Dance With My Father - Jody перевод на русский

Dance With My Father

Nung ako'y bata pa
Nang iwan ako ng aking ama
Mata'y lumuluha na (lumuluha ang mata)
Di kaya ni nanay ng iwan nya
Sakin ay may bumulong
Sabi ni tatay na wag iiyak
Malungkot ako aking ama

Kung may pagkakataon na mayakap sya
At masabi ko na mahal kita ama
Awiting to ay alay ko sayo
Mahal na mahal, mahal kita o aking ama
Ako at si nanay, iniisip ka
Sa panaginip nalang tayo nagkikita
Kulitan natin dati
Mga alaala mo nung kasama ka
Haplos na galing sayo
Mga payo na tinuro mo
Di malilimutan aking ama

Kung may pagkakataon na mayakap sya
At masabi ko na mahal kita ama
Awiting to ay alay ko sayo
Mahal na mahal, mahal kita o aking ama
Gumuho ang pangako pangarap ay napako
Hindi rin madali na kalungkutan ay itago
Lahat naman ng bagay ay merong katapusan
At meron kang pagsubok na kailangang lagpasan
Ang makasama ka binuhay mo ko ay bigay ng Diyos
Alaala na iniwan mo ay di magatatapos
Dahil mayrong isang awitin na likha ng iyong anak
At mayrong isang anak pangakong di na iiyak (pangakong di na iiyak)

Kung may pagkakataon na mayakap sya
At masabi ko na mahal kita ama
Awiting to ay alay ko sayo
Mahal na mahal, mahal kita o aking ama

Танец с моим отцом

Когда я была ребенком
Когда меня оставил мой отец
Глаза наполнились слезами (слезы в моих глазах)
Мама не смогла удержать его
Кто-то прошептал мне
Отец сказал, не плачь
Мне грустно без тебя, мой отец

Если бы у меня был шанс обнять его
И сказать, что я люблю тебя, папа
Эта песня посвящена тебе
Очень сильно, я люблю тебя, мой отец
Мы с мамой думаем о тебе
Мы видимся только во снах
Наши шутки и игры
Воспоминания о тебе, когда ты был с нами
Твои прикосновения
Советы, которые ты мне дал
Я никогда не забуду тебя, мой отец

Если бы у меня был шанс обнять его
И сказать, что я люблю тебя, папа
Эта песня посвящена тебе
Очень сильно, я люблю тебя, мой отец
Обещания рухнули, мечты разбились
Нелегко скрывать свою печаль
Всему есть конец
И есть испытания, которые нужно преодолеть
Быть с тобой, ты вдохнул в меня жизнь - это дар Божий
Воспоминания, которые ты оставил, не закончатся
Потому что есть песня, созданная твоей дочерью
И есть дочь, которая обещает больше не плакать (обещает больше не плакать)

Если бы у меня был шанс обнять его
И сказать, что я люблю тебя, папа
Эта песня посвящена тебе
Очень сильно, я люблю тебя, мой отец