Текст и перевод песни Joe - Bridges

Bridges

There we stood at a crossroads that day.
You said you're ready to move on.
What to do with a heartbroken lady?
Oh, I just didn't know
So, you pushed me away but I (never wanted to go)
Girl, I never ever wanted it to end this way
In spite of the pain, girl I (gotta let you know)
I'll be coming back for you one day
So don't let it it burn

Don't burn no bridges cause I'll be coming back to you
I know it hurts but don't let it burn (girl)
Don't burn no bridges cause I'll be coming back to you
Cause in your arms is where I belong

You said you wouldn't forgive me for all the wrong I've done
I'm foolish for neglecting your heart till all the feelings were gone
So, you pushed me away but I (never wanted to go)
Oh, I never ever wanted it to end this way
In spite of the pain, girl I (gotta let you know)
That I'll be coming back for you one day
So don't let it it burn

Don't burn no bridges cause (cause I) I'll be coming back to you
Girl, I know it hurts but don't let it burn
Don't burn no bridges cause (cause I'll be) I'll be coming back to you
Cause in your arms is where I belong

(So I'm going to fight) I'm going to fight for the future
Oh, cause I can't feel my heart beating without you
(And I'm going to fight) till I win your affections.
Please don't let it burn.
(No) Please don't let it burn.

(Baby don't) Don't burn no bridges cause I'll be coming back to you
I know it hurts but don't let it burn
Don't burn no bridges cause (cause I) I'll be coming back to you
Cause in your arms is where I belong (ohhh)

Don't burn no bridges cause I'll be coming back to you
(Eh) I know it hurts but don't let it burn
Don't burn no bridges cause (cause I) I'll be coming back to you
Cause in your arms is where I belong

Don't burn no bridges cause I'll be coming back to you
Don't burn no bridges cause I'll be coming back to you
(Ay yeah)

Мосты

В тот день мы стояли на перепутье.
Ты сказала, что готова двигаться дальше.
Что делать с разбитым сердцем женщины?
О, я просто не знал.
Ты оттолкнула меня, но я (никогда не хотел уходить)
Девочка моя, я никогда не хотел, чтобы все закончилось так.
Несмотря на боль, я должен тебе сказать,
Что однажды я вернусь за тобой.
Так что не дай этому сгореть.

Не сжигай мосты, потому что я вернусь к тебе.
Я знаю, что тебе больно, но не дай им сгореть (девочка моя).
Не сжигай мосты, потому что я вернусь к тебе.
Ведь в твоих объятиях мое место.

Ты сказала, что не простишь мне все зло, что я причинил.
Я был глупцом, пренебрегая твоим сердцем, пока все чувства не угасли.
Ты оттолкнула меня, но я (никогда не хотел уходить).
О, я никогда не хотел, чтобы все закончилось так.
Несмотря на боль, я должен тебе сказать,
Что я вернусь за тобой однажды.
Так что не дай этому сгореть.

Не сжигай мосты, потому что (потому что я) я вернусь к тебе.
Девочка моя, я знаю, что тебе больно, но не дай им сгореть.
Не сжигай мосты, потому что (потому что я) я вернусь к тебе.
Ведь в твоих объятиях мое место.

(И я буду бороться) Я буду бороться за будущее,
Потому что не чувствую, как бьется мое сердце без тебя.
(И я буду бороться), пока не завоюю твою любовь.
Пожалуйста, не дай этому сгореть.
(Нет) Пожалуйста, не дай этому сгореть.

(Малышка, не) Не сжигай мосты, потому что я вернусь к тебе.
Я знаю, что тебе больно, но не дай им сгореть.
Не сжигай мосты, потому что (потому что я) я вернусь к тебе.
Ведь в твоих объятиях мое место (оооо).

Не сжигай мосты, потому что я вернусь к тебе.
(Эй) Я знаю, что тебе больно, но не дай им сгореть.
Не сжигай мосты, потому что (потому что я) я вернусь к тебе.
Ведь в твоих объятиях мое место.

Не сжигай мосты, потому что я вернусь к тебе.
Не сжигай мосты, потому что я вернусь к тебе.
(Да, да)