Текст и перевод песни Jody McBrayer - Shake It

Shake It

Shake it, shake it
The time has come to break it
Anyway you make it, it's goin' down
People gather 'round for the man above
We're goin' down, down with hate and up with love

Can you understand what's the plan
Spread some love all across this land
What's the caper, spread the truth
Read it in the papers about the youth
Ya can't crumble and break from what somebody else thinks
Be tougher than that, lighten up your act
Let's talk about it, before it's too late
Don't push it to the side so that it can hide
What's done in the dark needs come to light
A heart full of hate's gonna waste a life
Represent for the positive, no prejudice is the way to live
You gotta free your mind, take your time
Put your hand in mine
'Cause it's a brand new day

Secoue-le

Secoue-le, secoue-le
Le moment est venu de le briser
Peu importe comment tu le fais, ça va arriver
Les gens se rassemblent pour l'homme d'en haut
On descend, descend avec la haine et monte avec l'amour

Peux-tu comprendre quel est le plan
Répandre un peu d'amour sur toute cette terre
Quel est le stratagème, répandre la vérité
Lis-le dans les journaux à propos de la jeunesse
Tu ne peux pas t'effondrer et te briser à cause de ce que quelqu'un d'autre pense
Sois plus fort que ça, éclaircis ton jeu
Parlons-en avant qu'il ne soit trop tard
Ne le repousse pas sur le côté pour qu'il puisse se cacher
Ce qui est fait dans l'obscurité doit sortir à la lumière
Un cœur plein de haine va gâcher une vie
Représente le positif, pas de préjugés, c'est la façon de vivre
Tu dois libérer ton esprit, prends ton temps
Mets ta main dans la mienne
Parce que c'est un tout nouveau jour