Joe Budden - 6 Minutes of Death - перевод текста песни на русский

Ayo Millz break the block down from A to Z

Эй, Millz, разложи всё по полочкам, от А до Я

I can supply you with work lil' nigga, I'm like the Temp. Agency

Малыш, я могу обеспечить тебя работой, я как кадровое агентство

I'm in the kitchen wood chilled with the feet broke

Я на кухне, расслабляюсь, ноги болят

Soft white got the table lookin' like a ski slope

Белый порошок делает стол похожим на горнолыжный склон

Fuck "goin out" me and my money elope

К черту "выходить в свет", я и мои деньги сбежали

And most niggas rap about money but they be broke

И большинство ниггеров читают рэп о деньгах, но они на мели

My man went to Moorehouse and had a strong flow

Мой кореш учился в Мурхаусе и имел сильный флоу

So I had him pitchin' in Atlanta like John Smoltz

Так что я заставил его питчить в Атланте, как Джон Смолц

Makin' money make the world go round

Деньги заставляют мир вращаться

A stack'll make a nigga girl go down, clown

Купюра заставит твою девушку опуститься, клоун

Patron and Grey Goose'll get the bitch loose

Patron и Grey Goose расслабят сучку

And after the crew I'll have her lickin' on the 'sis too

А после тусовки она будет лизать и мою сестру

We gettin' money where I'm from nigga

Мы зарабатываем деньги там, откуда я родом, ниггер

You gettin' tired of your chick tell her pack her shit (I'll come and get her)

Тебе надоела твоя цыпочка, скажи ей, чтобы собирала вещи (я приеду и заберу её)

I'll put her on to some shit and get her grind right

Я научу её кое-чему и заставлю её работать как следует

Get her mind right fatten the ass and get her spine tight

Направлю её мысли в нужное русло, накачаю ей задницу и выпрямлю позвоночник

I'm the flyest, most niggas want a deal with Nike

Я самый крутой, большинство ниггеров хотят контракт с Nike

I'm like dumb nigga I'm tryna buy it

Я типа тупой ниггер, я пытаюсь его купить

I need percentages I don't care who the hottest

Мне нужны проценты, мне плевать, кто самый крутой

Lil' nigga I think +BIG+ like Christopher Wallace

Малыш, я думаю по-крупному, как Кристофер Уоллес

And I (and I) won't stop till my grand kids' grand kids sittin on dollars

И я (и я) не остановлюсь, пока правнуки моих внуков не будут сидеть на долларах

And I ain't even a father, nigga

И я даже не отец, ниггер

Call me your majesty, I'm young black and fly

Называй меня своим величеством, я молодой, черный и крутой

When it come to dough I got a Jewish mentality

Когда дело доходит до бабла, у меня еврейский менталитет

Lil' fuck niggas still tryna battle me

Мелкие ублюдки все еще пытаются сразиться со мной

I go in they mouth like I'm the dentist lookin' for cavaties

Я лезу им в рот, как будто я дантист, ищущий кариес

I don't know why your mans hyped you with that battery

Не знаю, почему твои кореша накачали тебя этой батарейкой

I'll hit your whole team with caps and I don't mean salaries, nigga

Я накрою всю твою команду кепками, и я не имею в виду зарплаты, ниггер

I already got dough now I'm chasin the power

У меня уже есть бабло, теперь я гонюсь за властью

I'm the statue stand tall cuz I'm replacin' the Towers

Я статуя, стою высоко, потому что я заменяю Башни

And these niggas washed up now they faces is sour

А эти ниггеры сдулись, теперь их лица кислые

Mad cuz they broke and lonely and I'm makin them dollars

Злятся, потому что они на мели и одиноки, а я зарабатываю доллары

With enough divas to spread out to ten cities

С достаточным количеством див, чтобы раздать их по десяти городам

I can throw assists all night like I'm M. Bibby

Я могу раздавать передачи всю ночь, как будто я М. Бибби

Harlem got a fuckin' reason to front now

У Гарлема теперь есть чертова причина выпендриваться

Uptown, let's go we got a reason to stunt now

Аптаун, пошли, у нас есть причина выпендриваться

I told Joey and Stack shit ain't in tact

Я сказал Джоуи и Стэку, что дерьмо не в порядке

Captains lost our city now we gotta get it back

Капитаны потеряли наш город, теперь мы должны вернуть его

Nigga, you can take it how you wanna

Ниггер, ты можешь воспринимать это как хочешь

But ain't nothin impress me for the last three summers

Но за последние три лета меня ничто не впечатлило

I don't give a fuck how disrespected you may feel

Мне плевать, насколько неуважительно ты можешь себя чувствовать

Nigga see me when you see me

Ниггер, увидимся, когда увидимся

It's whateva, it's Jae Millz mufucker

Это всё, это Jae Millz, ублюдок

Nigga the crew feel better when well rounded (chea)

Ниггер, команда чувствует себя лучше, когда она разносторонняя (да)

Still rounded (chea), dress square but a nigga well rounded

Всё ещё разносторонняя (да), одеваюсь строго, но я ниггер разносторонний

Grounded like I came home late on my curfew

Приземленный, как будто я пришел домой поздно, нарушив комендантский час

And proved I was better than most niggas my first two (what)

И доказал, что я лучше, чем большинство ниггеров, за первые два (что)

Lil' years in the mixtape league

Года в лиге микстейпов

Now it's biddin' war time I got a Bloomburg league

Теперь время торгов, у меня есть лига Блумберга

So the hood's overwhelmed (why)

Так что район переполнен (почему)

They know it's the voice of the hustler whenever they hear son up at the Helm

Они знают, что это голос хастлера, когда слышат сына у руля

Son give'em hell like "damn, he on the advocate"

Сын устроит им ад, типа "черт, он на адвокате"

The fans fiendin' for it they got the addict itch

Фанаты жаждут этого, у них зуд наркомана

That's the bundles put it all in your nose

Это связки, засунь всё это себе в нос

These niggas is lil' me's, hear it all in their flows

Эти ниггеры - это маленькие я, слышно это во всех их флоу

Ho's, that's a topic you don't even wanna touch on

Шлюхи, это тема, которую ты даже не хочешь затрагивать

I face fuck the ones you couldn't touch on

Я трахаю в лицо тех, до которых ты не смог бы дотронуться

Hand brushed on see the denim know what these bout

Рука скользнула, видишь деним, знаешь, о чем это

The Antiques, Red Munkey's, or Vi's out

Антиквариат, Красная Обезьяна или Vi's наружу

Yall bring the V's out I can even splurge

Вы достаете V's, я могу даже раскошелиться

GT's wasn't me so I'm leanin' towards the Spurs

GT's - это не мое, так что я склоняюсь к Spurs

Leanin' towards the furs a lil' more to my nature

Склоняюсь к мехам, это ближе к моей природе

Mink coyote, fox all in the nature

Норка, койот, лиса - всё это в природе

I get it in blocks I'm the Semour Cakester

Я получаю это блоками, я Сеймур Кейкстер

I give it on the arm you can get it from me

Я даю это на руку, ты можешь получить это у меня

Cuz if prices was any cheaper y'all be sellin' it for free

Потому что если бы цены были хоть немного дешевле, вы бы продавали это бесплатно

Paid 2-3 sell it for 2-2-5

Заплатил 2-3, продаю за 2-2-5

McDonald's is makin more for profit on super size

McDonald's зарабатывает больше прибыли на супер-размере

I spit the truth inside niggas wrote the fake shit

Я изрыгаю правду, внутри ниггеры написали фальшивку

These niggas practicin' snitchin' y'all on some jake shit

Эти ниггеры практикуют стукачество, вы все на какой-то фигне

Millz spoke on it, I agree with him

Millz говорил об этом, я с ним согласен

Can't even spar with niggas what's the reason for a gym

Даже не могу спарринговать с ниггерами, какой смысл в спортзале

Ain't hot even to even work up a sweat

Не жарко даже для того, чтобы вспотеть

I been fire since Wu days with The Perfect Cassette

Я горю с времен Wu с The Perfect Cassette

So when you mention my name these niggas get offended

Так что, когда вы упоминаете мое имя, эти ниггеры обижаются

No chain on just a five star pendant

Никакой цепи, только пятизвездочный кулон

General of that Riot so Squadddd Up

Генерал этого бунта, так что собирайтесь

Feelin' real prestigious hoppin' out that Porsche truck

Чувствую себя очень престижно, выпрыгивая из этого грузовика Porsche

I'm on top of my game and still climbin'

Я на вершине своей игры и все еще поднимаюсь

They not fuckin' with him can't even peel the hymen

Они не трахаются с ним, даже не могут пробить девственную плеву

It's the nigga with the mask on that will yack dude for jewels

Это ниггер в маске, который ограбит чувака ради драгоценностей

Ain't gotta say it, that dudes the truth

Не нужно говорить, что чувак правдив

Make me put that tool to use

Заставь меня использовать этот инструмент

These niggas will be in the game shakin like Mahmoud Abdul Rauf/

Эти ниггеры будут в игре, трясясь, как Махмуд Абдул-Рауф/

Not turrets, gotta rep, my team to the end

Не тики, нужно представлять, моя команда до конца

Lambos to ferraris to the beamers to the benz

Ламбо, феррари, бимеры, бенцы

If I blam it'll kill, never ran never will

Если я выстрелю, это убьет, никогда не бегал и не буду

Only thing that bleed on me is these jeans on my timbs

Единственное, что кровоточит на мне, - это эти джинсы на моих тимбах

Hat low its not a weak link in my squad

Шляпа низко, в моей команде нет слабого звена

I'm LL In Too Deep, I'm thinkin I'm God

Я LL In Too Deep, я думаю, что я Бог

As far as rappers I'm thinkin theyre frauds

Что касается рэперов, я думаю, что они мошенники

Call 'em all rubix cubes cause I really used to think they was hard

Называю их всех кубиками Рубика, потому что я правда думал, что они крутые

For once trust me you don't wanna start problems

На этот раз поверь мне, ты не хочешь начинать проблемы

The pound will make you Eddie Curry wit a heart problem

Фунт сделает тебя Эдди Карри с проблемами с сердцем

So if you on the block wit only a few grams man

Так что, если ты на районе всего с несколькими граммами, чувак

Then you a bird nigga, Tucan Sam

Тогда ты птица, ниггер, Тукан Сэм

And any beat ima air that, rappers just gotta wear that

И любой бит я озвучу, рэперам просто нужно это носить

Fox Brown should be the only one that can't hear that

Фокс Браун должна быть единственной, кто не может этого слышать

Hit you in the spine or the belly, gun on me

Ударю тебя в позвоночник или в живот, ствол на мне

I ain't Sticky Fingaz, I ain't leave mine in the telly, smell me?

Я не Sticky Fingaz, я не оставил свой в телике, чуешь?

Thank god he ain't fuckin wit that red line

Слава богу, он не связывается с этой красной линией

Cuz i'll merk any nigga that disrespect mine

Потому что я убью любого ниггера, который не уважает моих

If it wasn't fed time, or lock up or rec time, dude 'll be a daily news headline

Если бы не время кормления, или заключение, или время отдыха, чувак был бы главной новостью дня

You ain't the best, what memo got sent?

Ты не лучший, какое сообщение было отправлено?

If you got dogs what kennel they in?

Если у тебя есть собаки, в каком питомнике они находятся?

So if you wanna get fresh like a mentos mint

Так что, если ты хочешь освежиться, как мятная конфета Mentos

Then it'll tempt those men, wit clips longer than Leno's chin

Тогда это соблазнит тех мужчин, с обоймами длиннее, чем подбородок Лено

Ain't no type guts wit you

У тебя нет смелости

You terrel owens them niggas that wear eagles they don't even wanna fucc wit you

Ты Террел Оуэнс, те ниггеры, что носят орлов, даже не хотят трахаться с тобой

Me fam? I was pimpin weed dirt, back when niggas used to rock Simpsons t-shirts

Я, семья? Я толкал траву, когда ниггеры носили футболки Симпсонов

I'll give it to any nigga, I mean any nigga

Я дам это любому ниггеру, я имею в виду любому ниггеру

Big man or skinny nigga, dare a dude tempt me nigga

Большому или тощему ниггеру, посмей чувак искушать меня, ниггер

Auto or semi nigga, dump it till it's empty nigga

Автомат или полуавтомат, ниггер, разряжу, пока не опустеет, ниггер

They don't even want you in New York, you like Penny nigga

Они даже не хотят тебя в Нью-Йорке, ты как Пенни, ниггер

Check the time it's around that hour

Проверь время, уже около того часа

Lil niggas they ain't around that powder

Маленькие ниггеры, они не около того порошка

They ain't super or luigi or Mario, ain't found that power

Они не Супер, не Луиджи и не Марио, не нашли той силы

Plus they couldn't spit fire if they found that flower

Плюс они не смогли бы изрыгнуть огонь, даже если бы нашли тот цветок

Cowards, know the toys bust loco

Трус, знай, что игрушки стреляют как сумасшедшие

They tryin to dap my hand like the Boy's Club logo

Они пытаются дать мне пять, как логотип Клуба Мальчиков

And yea that 5 slide and clock

И да, эта пятерка скользит и бьет

Im the million dollar baby, but I won't die tryin to box

Я миллион долларов, детка, но я не умру, пытаясь боксировать

Dont want a piece of the cake, I won't the pie and all

Не хочу кусок торта, я хочу весь пирог

I don't believe 'em when they say they be supplying the raw

Я не верю им, когда они говорят, что поставляют сырье

You don't move white you lyin dogg

Ты не двигаешь белый, ты врешь, пес

That's a neverending story without the white flying dog

Это бесконечная история без белой летающей собаки

These dudes is broke don't know the feeling of bread

Эти чуваки на мели, не знают, что такое хлеб

They in dept, tampon niggas still in the red

Они в долгах, ниггеры-тампоны все еще в красном

And the fans keep askin if ya man stopped beefin

И фанаты продолжают спрашивать, прекратил ли твой кореш говядину

I call 'em Mr. Fantastic, tell 'em stop reaching

Я называю их Мистер Фантастик, говорю им, чтобы прекратили тянуться

Joe Budden - 6 Minutes of Death

Текст и перевод песни Joe Budden - 6 Minutes of Death

Альбом