Текст и перевод песни Joe Bonamassa - So It's Like That (Live)

So It's Like That (Live)

I was under the impression that everything was cool,
I get the feeling now I'm played for a fool.
So it's like that, so it's like that.
How easy it is - you break my heart again.
You took my best possession to the corner to hock it,
I keep on feelin' your hands are in my pocket.
So it's like that, so it's like that.
How easy it is - you break my heart again.
(Guitar solo)
(Organ solo)
(Guitar solo)
You took my best possession to the corner to hock it,
I keep on feelin' your hands are in my pocket.
So it's like that, so it's like that.
How easy it is - you break my heart again.
So it's like that,
So it's like that.
How easy it is - you break my heart again.

Вот так значит (Концертная запись)

У меня было впечатление, что всё классно,
А теперь чувствую себя полным дураком.
Вот так значит, вот так значит.
Как же просто ты снова разбиваешь мне сердце.
Ты взяла мою самую ценную вещь и заложила её,
Мне всё кажется, что твои руки в моём кармане.
Вот так значит, вот так значит.
Как же просто ты снова разбиваешь мне сердце.
(Гитарное соло)
(Соло на органе)
(Гитарное соло)
Ты взяла мою самую ценную вещь и заложила её,
Мне всё кажется, что твои руки в моём кармане.
Вот так значит, вот так значит.
Как же просто ты снова разбиваешь мне сердце.
Вот так значит,
Вот так значит.
Как же просто ты снова разбиваешь мне сердце.