Only You (I Speak Your Name) - Jody McBrayer перевод на немецкий

Only You (I Speak Your Name)

In the morning I will sing to you
Giving praise to whom all praise is due
I speak your name
And in the evening when the curtains fall
And shadows hide your face from one and all
I speak your speak
Your holy name.

Father God on wings of praise
My song shall rise, my hands I raise to you (only You)
Creator come create in me
A heart of joy, a voice that sings to you
Only You.

Risen from the depths and now I live
Every breath I take is breath you give
I speak your name
Humbled by the grace that you have shown
I confess that you are God alone
I speak your name
Your holy name.

Father God on wings of praise
My song shall rise, my hands I raise to you (only You)
Creator come create in me
A heart of joy, a voice that sings to you
Only You.

Nur Du (Ich Nenne Deinen Namen)

Am Morgen werde ich Dir singen
Lobpreisend dem, dem aller Lobpreis gebührt
Ich nenne Deinen Namen
Und am Abend, wenn die Vorhänge fallen
Und Schatten Dein Gesicht vor allen verbergen
Ich nenne Deinen Namen
Deinen heiligen Namen.

Vater Gott, auf Flügeln des Lobpreises
Mein Lied soll aufsteigen, meine Hände erhebe ich zu Dir (nur zu Dir)
Schöpfer, komm, erschaffe in mir
Ein Herz der Freude, eine Stimme, die Dir singt
Nur Dir.

Auferstanden aus den Tiefen und nun lebe ich
Jeder Atemzug, den ich nehme, ist Atem, den Du gibst
Ich nenne Deinen Namen
Gedemütigt durch die Gnade, die Du gezeigt hast
Ich bekenne, dass Du allein Gott bist
Ich nenne Deinen Namen
Deinen heiligen Namen.

Vater Gott, auf Flügeln des Lobpreises
Mein Lied soll aufsteigen, meine Hände erhebe ich zu Dir (nur zu Dir)
Schöpfer, komm, erschaffe in mir
Ein Herz der Freude, eine Stimme, die Dir singt
Nur Dir.