Jody McBrayer - This is a Son - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Jody McBrayer - This is a Son




This is a Son
C'est un fils
No one looks him in the eye
Personne ne le regarde dans les yeux
No one dares to take the time
Personne n'ose prendre le temps
We only see him as the guilty and the shameless
On ne le voit que comme le coupable et le sans vergogne
We write him off as wasted and nameless
On le qualifie de perdu et d'anonyme
This is a son
C'est un fils
He has a mother
Il a une mère
He is a child
C'est un enfant
Maybe a brother
Peut-être un frère
This is a heart
C'est un cœur
This is a soul in need of love
C'est une âme qui a besoin d'amour
To see beyond
Pour voir au-delà
The awful things that life has done
Des horreurs que la vie a commises
This is a son
C'est un fils
He knows how it feels to hurt
Il sait ce que c'est que de souffrir
He thinks this is what he's worth
Il pense que c'est ce qu'il vaut
He knows we see him as the guilty and the shameless
Il sait qu'on le voit comme le coupable et le sans vergogne
And write him off as wasted and nameless
Et qu'on le qualifie de perdu et d'anonyme
This is a son
C'est un fils
He has a mother
Il a une mère
He is a child
C'est un enfant
Maybe a brother
Peut-être un frère
This is a heart
C'est un cœur
This is a soul in need of love
C'est une âme qui a besoin d'amour
To see beyond
Pour voir au-delà
The awful things that life has done
Des horreurs que la vie a commises
This is a son
C'est un fils
Mother Mary stands beneath the cross
Marie, la mère, se tient sous la croix
Staring up in utter disbelief
Fixant le ciel avec une totale incrédulité
And as the angry crowd screams out in hate
Et tandis que la foule en colère hurle sa haine
She whispers through her tears and through her grief
Elle murmure à travers ses larmes et sa douleur
2nd This is a son
C'est un fils
He has a mother
Il a une mère
He is my child
C'est mon enfant
He is your brother
C'est votre frère
He has a heart for every soul in need of love
Il a un cœur pour chaque âme qui a besoin d'amour
To see beyond the awful things that you have done
Pour voir au-delà des horreurs que vous avez commises
This is a son
C'est un fils
This is a son
C'est un fils
This is a son
C'est un fils





Авторы: JOEL LINDSEY, CHRIS BINION, DON PARDOE


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.