Текст и перевод песни Jody McBrayer - Never Alone (Nuca Sólo)
In
the
middle
of
a
crowded
room
alone
Посреди
переполненной
комнаты
в
одиночестве
Surrounded
by
familiar
faces
of
Окруженный
знакомыми
лицами
All
these
strangers
I
know
Всех
этих
незнакомцев
я
знаю
Wonder
how
I
got
so
far
from
home
Интересно,
как
я
забрался
так
далеко
от
дома
Just
wishin'
I
could
find
my
way
back
to
Просто
хотел
бы
я
найти
свой
путь
обратно
в
The
love
and
the
life
I
let
go
Любовь
и
жизнь,
которые
я
отпускаю
There's
so
many
places
we've
all
been
Есть
так
много
мест,
где
мы
все
побывали
When
we'd
give
anything
for
a
true
friend
Когда
мы
отдали
бы
все
за
настоящего
друга
But
I've
come
to
know
His
arms
are
open
Но
я
пришел
к
выводу,
что
Его
объятия
открыты
Waiting
to
hold
me
Ждешь,
чтобы
обнять
меня
I'm
so
alive
Я
такой
живой
(Vuelvo
a
vivir,
todo
mi
ser,
vuelve
a
sentir)
(Вуэльво
вивир,
тодо
ми
сер,
вуэльво
сентир)
For
the
first
time
in
my
life
Впервые
в
моей
жизни
There's
a
passion
inside
me
Внутри
меня
есть
страсть
Lord,
by
Your
side
Господь,
рядом
с
Тобой
(Mi
corazón,
hoy
tiene
amor
sin
condición)
(Моя
любовь,
моя
любовь
с
грехом
пополам)
My
heart
has
found
a
home
Мое
сердце
нашло
приют
Now
I'm
never
alone
Теперь
я
никогда
не
бываю
одинок
Lying
awake
tonight
Лежу
без
сна
сегодня
ночью
The
noise
of
the
day
still
echoes
on
Шум
дня
все
еще
отдается
эхом
в
In
the
silence
I
hear
В
тишине
я
слышу
I
open
my
heart
and
I
close
my
eyes
Я
открываю
свое
сердце
и
закрываю
глаза
I
feel
the
peace
come
back
to
me
Я
чувствую,
как
ко
мне
возвращается
покой
And
I
know
He
is
near
И
я
знаю,
что
Он
рядом
There's
so
many
things
that
we
can't
see
Есть
так
много
вещей,
которые
мы
не
можем
видеть
We
wonder
and
worry
what
will
be
Мы
задаемся
вопросом
и
беспокоимся
о
том,
что
будет
But
I've
come
to
know
His
heart
is
open
Но
я
пришел
к
выводу,
что
его
сердце
открыто
Wanting
to
show
me
Желая
показать
мне
I'm
so
alive
Я
такой
живой
(Vuelvo
a
vivir,
todo
mi
ser,
vuelve
a
sentir)
(Вуэльво
вивир,
тодо
ми
сер,
вуэльво
сентир)
For
the
first
time
in
my
life
Впервые
в
моей
жизни
There's
a
passion
inside
me
Внутри
меня
есть
страсть
Lord,
by
Your
side
Господь,
рядом
с
Тобой
(Mi
corazón,
hoy
tiene
amor
sin
condición)
(Моя
любовь,
моя
любовь
с
грехом
пополам)
My
heart
has
found
a
home
Мое
сердце
нашло
приют
Now
I'm
never
alone
Теперь
я
никогда
не
бываю
одинок
Por
primera
vez
ya
no
me
siento
solo,
В
качестве
примера,
почему
ты
не
со
мной,
сиенто
соло,
With
You
in
my
heart
I
can
fly
С
тобой
в
моем
сердце
я
могу
летать
Above
the
darkness
of
a
long
and
lonely
night
Над
тьмой
долгой
и
одинокой
ночи
I'm
gonna
breathe
the
air
that
brings
me
to
life
Я
буду
дышать
воздухом,
который
возвращает
меня
к
жизни.
I'll
find
any
way
to
be
near
You
Я
найду
любой
способ
быть
рядом
с
тобой
My
one
and
only
light
Мой
единственный
свет
Vuelvo
a
vivir
Вуэльво
а
вивир
(Vuelvo
a
vivir,
todo
mi
ser,
vuelve
a
sentir)
(Вуэльво
вивир,
тодо
ми
сер,
вуэльво
сентир)
Por
primera
vez
en
mi
Для
примера
вези
меня
Siento
una
pasión
surgir
y
Сиенто
уна
пасьон
хирург
и
(Mi
corazón,
hoy
tiene
amor
sin
condición)
(Моя
любовь,
моя
любовь
с
грехом
пополам)
Ha
encontrado
un
nuevo
hogar
Ха
энконтрадо
у
нуэво
хогара
And
I'm
never,
never
alone
И
я
никогда,
никогда
не
бываю
одинок
I'm
so
alive,
You're
by
my
side
Я
такая
живая,
Ты
рядом
со
мной.
For
the
first
time
in
my
life
Впервые
в
моей
жизни
There's
a
passion
inside
me
Внутри
меня
есть
страсть
I'm
not
alone,
no
love
has
shown,
I'm
now
my
own
Я
не
одинок,
никто
не
проявил
любви,
теперь
я
сам
по
себе.
My
heart
has
found
a
home
Мое
сердце
нашло
приют
Now
I'm
never
alone
Теперь
я
никогда
не
бываю
одинок
Never
alone
Никогда
не
одинок
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mark F. Hammond, Grant Cunningham, Jody Mcbrayer, Alex Allen
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.