Текст и перевод песни Joe Bocan - On parle des yeux

On parle des yeux

On parle des yeux, je peux lire au fond de lui
Lui, sait que je vais le garder pour toute la nuit
On cache l'amour sous les mots
On prend les détours, mais on n'sait trop
Le silence est lourd quand on s'entête
À jouer ce jeu
On parle des yeux, sans rien se dire
On se devine et on s'attire
On parle des yeux, on connaît les enjeux
On parle des yeux, sans prévenir
On se désire, on se déchire
On joue avec le feu, hein hein, on parle des yeux
Les regards en coin, on défie nos envies
On tremble des mains, on se raconte toutes nos vies
On oublie que le jour se lève, on fait durer les rêves
Sans trouver les alibis, on se tourne autour comme deux vautours
On parle des yeux, sans rien se dire
On se devine et on s'attire
On parle des yeux, on connaît les enjeux
On parle des yeux, sans prévenir
On se désire, on se déchire
On joue avec le feu, hein hein, on parle des yeux
On oublie que le jour se lève
On fait durer les rêves
Sans trouver les alibis
On se tourne autour comme deux vautours
On parle des yeux
On parle des yeux
On parle des yeux, sans rien se dire
On se devine et on s'attire
On parle des yeux, on connaît les enjeux, hein hein
On parle des yeux, sans prévenir
On se désire, on se déchire
On joue avec le feu, hein hein, on parle des yeux
On parle des yeux

Let's Talk About Eyes

We're talking about eyes, I can read deep inside of yours
You know that I'm going to keep you for the whole night
We're hiding our love underneath the words
We're taking detours, but we don't really know
The silence is heavy when we're stubborn
To play this game
We're talking about eyes, without saying anything
We guess each other's thoughts and we attract each other
We're talking about eyes, we know the stakes
We're talking about eyes, without warning
We desire each other, we tear each other apart
We're playing with fire, yeah yeah, we're talking about eyes
With sidelong glances, we defy our desires
Our hands are trembling, we tell each other our whole lives
We forget that the day is dawning, we make the dreams last
Without finding the alibis, we circle each other like two vultures
We're talking about eyes, without saying anything
We guess each other's thoughts and we attract each other
We're talking about eyes, we know the stakes
We're talking about eyes, without warning
We desire each other, we tear each other apart
We're playing with fire, yeah yeah, we're talking about eyes
We forget that the day is dawning
We make the dreams last
Without finding the alibis
We circle each other like two vultures
We're talking about eyes
We're talking about eyes
We're talking about eyes, without saying anything
We guess each other's thoughts and we attract each other
We're talking about eyes, we know the stakes, yeah yeah
We're talking about eyes, without warning
We desire each other, we tear each other apart
We're playing with fire, yeah yeah, we're talking about eyes
We're talking about eyes