Текст и перевод песни Joe Arroyo - En Barranquilla Me Quedo
En Barranquilla Me Quedo
В Барранкилье я останусь
Basilalo′
rumbero'
Басилало,
румберо
Del
caribe
aflora
С
карибов
поднимается
Bella
encantadora
Прекрасная
чародейка
Con
mar
y
rio,
una
gran
sociedad
С
морем
и
рекой,
великое
общество
Barranquilla
hermosa,
yo
te
canto
ahora
Барранкилья
прекрасная,
я
пою
тебе
сейчас
Con
gratitud
y
amor
del
cantor
al
pueblo
que
adora
С
благодарностью
и
любовью
певца
к
народу,
который
он
обожает
A
la
nobleza
y
sentir
de
su
gente
acogedora
Благородству
и
чувству
его
гостеприимных
людей
A
mi
patria
chiquita
que
me
apoyó
Моей
маленькой
родине,
которая
меня
поддерживала
Tu
nombre
pa′
mi
significa
Твое
имя
для
меня
значит
La
esperanza
de
la
vida
Надежду
на
жизнь
Llegue
a
ti
cuando
tenia
mis
catorce
primaveras
Я
приехал
к
тебе,
когда
мне
было
четырнадцать
весен
Blablabla
blebleble
blobloblo
Бла-бла-бла,
бле-бле-бле,
бло-бло-бло
Coge
mi
resolución
Прими
мое
решение
Que
lo
sepa
todo
el
mundo
Пусть
это
узнает
весь
мир
Que
en
Barranquilla
me
quedo!!
Что
в
Барранкилье
я
останусь!!
En
Barranquilla
me
quedo!
В
Барранкилье
я
останусь!
En
Barranquilla
me
quedo!
В
Барранкилье
я
останусь!
(En
Barranquilla
me
quedo!)
(В
Барранкилье
я
останусь!)
(En
Barranquilla
me
quedo)
(В
Барранкилье
я
останусь)
Me
quedo
me
quedo
me
quedo
me
quedo
Я
останусь,
я
останусь,
я
останусь
Viviendo
a
lo
ñero
Живя
как
негр
(En
Barranquilla
me
quedo)
(В
Барранкилье
я
останусь)
Te
lo
juro
y
no
soy
cañero
bebe
Клянусь
тебе,
я
не
щеголь,
детка
(En
Barranquilla
me
quedo)
(В
Барранкилье
я
останусь)
En
la
arenosa
me
quedo
Я
останусь
на
песчаных
равнинах
En
Barranquilla
me
quedo
В
Барранкилье
я
останусь
La
negautia
cantillanda
Негоциантский
напев
Donde
la
gente
tan
grata
Где
люди
такие
милые
Puerta
vamo'
y
de
la
salsa
Врата
в
сальсу
Pa'
mi
dios
que
yo
le
pego
Клянусь
своим
богом,
я
ей
поддался
Aquel
quien
vive
de
esta
raza
Тот,
кто
живет
с
этой
расой
Y
si
a
mi
me
meten
preso
А
если
меня
посадят
в
тюрьму
Barranquilla
a
mi
me
saca
Барранкилья
меня
вытащит
(En
Barranquilla
me
quedo)
(В
Барранкилье
я
останусь)
En
tierra
firme
me
quedo
На
твердой
земле
я
останусь
(En
Barranquilla
me
quedo)
(В
Барранкилье
я
останусь)
Yo
lo
regalo
porque
te
quiero
mujer
Я
отдаю
это,
потому
что
я
люблю
тебя,
женщина
(En
Barranquilla
me
quedo)
(В
Барранкилье
я
останусь)
En
la
arenosa
me
quedo
Я
останусь
на
песчаных
равнинах
(En
Barranquilla
me
quedo)
(В
Барранкилье
я
останусь)
A
Barranquilla
querida
yo
le
traigo
este
mambo
Барранкилье,
дорогая,
я
приношу
тебе
это
мамбо
(Barranquilla
me
quedo
me
quedo
a
gozar)
(Барранкилье,
я
останусь,
останусь
развлекаться)
En
Baraquilla
me
quedo
sabroso
ahí
na′
ma′
В
Барранкилье
я
останусь
с
удовольствием
(En
Barranquilla
me
quedo
me
quedo
a
gozar)
(Барранкилье,
я
останусь,
останусь
развлекаться)
Por
su
mujer
q
linda
son
sus
mujeres
Из-за
твоих
женщин,
такие
они
красивые
(En
Barranquilla
me
quedo
me
quedo
a
gozar)
(Барранкилье,
я
останусь,
останусь
развлекаться)
Tierra
linda
y
tropical
Прекрасная
и
тропическая
земля
(En
Barranquilla
me
quedo
me
quedo
a
gozar)
(Барранкилье,
я
останусь,
останусь
развлекаться)
Te
juro
que
me
quedo
me
quedo
a
gozar
Клянусь,
что
останусь,
останусь
развлекаться
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Arroyo-gonzalez Alvaro Jose
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.