Текст и перевод песни Joe Bermudez - Forget To Breathe (ft Natasha Anderson)

Forget To Breathe (ft Natasha Anderson)

Забываю дышать (ft Natasha Anderson)

I'm not myself again today

Сегодня я не в своей тарелке,

It happens every time you're near me

Это происходит каждый раз, когда ты рядом.

All these words get in the way

Все эти слова только мешают,

I forget to

Я забываю,

I forget to

Я забываю.

I wonder if you feel the same

Интересно, чувствуешь ли ты то же самое?

Do I leave you lost and reeling

Оставляю ли я тебя потерянным и ошеломленным?

All my words get rearranged

Все мои слова путаются,

And I forget to

И я забываю,

I forget to

Я забываю.

Breathe

Дышать.

I forget to breathe

Я забываю дышать,

Every time you touch me

Каждый раз, когда ты касаешься меня,

Where you know I'm lonely

Там, где я чувствую себя одинокой,

I forget to

Я забываю,

I forget to breathe

Я забываю дышать.

I forget to breathe

Я забываю дышать,

I love the way you touch me

Мне нравится, как ты прикасаешься ко мне,

How you take your time

Как ты не торопишься,

Our bodies intertwined

Наши тела переплетены,

I forget to breathe

Я забываю дышать.

I'm not a girl who hesitates

Я не из тех, кто колеблется,

But something happens when you're near me

Но что-то происходит, когда ты рядом.

I'm not a girl who can't think straight

Я не из тех, кто не может ясно мыслить,

But I forget to

Но я забываю,

I forget to

Я забываю.

I think it's time we improvise

Думаю, нам пора импровизировать,

No asking questions no more maybe's

Никаких вопросов, никаких «может быть»,

No looking back no compromise

Не оглядываясь назад, без компромиссов,

And I forget to

И я забываю,

I forget to

Я забываю.

Breathe

Дышать.

I forget to breathe

Я забываю дышать,

Every time you touch me

Каждый раз, когда ты касаешься меня,

Where you know I'm lonely

Там, где я чувствую себя одинокой,

I forget to

Я забываю,

I forget to breathe

Я забываю дышать.

I forget to breathe

Я забываю дышать,

I love the way you touch me

Мне нравится, как ты прикасаешься ко мне,

How you take your time

Как ты не торопишься,

Our bodies intertwined

Наши тела переплетены,

I forget to breathe

Я забываю дышать.

Breathe

Дышать.

Breathe

Дышать.

I forget to

Я забываю

Breathe

Дышать.

I forget to breathe

Я забываю дышать,

Every time you touch me

Каждый раз, когда ты касаешься меня,

Where you know I'm lonely

Там, где я чувствую себя одинокой,

I forget to

Я забываю,

I forget to breathe

Я забываю дышать.

I forget to breathe

Я забываю дышать,

I love the way you touch me

Мне нравится, как ты прикасаешься ко мне,

How you take your time

Как ты не торопишься,

Our bodies intertwined

Наши тела переплетены,

I forget to breathe

Я забываю дышать.

Оцените перевод

Авторы: Joseph R Bermudez, Vincent Joseph Prezioso, Roberta Harrison, Ken Harrison

Альбом

New Ginza At Night

дата релиза

21-07-2014

1 Skitzo (ft April Efff)
2 Nintendo (ft April Efff)
3 Not Tonight (ft Louise Carver)
4 Shadows (ft Amanda Brigham)
5 Forget To Breathe (ft Natasha Anderson)
6 Room Service (ft Amanda Brigham)
7 Fool For You (ft AJ Sarcione)
8 Kids In Love (ft Amanda Brigham)
9 Sunrise (ft Louise Carver)
10 DJ Fav (ft Amanda Brigham)

Еще альбомы