Текст и перевод песни Joe Budden - Get It Poppin'

Get It Poppin'

(I'm summoning my flying monkey)
(Oh no! Not the flying monkey)
(Yes, yes, the flying monkey)

C'mon, c'mon, c'mon, c'mon, c'mon
C'mon, c'mon, c'mon, c'mon, c'mon
C'mon, c'mon niggas, c'mon, c'mon
C'mon

Nobody likes me, everybody hates me
Play that jump off, all of Jers' gon' go crazy (yeah)
Model chicks buggin', talkin' 'bout havin' his babies
You just "Think She Likes You", you doin' it like JD
Pull up at the dice game, wrists on AC (so)
For my own safety, I'm keepin' it off safety (okay)
Feds wanna indict him, blue suits wanna chase me (what?)
My money too long for you fuckers to come and cage me
Don't wild out with Glocks no more (naw)
If I'm "Window Shoppin," I'm probably 'bout to rob that store
Dog, license suspended, stash, stay with a nina
While I'm the highway, drag racin' the Medina (c'mon)
Naw they can't be 'em, Joey they can't see 'em
No prison could hold 'em, Bruce Bowen can't D 'em (oh)
Don't handcuff a ho, don't wife 'em and don't feed 'em
Somebody should have told her, it's a privilege just to meet 'em (c'mon)

Let's get it poppin niggas, let's get it poppin'
Let's get it poppin my nigga, let's get it poppin'
You know that sound, whenever they got it poppin'
It's what it do how it go
Let's get it poppin' niggas, let's get it poppin'
Let's get it poppin' my nigga, let's get it poppin'
You know that sound, whenever they got it poppin'
It's what it do how it go

Let me tell you why I'm that hype (why?)
As soon as I started ghostwritin' everybody started gettin' signed overnight (yeah)
I need green for everything now
The murder rate's goin' up 'cause they puttin' Beans on everythin' now
I had this Bugaboo bitch, keep wantin' me to romance her (ho!)
Always poppin up, I called her George Costanza (ho!)
Spent some time with her, realized I couldn't stand her (so)
So I logged her in my phone as "You a fool if you answer" (c'mon)
Drama's not a thing, my ratchet'll never leave me
Fitted on tilt, I'm bitin' off Odebisi (yessir)
Feel like Bruce Lee-roy, if niggas is so tough
I put they face underwater and make 'em say "sho nuff" (sho nuff, c'mon)
You know how the game go, every club, same hoes
I ain't with the rumors tell the bullshit damaiano
But call me if you lookin' for that cocaine flow (why?)
Then I'll spit that propane and watch the whole thing blow (let's go!)

Let's get it poppin niggas, let's get it poppin'
Let's get it poppin my nigga, let's get it poppin'
You know that sound, whenever they got it poppin'
It's what it do, how it go
Let's get it poppin' niggas, let's get it poppin'
Let's get it poppin' my nigga, let's get it poppin'
You know that sound, whenever they got it poppin'
It's what it do, how it go

Look, look
I told 'em not to fuck with the kid
I take your wig off or maybe you can save it, like Busta hair did
Drop my V at the garage, let 'em custom my whip
I'm not spoiled, it's just I've grown accustomed to shit (oh!)
I mean nobody likes me, everybody hates me
Keep that shit comin', watch how stronger it makes me (uh huh)
Burner near by when I'm ridin' in that Mercedes
'Case one of these snakes get they courage up to face me
Let's go

Let's get it poppin niggas, let's get it poppin'
Let's get it poppin my nigga, let's get it poppin'
You know that sound, whenever they got it poppin'
It's what it do, how it go
Let's get it poppin' niggas, let's get it poppin'
Let's get it poppin' my nigga, let's get it poppin'
You know that sound, whenever they got it poppin'
It's what it do, how it go pop

Yessir

Fais Tourner

(J'appelle mon singe volant)
(Oh non ! Pas le singe volant)
(Si, si, le singe volant)

Allez, allez, allez, allez, allez
Allez, allez, allez, allez, allez
Allez, allez les gars, allez, allez
Allez

Personne ne m'aime, tout le monde me déteste
Passe ce son, tout Jersey va devenir fou (ouais)
Ces mannequins me tapent sur les nerfs, elles disent vouloir mes bébés
Tu te crois dans "Think She Likes You", tu fais comme JD
Je débarque au jeu de dés, les poignets plein de diamants (so)
Pour ma propre sécurité, je garde le cran de sûreté enlevé (okay)
Les fédéraux veulent m'inculper, les bleus veulent me poursuivre (quoi ?)
Mon argent est bien trop important pour que vous puissiez m'enfermer
On ne s'énerve plus avec les Glocks (nan)
Si je fais du "Window Shopping", c'est que je m'apprête probablement à braquer ce magasin
Mec, permis suspendu, planque, reste avec un flingue
Pendant que je suis sur l'autoroute, je fais la course avec la Medina (allez)
Nan, ils ne peuvent pas nous égaler, Joey ils ne peuvent pas nous voir
Aucune prison ne pourrait les retenir, Bruce Bowen ne peut pas les défendre (oh)
Ne menotte pas une pute, ne l'épouse pas et ne la nourris pas
Quelqu'un aurait dû lui dire, c'est un privilège de me rencontrer (allez)

Faisons tourner la fête, faisons tourner la fête
Faisons tourner la fête mon pote, faisons tourner la fête
Tu connais ce son, chaque fois qu'ils font tourner la fête
C'est comme ça que ça se passe
Faisons tourner la fête, faisons tourner la fête
Faisons tourner la fête mon pote, faisons tourner la fête
Tu connais ce son, chaque fois qu'ils font tourner la fête
C'est comme ça que ça se passe

Laisse-moi te dire pourquoi je suis aussi excité (pourquoi ?)
Dès que j'ai commencé à écrire pour les autres, tout le monde a commencé à signer du jour au lendemain (ouais)
J'ai besoin de billets verts pour tout maintenant
Le taux de meurtres augmente parce qu'ils mettent du "Beans" sur tout maintenant
J'avais cette pétasse en Bugaboo, qui voulait toujours que je la drague (salope !)
Toujours en train de débarquer, je l'appelais George Costanza (salope !)
J'ai passé du temps avec elle, j'ai réalisé que je ne la supportais pas (alors)
Alors je l'ai enregistrée dans mon téléphone sous le nom de "T'es une conne si tu réponds" (allez)
Le drame n'est pas un problème, ma folle ne me quittera jamais
Casquette de travers, je mords comme Odebisi (ouais mon pote)
Je me sens comme Bruce Lee-roy, si les mecs sont si durs
Je leur mets la tête sous l'eau et je les fais dire "sho nuff" (sho nuff, allez)
Tu sais comment ça se passe, chaque boîte, les mêmes putes
Je ne suis pas du genre à écouter les rumeurs, dis à ces conneries d'arrêter
Mais appelle-moi si tu cherches ce flow cocaïné (pourquoi ?)
Alors je cracherai ce propane et je regarderai tout exploser (c'est parti !)

Faisons tourner la fête, faisons tourner la fête
Faisons tourner la fête mon pote, faisons tourner la fête
Tu connais ce son, chaque fois qu'ils font tourner la fête
C'est comme ça que ça se passe
Faisons tourner la fête, faisons tourner la fête
Faisons tourner la fête mon pote, faisons tourner la fête
Tu connais ce son, chaque fois qu'ils font tourner la fête
C'est comme ça que ça se passe

Regarde, regarde
Je leur avais dit de ne pas chercher les embrouilles avec moi
Je t'arrache ta perruque ou peut-être que tu peux la garder, comme les cheveux de Busta
Je laisse ma Mercedes au garage, je les laisse la customiser
Je ne suis pas gâté, c'est juste que je me suis habitué aux bonnes choses (oh !)
Je veux dire, personne ne m'aime, tout le monde me déteste
Continuez comme ça, regardez à quel point ça me rend plus fort (uh huh)
Un flingue à proximité quand je roule dans cette Mercedes
Au cas où un de ces serpents trouverait le courage de me faire face
Allons-y

Faisons tourner la fête, faisons tourner la fête
Faisons tourner la fête mon pote, faisons tourner la fête
Tu connais ce son, chaque fois qu'ils font tourner la fête
C'est comme ça que ça se passe
Faisons tourner la fête, faisons tourner la fête
Faisons tourner la fête mon pote, faisons tourner la fête
Tu connais ce son, chaque fois qu'ils font tourner la fête
C'est comme ça que ça se passe

Ouais mon pote