Jody McBrayer - To Ever Live Without Me - This Is Who I Am Album Version - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Jody McBrayer - To Ever Live Without Me - This Is Who I Am Album Version




To Ever Live Without Me - This Is Who I Am Album Version
Vivre sans moi - Version de l'album "This Is Who I Am"
The choices, even though you knew the lines
Les choix, même si tu connaissais les limites
You'd have to cross for me
Que tu devrais franchir pour moi
You made them anyway
Tu les as faits quand même
Voices, as you knelt there in the garden
Des voix, alors que tu t'agenouillais dans le jardin
'Neath the olive tree
Sous l'olivier
You heard me call your name
Tu as entendu mon nom
I cannot pretend to understand it all
Je ne peux pas prétendre comprendre tout
But heaven knew the reason you were there
Mais le ciel savait pourquoi tu étais
It was all about a man
Tout était question d'un homme
It was all about a cross
Tout était question d'une croix
It was all about the blood that was she'd
Tout était question du sang qui a été versé
So I would not be lost
Pour que je ne sois pas perdu
It was all about the love
Tout était question d'amour
That was bigger than a life
Qui était plus grand que la vie
It was all about a freedom that was given
Tout était question d'une liberté qui a été donnée
Through your sacrifice
Par ton sacrifice
'Cause you would rather die
Parce que tu préférerais mourir
Than to ever live without me
Que de vivre sans moi
Helpless, that's humanity without your saving grace
Impuissant, c'est l'humanité sans ta grâce salvifique
So misled
Si mal guidé
Selfless, you could have called ten thousand angels
Désintéressé, tu aurais pu appeler dix mille anges
Down to take your place
Pour prendre ta place
But you took mine instead
Mais tu as pris la mienne à la place
I cannot pretend to understand it all
Je ne peux pas prétendre comprendre tout
But heaven knew the reason you were there
Mais le ciel savait pourquoi tu étais
It was all about a man
Tout était question d'un homme
It was all about a cross
Tout était question d'une croix
It was all about the blood that was she'd
Tout était question du sang qui a été versé
So I would not be lost
Pour que je ne sois pas perdu
It was all about the love
Tout était question d'amour
That was bigger than a life
Qui était plus grand que la vie
It was all about a freedom that was given
Tout était question d'une liberté qui a été donnée
Through your sacrifice
Par ton sacrifice
'Cause you would rather die
Parce que tu préférerais mourir
Than to ever live without me
Que de vivre sans moi
A greater love has no one than this
Il n'y a pas de plus grand amour que celui-ci
That he will lay his life down for his friends
Que de donner sa vie pour ses amis
It was all about a man
Tout était question d'un homme
It was all about a cross
Tout était question d'une croix
It was all about the blood that was she'd
Tout était question du sang qui a été versé
So I would not be lost
Pour que je ne sois pas perdu
It was all about the love
Tout était question d'amour
That was bigger than a life
Qui était plus grand que la vie
It was all about a freedom that was given
Tout était question d'une liberté qui a été donnée
Through your sacrifice
Par ton sacrifice
'Cause you would rather die
Parce que tu préférerais mourir
Than to ever live without me
Que de vivre sans moi





Авторы: Brian Gene White, Chad Chapin, Beck Joe, Blake Alan Smith


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.