Joe Bills - What's Love? - перевод текста песни на французский

What's Love? - Joe Billsперевод на французский




What's Love?
Qu'est-ce que l'amour ?
Just a little closer dear
Un peu plus près, ma chérie
What's on your mind?
À quoi tu penses ?
Did I say too much?
J'ai trop parlé ?
Don't wanna seem out of line
Je ne veux pas paraître déplacé
But what am I supposed to do?
Mais que suis-je censé faire ?
When all I know is danger
Quand tout ce que je connais est le danger
I don't know how I made it this far
Je ne sais pas comment j'en suis arrivé
My get away car has falling apart
Ma voiture de fuite tombe en panne
What's Love?
Qu'est-ce que l'amour ?
I don't recall
Je ne me souviens pas
What is this feeling that they say I'm missin?
Qu'est-ce que ce sentiment qu'ils disent que je manque ?
What is love
Qu'est-ce que l'amour
I'd give it all
Je donnerais tout
For just one minute to just fall in it
Pour juste une minute pour y tomber
What is love?
Qu'est-ce que l'amour ?
Is it good timing?
Est-ce un bon timing ?
Or is it just a good time?
Ou est-ce juste un bon moment ?
Is it that feeling I get
Est-ce ce sentiment que j'ai
When I look in your eyes?
Quand je regarde dans tes yeux ?
But what am I supposed to say?
Mais que suis-je censé dire ?
When you know I'm a bad boy
Quand tu sais que je suis un mauvais garçon
I don't know how we made it this far
Je ne sais pas comment on en est arrivé
Our get away car is falling apart
Notre voiture de fuite tombe en panne
What's Love?
Qu'est-ce que l'amour ?
I don't know
Je ne sais pas
What is this feeling that they say I'm missin?
Qu'est-ce que ce sentiment qu'ils disent que je manque ?
What is love
Qu'est-ce que l'amour
I'd give it all
Je donnerais tout
For just one minute to just fall in it
Pour juste une minute pour y tomber
What is love?
Qu'est-ce que l'amour ?
And what if I never see this feeling I hold too deep?
Et si je ne vois jamais ce sentiment que je garde au plus profond de moi ?
Will I go grey and weak with no one beside me?
Vais-je devenir gris et faible sans personne à mes côtés ?
What's Love?
Qu'est-ce que l'amour ?
I don't know
Je ne sais pas
What is this feeling that they say I'm missin?
Qu'est-ce que ce sentiment qu'ils disent que je manque ?
What is love (no)
Qu'est-ce que l'amour (non)
(Aahhh)
(Aahhh)
What is this feeling that they say I'm missin?
Qu'est-ce que ce sentiment qu'ils disent que je manque ?
What's Love
Qu'est-ce que l'amour
Oohhhh
Oohhhh
What is love?
Qu'est-ce que l'amour ?
I don't know
Je ne sais pas
No
Non





Авторы: Joseph Bills


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.