.

И не говори, что это любовь разбила тебе сердце,
Когда все кончено.
Верь в любовь всегда,
И любовь будет рядом, чтобы смягчить твое падение.
Если ты доверишься любви, просто любви,
Знай, что любовь никогда не разобьет тебе сердце.
Любовь может смягчить твое падение.