Joe Buck - Out The Door - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Joe Buck - Out The Door




Out The Door
За дверь
Tell me, tell me how many times
Скажи мне, скажи мне, сколько раз
Am I gonna have to draw the line
Мне придется проводить черту?
I'm so tired of this
Я так устал от этого,
Always putting up with your same old
Постоянно мириться с твоим старым,
Saying that you're gonna change
Говоришь, что изменишься,
But those words they don't carry any weight
Но эти слова ничего не значат.
Why are we doing this?
Зачем мы это делаем?
But I won't be around
Но меня не будет рядом,
By the time you figure out
К тому времени, как ты поймешь,
That you're choosing
Что ты выбираешь,
What you're losing
Что ты теряешь.
I'm not gonna waste my time on you
Я не собираюсь тратить на тебя свое время,
I got better things to do
У меня есть дела поважнее,
Than let you bring me down
Чем позволять тебе тянуть меня вниз,
While I'm up so high
Пока я так высоко.
You can try but
Можешь пытаться, но
No matter what you're gonna say
Что бы ты ни сказала,
I'm already on my way
Я уже в пути.
Your words they won't hurt me anymore
Твои слова больше не ранят меня,
And just like that
И вот так просто
I'm out the door, oor, oor
Я за дверью, ерью, ерью.
I did everything that I could do
Я сделал все, что мог,
To make you see what's in front of you
Чтобы ты увидела, что перед тобой,
I got used to it
Я привык к этому,
Acting like I'm fine while you were messing with my mind
Делать вид, что все в порядке, пока ты играешь с моим разумом.
Now I know that you're choosing
Теперь я знаю, что ты выбираешь,
What you're losing
Что ты теряешь.
I'm not gonna waste my time on you
Я не собираюсь тратить на тебя свое время,
I got better things to do
У меня есть дела поважнее,
Than let you bring me down
Чем позволять тебе тянуть меня вниз,
While I'm up so high
Пока я так высоко.
You can try but
Можешь пытаться, но
No matter what you're gonna say
Что бы ты ни сказала,
I'm already on my way
Я уже в пути.
Your words they won't hurt me anymore
Твои слова больше не ранят меня,
And just like that
И вот так просто
I'm out the door, oor, oor
Я за дверью, ерью, ерью.
I'm not gonna waste my time on you
Я не собираюсь тратить на тебя свое время,
I got better things to do
У меня есть дела поважнее,
Than let you bring me down
Чем позволять тебе тянуть меня вниз,
While I'm up so high
Пока я так высоко.
You can try but
Можешь пытаться, но
No matter what you're gonna say
Что бы ты ни сказала,
I'm already on my way
Я уже в пути.
Your words they won't hurt me anymore
Твои слова больше не ранят меня,
And just like that
И вот так просто
I'm out the door, oor, oor
Я за дверью, ерью, ерью.





Авторы: Sjoerd De Buck, Evan Gibb, Phil Barnes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.