Текст и перевод песни Joe Arroyo - A Sol Caliente

A Sol Caliente

Bonita
Tan bonita que se ve, tan bonita que la miran
Tan divina que yo veo aquella morena en la lejanía.
Noche de luz y color, muerte de la primavera,
Se ha alejado de mi vida, abriendo una herida por vez primera.
No se porque presiento yo que esa negra no me quiere a mi,
Pero mi alma no se contenta porque la perdí,
A sol caliente iré, te buscaré, te seguiré,
Y alli averiguaré porque razón te fuiste ayer.
Tan bonita que se ve, tan bonita que la miran
Tan divina que yo veo aquella morena en la lejanía.
Noche de luz y color, muerte de la primavera,
Se ha alejado de mi vida, abriendo una herida por vez primera.
No se porque presiento yo que esa negra no me quiere a mi,
Pero mi alma no se contenta porque la perdí,
A sol caliente iré, te buscaré, te seguiré,
Y alli averiguaré porque razón te fuiste ayer.
A solo caliente voy buscando una ilusión,
Por el camino que te fuiste, por ahi se va mi dolor, corazón.
A solo caliente voy buscando una ilusión,
Noche de luz y color, muerte de la primavera, me has dejado por
Vez primera.
A solo caliente voy buscando una ilusión,
Ehhh cosa buena, ardiente es tu pasión, controlala.
A solo caliente voy buscando una ilusión,
Pero yo, no no no se porque la he perdido mira, yo no me doy por
Vencido.
A solo caliente voy buscando una ilusión,
No se porque presiento yoooo, que esa negra ya me olvidóoo
A solo caliente voy buscando una ilusión,
Noche de luz y color, muerte de la primavera, me dejaron por vez primera.

Sous un soleil ardent

Ma belle
Si belle que tu es, si belle que tous te regardent
Si divine, je vois cette brune au loin.
Nuit de lumière et de couleur, mort du printemps,
Tu t'es éloignée de ma vie, ouvrant une blessure pour la première fois.
Je ne sais pas pourquoi j'ai le pressentiment que cette noire ne m'aime pas,
Mais mon âme n'est pas satisfaite parce que je t'ai perdue,
Sous un soleil ardent j'irai, je te chercherai, je te suivrai,
Et là, j'apprendrai pourquoi tu es partie hier.
Si belle que tu es, si belle que tous te regardent
Si divine, je vois cette brune au loin.
Nuit de lumière et de couleur, mort du printemps,
Tu t'es éloignée de ma vie, ouvrant une blessure pour la première fois.
Je ne sais pas pourquoi j'ai le pressentiment que cette noire ne m'aime pas,
Mais mon âme n'est pas satisfaite parce que je t'ai perdue,
Sous un soleil ardent j'irai, je te chercherai, je te suivrai,
Et là, j'apprendrai pourquoi tu es partie hier.
Sous un soleil ardent je vais chercher une illusion,
Sur le chemin que tu as pris, c'est là que va ma douleur, mon cœur.
Sous un soleil ardent je vais chercher une illusion,
Nuit de lumière et de couleur, mort du printemps, tu m'as quitté pour la
Première fois.
Sous un soleil ardent je vais chercher une illusion,
Ehhh c'est bon, ta passion est ardente, contrôle-la.
Sous un soleil ardent je vais chercher une illusion,
Mais moi, non non non, je ne sais pas pourquoi je l'ai perdue, regarde, je ne me suis pas
Résigné.
Sous un soleil ardent je vais chercher une illusion,
Je ne sais pas pourquoi j'ai le pressentiment que cette noire m'a déjà oublié
Sous un soleil ardent je vais chercher une illusion,
Nuit de lumière et de couleur, mort du printemps, tu m'as quitté pour la première fois.