I Know Where I Belong - Joe Bonamassa перевод на русский

I Know Where I Belong

Oh my baby,
It's been a long time comin' yeah yeah,
I'm on my back home to you.
Oh, This time I stepped up to plate yeah,
I didn't mean to do you no harm baby.
Situations change yeah yeah,
I make amends because I'm strong.
All my friend have helped me,
I know where I belong.
I declare,
I've been alone without you too long.
If I call will you be there?
Oh next time I'll make no mistakes yeah,
I won't leave you like I did before baby.
Situations change yeah yeah,
I make amends because I'm strong.
All my friend have helped me,
I know where I belong.
(Lead Break)
Oh baby you,
You knew I was long gone,
But did you ever once shed a tear?
Oh your life is like a prison baby yeah yeah,
I never meant to waste your precious time.
Situations change yeah yeah,
I make amends because I'm strong.
All my friend have helped me,
I know where I belong.

Я знаю, где мое место

О, моя милая,
Этого момента я ждал так долго, да, да,
Я возвращаюсь домой к тебе.
О, на этот раз я взял себя в руки, да,
Я не хотел причинить тебе вреда, милая.
Обстоятельства меняются, да, да,
Я исправляю ошибки, потому что я сильный.
Все мои друзья помогли мне,
Я знаю, где мое место.
Я заявляю,
Я был один без тебя слишком долго.
Если я позвоню, ты будешь там?
О, в следующий раз я не совершу ошибок, да,
Я не оставлю тебя, как раньше, милая.
Обстоятельства меняются, да, да,
Я исправляю ошибки, потому что я сильный.
Все мои друзья помогли мне,
Я знаю, где мое место.
(Гитарное соло)
О, милая,
Ты знала, что я давно ушел,
Но пролила ли ты хоть одну слезу?
О, твоя жизнь как тюрьма, милая, да, да,
Я не хотел тратить твое драгоценное время.
Обстоятельства меняются, да, да,
Я исправляю ошибки, потому что я сильный.
Все мои друзья помогли мне,
Я знаю, где мое место.