Текст и перевод песни Jody McBrayer - There for Me
I
would
never
have
known
Я
бы
никогда
не
узнал
The
way
it
feels
to
love
without
the
love
you
showered
down
upon
me
Каково
это
- любить
без
той
любви,
которой
ты
осыпал
меня
Warm,
warm
as
the
sun
Теплый,
теплый,
как
солнце
Melting
away
the
rain
giving
me
strengh
to
face
another
morning
Дождь
тает,
придавая
мне
сил
встретить
новое
утро.
So
many
times
I
felt
afraid
and
turn
to
you
to
find
my
way
Так
много
раз
я
испытывал
страх
и
обращался
к
тебе,
чтобы
найти
свой
путь
I
reach
inside
to
find
you
there
Я
тянусь
внутрь,
чтобы
найти
тебя
там
You
were
with
me
everywhere
Ты
был
со
мной
везде
(I
could
search
for
all
my
life
to
find)
(Я
мог
бы
искать
всю
свою
жизнь,
чтобы
найти)
It
would
take
all
Это
заняло
бы
все
(Someone
to
be
there
till
the
end
of
time)
(Кто-то,
чтобы
быть
там
до
конца
времен)
All
of
my
life
to
find
Всю
свою
жизнь
искать
(Everywhere
I
look
I'll
never
find)
(Куда
бы
я
ни
посмотрел,
я
никогда
не
найду)
Someone
more
there
for
me
Кто-то
еще
есть
для
меня
There
for
me
Там
для
меня
(When
I
feel
like
I
am
all
alone)
(Когда
я
чувствую,
что
я
совсем
один)
Never
Alone
Никогда
не
одинок
(You
are
closer
than
I've
ever
known)
(Ты
ближе,
чем
я
когда-либо
знал)
'Cause
in
my
heart
I
know
Потому
что
в
глубине
души
я
знаю
(You're
always
with
me
in
my
heart
I
know)
(Ты
всегда
со
мной
в
моем
сердце,
я
знаю)
Your
always
there
for
me,
there
for
me
Ты
всегда
рядом
со
мной,
всегда
рядом
со
мной
I,
I
won't
let
go
Я,
я
не
отпущу
тебя
Of
precious
memories
Из
драгоценных
воспоминаний
They
are
the
light
of
hope
that
burns
inside
me
Они
- свет
надежды,
который
горит
внутри
меня
And
every
time
I
lose
my
way
И
каждый
раз,
когда
я
сбиваюсь
с
пути
You
shine
for
me
and
I'm
okay
Ты
сияешь
для
меня,
и
я
в
порядке
You
lift
me
way
beyond
it
all
Ты
поднимаешь
меня
далеко
за
пределы
всего
этого
And
You
never
let
me
fall
И
ты
никогда
не
даешь
мне
упасть
(I
could
search
for
all
my
life
to
find)
(Я
мог
бы
искать
всю
свою
жизнь,
чтобы
найти)
It
would
take
all
Это
заняло
бы
все
(Someone
to
be
there
till
the
end
of
time)
(Кто-то,
чтобы
быть
там
до
конца
времен)
All
of
my
life
to
find
Всю
свою
жизнь
искать
(Everywhere
I
look
I'll
never
find)
(Куда
бы
я
ни
посмотрел,
я
никогда
не
найду)
Someone
more
there
for
me
Кто-то
еще
есть
для
меня
There
for
me
Там
для
меня
(When
I
feel
like
I
am
all
alone)
(Когда
я
чувствую,
что
я
совсем
один)
Never
Alone
Никогда
не
одинок
(You
are
closer
than
I've
ever
known)
(Ты
ближе,
чем
я
когда-либо
знал)
'Cause
in
my
heart
I
know
Потому
что
в
глубине
души
я
знаю
(You're
always
with
me
in
my
heart
I
know)
(Ты
всегда
со
мной
в
моем
сердце,
я
знаю)
Your
always
there
for
me,
there
for
me
Ты
всегда
рядом
со
мной,
всегда
рядом
со
мной
You'll
always
catch
me
when
I
fall
Ты
всегда
подхватишь
меня,
когда
я
упаду
All,
it
would
take
all
Все,
для
этого
потребовалось
бы
все
All
of
my
life
to
find
Всю
свою
жизнь,
чтобы
найти
Someone
more
there
for
me,
there
for
me
Кто-то
еще
рядом
со
мной,
рядом
со
мной
And
I'm
never
alone
И
я
никогда
не
бываю
одинок
'Cause
in
my
heart
I
know
Потому
что
в
глубине
души
я
знаю
You're
always
there
for
me,
there
for
me,
I
know
Ты
всегда
рядом
со
мной,
рядом
со
мной,
я
знаю
(I
could
search
for
all
my
life
to
find)
(Я
мог
бы
искать
всю
свою
жизнь,
чтобы
найти)
It
would
take
all
Это
заняло
бы
все
(Someone
to
be
there
till
the
end
of
time)
(Кто-то,
чтобы
быть
там
до
конца
времен)
All
of
my
life
to
find
Всю
свою
жизнь
искать
(Everywhere
I
look
I'll
never
find)
(Куда
бы
я
ни
посмотрел,
я
никогда
не
найду)
Someone
more
there
for
me
Кто-то
еще
есть
для
меня
There
for
me
Там
для
меня
(When
I
feel
like
I
am
all
alone)
(Когда
я
чувствую,
что
я
совсем
один)
Never
Alone
Никогда
не
одинок
(You
are
closer
than
I've
ever
known)
(Ты
ближе,
чем
я
когда-либо
знал)
'Cause
in
my
heart
I
know
Потому
что
в
глубине
души
я
знаю
(You're
always
with
me
in
my
heart
I
know)
(Ты
всегда
со
мной
в
моем
сердце,
я
знаю)
Your
always
there
for
me,
there
for
me
I
know
Ты
всегда
рядом
со
мной,
рядом
со
мной,
я
знаю
Your
always
there
Ты
всегда
рядом
With
me
everywhere
Со
мной
везде
And
if
I
lose
my
way
И
если
я
собьюсь
с
пути
I
am
never
alone
Я
никогда
не
бываю
одинок
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Diane Eve Warren, David Foster, Mariah Carey
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.