Текст и перевод песни Joe Bermudez feat. Amanda Brigham - Room Service (Rene Amesz Remix Radio Edit)

Room Service (Rene Amesz Remix Radio Edit)

Service en chambre (Rene Amesz Remix Radio Edit)

I'm all alone

Je suis tout seul

Thinking all about you

Je pense à toi tout le temps

How you make me feel inside

Comment tu me fais me sentir à l'intérieur

I need you here

J'ai besoin de toi ici

I've thought all about you

J'ai pensé à toi tout le temps

I want you with me tonight

Je veux que tu sois avec moi ce soir

I've got an appetite

J'ai un appétit

For some loving tonight

Pour un peu d'amour ce soir

My heart is racing

Mon cœur s'emballe

I'm climbing up these walls

Je grimpe les murs

And I'm making the call

Et je passe l'appel

I can almost taste it

Je peux presque le goûter

Come to me now

Viens à moi maintenant

Come and be my room service

Viens être mon service en chambre

Cause a sheltered girl like me doesn't usually do this

Parce qu'une fille réservée comme moi ne fait pas ça habituellement

I'm waiting here for you

Je t'attends ici

And it makes me so nervous

Et ça me rend tellement nerveuse

Come to me now

Viens à moi maintenant

Come and be my room service

Viens être mon service en chambre

I'm waiting for you baby

Je t'attends, bébé

I'm all alone

Je suis tout seul

Flick to my favorite channel

Je zappe sur ma chaîne préférée

How it gets me in the mood

Comment ça me met dans l'ambiance

I've got it bad

Je suis malade

Won't you feed my hunger

Tu ne nourriras pas ma faim ?

Release these cravings that I have

Satisfaire ces envies que j'ai

I've got an appetite

J'ai un appétit

For some loving tonight

Pour un peu d'amour ce soir

My heart is racing

Mon cœur s'emballe

I'm climbing up these walls

Je grimpe les murs

And I'm making the call

Et je passe l'appel

I can almost taste it

Je peux presque le goûter

Come to me now

Viens à moi maintenant

Come and be my room service

Viens être mon service en chambre

Cause a sheltered girl like me doesn't usually do this

Parce qu'une fille réservée comme moi ne fait pas ça habituellement

I'm waiting here for you

Je t'attends ici

And it makes me so nervous

Et ça me rend tellement nerveuse

Come to me now

Viens à moi maintenant

Come and be my room service

Viens être mon service en chambre

I'm waiting for you baby

Je t'attends, bébé

Come over here

Viens ici

What are you waiting for

Qu'est-ce que tu attends ?

I want you to touch me

Je veux que tu me touches

That's it

C'est ça

Room service

Service en chambre

Room service

Service en chambre

Room service

Service en chambre

Room service

Service en chambre

Come to me now

Viens à moi maintenant

Come and be my room service

Viens être mon service en chambre

Cause a sheltered girl like me doesn't usually do this

Parce qu'une fille réservée comme moi ne fait pas ça habituellement

I'm waiting here for you

Je t'attends ici

And it makes me so nervous

Et ça me rend tellement nerveuse

Come to me now

Viens à moi maintenant

Come and be my room service

Viens être mon service en chambre

I'm waiting for you baby

Je t'attends, bébé

Оцените перевод

Авторы: Steve Smith, Joseph R Bermudez, Vincent Joseph Prezioso

Альбом

Room Service

дата релиза

05-12-2016

1 Room Service (Radio Edit)
2 Room Service (Rene Amesz Remix)
3 Room Service (Jesse Garcia Remix)
4 Room Service (Jamie Antonelli Remix)
5 Room Service (Extended Mix)
6 Room Service (Rene Amesz Remix Instrumental)
7 Room Service (Jesse Garcia Remix Instrumental)
8 Room Service (Jamie Antonelli Remix Instrumental)
9 Room Service (Extended Mix Instrumental)
10 Room Service (Rene Amesz Remix Radio Edit)
11 Room Service (Jesse Garcia Remix Radio Edit)
12 Room Service (Jamie Antonelli Remix Radio Edit)

Еще альбомы