Текст и перевод песни Joe Blow - Vacant Heart

Vacant Heart

Blow
True story
Check of real nigga out there

The bad took a loss when we lost the Mack
Shit I′ve been out here lost since we lost the Jack
Lost chance, missed his call, shot when calling bae
Loss of family, shit, cancer was the cause of that
I been staying out the way, just doing me
I know my kids will be devastated losing me
I left the streets 'cause the shit ain′t what it used to be
But find myself sleeping lesser than I used to sleep

Diamond change, act name engraved on the pinion
I was never scared of dying, it's just a part of living
Never started any beef, just make sure to end it
And talkin' ′bout it on the gram is just a form of snitchin′
Watching the news there was a little girl reported missing
I hid my daughter like I called just to say, "I miss you"
My nigga Wayne doin' life, wish I could pay a visit
Put on this fire, probation is part of my restriction

The day we lost the Jack had my heart aching
But now they lost so much family now my heart vacant
At times it break me down and I can′t take it
But this the hand that I was dealt, shit I can't change it

The day we lost the Jack had my heart aching
But now they lost so much family now my heart vacant
At times it break me down and I can′t take it
But this the hand that I was dealt, shit I can't change it

I been living with this built up pain inside of me
I′m the realest in this game, nah they can't deny me
Matter fact it's some labels ain′t just to sign me
I think it′s funny when these labels think they could buy me
Shit, I grew up on full San F's Section 8
I had nuttin′ now I'm up, I expected hate
Higher standards for myself, I expected great
And God I like that I made it, just respect the way

Smoking on a bast to take the stress away
I′m missing beef so I had to wear my vest today
Shit I remember sippin' ack and giving take-away
I′m quick to turn down a bad bitch unless she pay
The day we lost the Jack out the six cents
I think he watching over me could be my sixth sense
She go broke my hole, no I leave that bitch quick
Time fly, did I lie, I'm on this list, nigga

The day we lost the Jack had my heart aching
But now they lost so much family now my heart vacant
At times it break me down and I can't take it
But this the that hand I was dealt, shit I can′t change it

The day we lost the Jack had my heart aching
But now they lost so much family now my heart vacant
At times it break me down and I can′t take it
But this the hand that I was dealt, shit I can't change it

Cœur Vide

Mec
Vrai histoire
Vérifie le vrai mec par là-bas

Le mal a subi une perte quand on a perdu le Mack
Merde, j'ai été perdu là-bas depuis qu'on a perdu le Jack
Chance perdue, appel manqué, tir quand on appelait bébé
Perte de la famille, merde, le cancer en était la cause
Je suis resté à l'écart, juste en train de faire mon truc
Je sais que mes enfants seront dévastés de me perdre
J'ai quitté la rue parce que la merde n'est plus ce qu'elle était
Mais je me retrouve à dormir moins que d'habitude

Changement de diamant, nom gravé sur la broche
Je n'ai jamais eu peur de mourir, c'est juste une partie de la vie
Je n'ai jamais commencé de beef, je fais juste en sorte de le terminer
Et parler de ça sur le gram est juste une forme de balance
En regardant les nouvelles, une petite fille a été portée disparue
J'ai caché ma fille comme si j'avais appelé juste pour dire : "Je t'aime"
Mon pote Wayne fait de la prison, j'aimerais pouvoir lui rendre visite
J'ai mis du feu, la probation fait partie de ma restriction

Le jour où on a perdu le Jack, mon cœur a eu mal
Mais maintenant ils ont perdu tellement de famille que mon cœur est vide
Parfois, ça me brise et je ne peux pas le supporter
Mais c'est la main que j'ai reçue, merde, je ne peux pas la changer

Le jour où on a perdu le Jack, mon cœur a eu mal
Mais maintenant ils ont perdu tellement de famille que mon cœur est vide
Parfois, ça me brise et je ne peux pas le supporter
Mais c'est la main que j'ai reçue, merde, je ne peux pas la changer

J'ai vécu avec cette douleur accumulée à l'intérieur de moi
Je suis le plus vrai dans ce jeu, non, ils ne peuvent pas me nier
En fait, il y a des labels qui ne font pas que me signer
Je trouve ça drôle quand ces labels pensent qu'ils peuvent m'acheter
Merde, j'ai grandi dans la section 8 de San F's plein
Je n'avais rien, maintenant je suis en haut, je m'attendais à la haine
Des normes plus élevées pour moi-même, je m'attendais à être grand
Et Dieu, j'aime le fait que j'y suis arrivé, respecte juste la manière

Je fume un bast pour soulager le stress
Il me manque du bœuf, donc j'ai dû porter mon gilet aujourd'hui
Merde, je me souviens d'avoir siroté du ack et donné à emporter
Je refuse rapidement une mauvaise salope à moins qu'elle ne paie
Le jour où on a perdu le Jack sur les six cents
Je pense qu'il veille sur moi, ça pourrait être mon sixième sens
Elle va me ruiner, non, je la laisse partir vite
Le temps vole, j'ai menti, je suis sur cette liste, mec

Le jour où on a perdu le Jack, mon cœur a eu mal
Mais maintenant ils ont perdu tellement de famille que mon cœur est vide
Parfois, ça me brise et je ne peux pas le supporter
Mais c'est la main que j'ai reçue, merde, je ne peux pas la changer

Le jour où on a perdu le Jack, mon cœur a eu mal
Mais maintenant ils ont perdu tellement de famille que mon cœur est vide
Parfois, ça me brise et je ne peux pas le supporter
Mais c'est la main que j'ai reçue, merde, je ne peux pas la changer