Breakthrough - Joe Bonamassa перевод на русский

Breakthrough

Oh, I'm headed for a breakthrough, I see it all
Gonna take me a hammer, knock down the walls
Every stone I chip away, I think of you
I'm headed for a breakthrough

Oh, come on and get here, woman
I don't know where you've been the past few days
My mindful eyes are weak and weary
I shed no tears when I see things clearly

Oh, what good is it anyway?
It's after dark, there's steam from the drains
Solitude is a lonely journey
Got work to do, but I ain't worried

Oh, I'm headed for a breakthrough, I see it all
Gonna take me a hammer, knock down the walls
With every stone I chip away, I think of you
I'm headed for a breakthrough
I'm headed for a breakthrough
I'm headed for a breakthrough
It's gonna get me over you

When your trust is gone
Like being lost, left for dead
The blues can pull you down and leave you empty
Sleeping alone in an empty bed

Oh, I'm headed for a breakthrough, I see it all
Gonna take me a hammer, knock down the walls
With every stone I chip away, I think of you
I'm headed for a breakthrough
I'm headed for a breakthrough
I'm headed for a breakthrough
It's gonna get me over you

You hurt me so bad, it's criminal
Left me on the streets to die
Your version of love is so wonderful
You didn't have to say goodbye

Oh, I'm headed for a breakthrough, I see it all
Gonna take me a hammer, knock down the walls
With every stone I chip away, I think of you
I'm headed for a breakthrough

I'm headed for a breakthrough, I see it all
Gonna take me a hammer, knock down the walls
With every stone I chip away, I think of you
I'm headed for a breakthrough
(Headed for a breakthrough)

I'm headed for a breakthrough
Gonna get me over you
I'm headed for a breakthrough
(Headed for a breakthrough)
I'm headed for a breakthrough, I see it all

(Headed for a breakthrough)
I'm headed for a breakthrough
Yeah (headed for a breakthrough)
I'm headed for a breakthrough, I see it all

Прорыв

О, я иду к прорыву, я всё вижу
Возьму-ка я молоток, снесу стены
Каждый камень, что я откалываю, я думаю о тебе
Я иду к прорыву

О, давай же, приди сюда, женщина
Я не знаю, где ты была последние несколько дней
Мои глаза устали и ослабли
Я не лью слёз, когда вижу всё ясно

О, какой в этом вообще смысл?
Уже стемнело, из стоков идёт пар
Одиночество — это одинокое путешествие
Есть работа, но я не беспокоюсь

О, я иду к прорыву, я всё вижу
Возьму-ка я молоток, снесу стены
С каждым камнем, что я откалываю, я думаю о тебе
Я иду к прорыву
Я иду к прорыву
Я иду к прорыву
Это поможет мне пережить тебя

Когда твоё доверие ушло
Будто потерялся, брошен умирать
Блюз может подавить тебя и оставить опустошённым
Спящим в одиночестве в пустой постели

О, я иду к прорыву, я всё вижу
Возьму-ка я молоток, снесу стены
С каждым камнем, что я откалываю, я думаю о тебе
Я иду к прорыву
Я иду к прорыву
Я иду к прорыву
Это поможет мне пережить тебя

Ты так сильно ранила меня, это преступно
Оставила меня умирать на улицах
Твоя версия любви так чудесна
Тебе не нужно было говорить "прощай"

О, я иду к прорыву, я всё вижу
Возьму-ка я молоток, снесу стены
С каждым камнем, что я откалываю, я думаю о тебе
Я иду к прорыву

Я иду к прорыву, я всё вижу
Возьму-ка я молоток, снесу стены
С каждым камнем, что я откалываю, я думаю о тебе
Я иду к прорыву
(Иду к прорыву)

Я иду к прорыву
Поможет мне пережить тебя
Я иду к прорыву
(Иду к прорыву)
Я иду к прорыву, я всё вижу

(Иду к прорыву)
Я иду к прорыву
Да (иду к прорыву)
Я иду к прорыву, я всё вижу