Текст и перевод песни Jody Reynolds - Closin’ In
Closin′
in,
closin'
in
Je
m'approche,
je
m'approche
I
feel
love
closin′
in
Je
sens
l'amour
qui
s'approche
Freed
me
like
a
birdie
Tu
m'as
libéré
comme
un
oiseau
Flyin'
on
the
wing
Volant
sur
ses
ailes
I
didn't
want
money
Je
ne
voulais
pas
d'argent
Good
times
or
anything
De
bons
moments
ou
quoi
que
ce
soit
For
sixteen
year
old
darlin′
Pour
une
petite
amie
de
seize
ans
What
am
I
to
do?
Que
dois-je
faire
?
You
put
me
in,
seal
me
in
Tu
m'as
mis
dedans,
tu
m'as
scellé
You
thrill
me
through
and
through
Tu
me
fais
frissonner
de
partout
I
feel
love,
love,
love
closin′
in
Je
sens
l'amour,
l'amour,
l'amour
qui
s'approche
Closin'
in
(Closin′
in)
Je
m'approche
(Je
m'approche)
Closin'
in
(Closin′
in)
Je
m'approche
(Je
m'approche)
Closin'
in
(Closin′
in)
Je
m'approche
(Je
m'approche)
Closin'
in
(Closin'
in)
Je
m'approche
(Je
m'approche)
Had
a
motorcycle
J'avais
une
moto
Loved
it
like
a
gal
Je
l'aimais
comme
une
fille
Now,
my
motorcycle
Maintenant,
ma
moto
Is
just
another
pal
Est
juste
un
autre
copain
For
sixteen
year
old
darlin′
Pour
une
petite
amie
de
seize
ans
What
am
I
to
do?
Que
dois-je
faire
?
You
upset
me
′til
I
give
Tu
me
fais
bouillir
jusqu'à
ce
que
je
donne
This
great
big
world
to
you
Ce
grand
monde
entier
à
toi
I
feel
love,
love,
love
closin'
in
Je
sens
l'amour,
l'amour,
l'amour
qui
s'approche
Closin′
in
(Closin'
in)
Je
m'approche
(Je
m'approche)
Closin′
in
(Closin'
in)
Je
m'approche
(Je
m'approche)
Closin′
in
(Closin'
in)
Je
m'approche
(Je
m'approche)
Closin'
in
(Closin′
in)
Je
m'approche
(Je
m'approche)
Summer
vacation
Les
vacances
d'été
May
take
me
far
away
Pourront
peut-être
m'emmener
loin
To
the
sea
or
mountains
Vers
la
mer
ou
les
montagnes
Or
any
place
to
play
Ou
n'importe
quel
endroit
pour
jouer
But
sixteen
year
old
darlin′
Mais
petite
amie
de
seize
ans
What
am
I
to
say?
Que
dois-je
dire
?
For
since
you're
here
beside
me
Car
depuis
que
tu
es
là
à
côté
de
moi
In
your
arms
I′m
gonna
stay
Dans
tes
bras,
je
vais
rester
I
feel
love,
love,
love
closin'
in
Je
sens
l'amour,
l'amour,
l'amour
qui
s'approche
Closin′
in
(Closin'
in)
Je
m'approche
(Je
m'approche)
Closin′
in
(Closin'
in)
Je
m'approche
(Je
m'approche)
Closin'
in
(Closin′
in)
Je
m'approche
(Je
m'approche)
Closin′
in
(Closin'
in)
Je
m'approche
(Je
m'approche)
Closin′
in
(Closin'
in)
Je
m'approche
(Je
m'approche)
Closin′
in
(Closin'
in)
Je
m'approche
(Je
m'approche)
Оцените перевод
1
Endless Sleep
2 Tight Capris
3 Devil Girl
4 Please Remember
5 Closin’ In
6 (The Girl With The) Raven Hair
7 The Girl from King Marie
8 The Storm
9 Fire of Love
10 The Whipping Post
11 Daisy Mae
12 Making Out
13 Tarantula
14 Robbin’ The Cradle
15 Thunder
16 Come On Twist
17 Beaulah Lee
18 Golden Idol
19 Runaway Heart
20 Don't Jump
21 All Washed Up
22 Jeannie Mae
23 (Evil Hearted Me) Downright Evil
24 Shot Down
25 Long Black Train
26 Anyway You Want Me
27 Two of a Kind
28 Paper Doll
29 Silhouettes
30 Stormy
31 Catapillar Crawl
32 A Tear for Jesse
2 Tight Capris
3 Devil Girl
4 Please Remember
5 Closin’ In
6 (The Girl With The) Raven Hair
7 The Girl from King Marie
8 The Storm
9 Fire of Love
10 The Whipping Post
11 Daisy Mae
12 Making Out
13 Tarantula
14 Robbin’ The Cradle
15 Thunder
16 Come On Twist
17 Beaulah Lee
18 Golden Idol
19 Runaway Heart
20 Don't Jump
21 All Washed Up
22 Jeannie Mae
23 (Evil Hearted Me) Downright Evil
24 Shot Down
25 Long Black Train
26 Anyway You Want Me
27 Two of a Kind
28 Paper Doll
29 Silhouettes
30 Stormy
31 Catapillar Crawl
32 A Tear for Jesse
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.