I Want You Back - Joe Budden перевод на немецкий

I Want You Back

DJ On Point
And you know why his name is On Point
'Cause he on point, pussy
Is this what you want, huh?
Is this what you want?

Yeah, DJ On Point, AKA Mister "Is this what you want?"
Alongside Joe Budden
This one right here is called mood music
It's the words of Joe Budden
Come on, Marvin let's go
New Joe Budden, it's called, "I Want You Back" (DJ On Point

Let's go back to nine seven, seventeen though I looked like twenty
And I was poor, I didn't look like money
Then I saw someone I thought who was mature
Looked like she would shun me
And inside it's like my pride had been took right from me
She loves to dance, dancin' in the middle of the floor
So I thought I better get to her before
Other guys start to notice she was fly, had a brother goin' wild
Tryna leave the club with the future mother of my child

(Man) I can't believe it
Nice ass and cleavage
She's twenty-three, she's somebody I can see me wit'
Two weeks pass, now I'm gettin wit' her
Three weeks pass, I'm livin wit' her
Five weeks pass, now I'm in love I'm so glad that I met her
She's dedicating love songs Brandy, "Have you ever"
Have you ever had it bad but just a fad
It wouldn't last forever but still just like

Now you drop, you ever just feel like you want somebody?
And they don't really want you
You know I won't let you back, sit back like that
It's cool though, we'll always be aight
Yeah if you'd rather just be friends, take a chance like

(Hold up, is this what you want?) moms don't like her, but she adores me
Struggling artist, no job, she supports me
So alone, my only friend is boo
So when it's me against the world, the world gotta be against her too
In a year we was homeless, stuck on the street together
Starvin', nothin' to eat together
Times get hard, the fightin' and the bickering starts
And now she's throwin' in my face about how I can't get a job

Now she pregnant, another mouth to feed, add that on
Nah the condom ain't break, I ain't carry that on
Tryna be a man, I went and got a job at "The Wiz"
Chill angie, I ain't got the right job for a kid
Can't keep it, now she heated but we don't live lavish
It's a good thing you had that miscarriage
'Cause I'm against killin' kids but I'da did it
I was wit' it, she's spoiled it, I'm nineteen lookin' at my bloody son in the toilet (damn)

We beefin', she likes to bring up old things
And anytime we beef, she likes to throw things
But that knife, I couldn't dodge it
But my love was too strong so after surgery I dropped them charges
She said I beat her bad, I took her by her feet and dragged
To this day I don't believe that fact
Can't see her bein' heated and desertin' me freely
I know you hurtin', it ain't workin' I know you wanna leave me but

Can't leave with this yet
You know I gotta plan, play by it
I don't think it was better for you to balance the ship
Shoutout Whole Blackstreet Entertainment
My nigga DJ Slime, it's like this
Team sells, and Don, Tre blessed, big crowd
My nigga Freeze, I see ya (DJ On Point, hold up)

After all the court cases, blame is in order
She's scared of me, hence the restraining order
Had to break up but we made up, family mad at us too
Let's have a baby and then maybe they'll be havin' a truce
She actin' rude, havin' her moods
Screamin', "I'm pregnant", like that's an excuse
Angie, I ain't tryna hear you now
I had to bounce, I can't be there for you but I'll be there for the child

Tre, they had to cut, mommy phoned me to clutch you
She was drugged up still screamin', "Joey I love you"
Months passed, here come the cops again
She threw my clothes up out the window
And I end up in the building on the cot again
No, not again
I see that she's my baby mother but she's not my friend
That was the last straw, it was apparent
We ain't workin' as a couple but let's see if we can work as parents

Tre, you know that mommy used to use you against me
But she got a little better, she don't use you to tempt me
See me on the TV now things got better
She says I'm not the same man that I was when I met her
She don't like Joe Budden, leave that for the public
She want the same guy that she fell in love wit'
If she could ever turn it back to like the past
That's all she ask when she prayin'
If I came at her like, "I'm back" I know that all she'll be sayin' is

She like, you kinda got take things for what it was
Oh, you gotta put your khakis on for this one, get your store clothes out
I know your baby mother had you of course
Oh, I miss it
We can still dance though, baby
And that's a beautiful thing, woah
Yes now

Ich will dich zurück

DJ On Point
Und du weißt, warum sein Name On Point ist
Weil er am Start ist, Pussy
Ist es das, was du willst, huh?
Ist es das, was du willst?

Yeah, DJ On Point, AKA Mister "Ist es das, was du willst?"
An der Seite von Joe Budden
Dieses hier nennt sich Mood Music
Es sind die Worte von Joe Budden
Komm schon, Marvin, lass uns gehen
Neuer Joe Budden, es heißt "Ich will dich zurück" (DJ On Point

Lass uns zurückgehen zu neun sieben, siebzehn, obwohl ich wie zwanzig aussah
Und ich war arm, ich sah nicht nach Geld aus
Dann sah ich jemanden, von dem ich dachte, sie wäre reif
Sah aus, als würde sie mich meiden
Und innerlich war es, als wäre mein Stolz mir direkt genommen worden
Sie liebt es zu tanzen, tanzt mitten auf der Tanzfläche
Also dachte ich, ich sollte besser zu ihr gehen, bevor
Andere Typen anfangen zu bemerken, dass sie heiß war, brachte einen Bruder zum Ausrasten
Versuchte, den Club mit der zukünftigen Mutter meines Kindes zu verlassen

(Mann) Ich kann es nicht glauben
Netter Arsch und Dekolleté
Sie ist dreiundzwanzig, sie ist jemand, mit dem ich mich sehen kann
Zwei Wochen vergehen, jetzt komme ich mit ihr zusammen
Drei Wochen vergehen, ich lebe mit ihr zusammen
Fünf Wochen vergehen, jetzt bin ich verliebt, ich bin so froh, dass ich sie getroffen habe
Sie widmet Liebeslieder Brandy, "Have you ever"
Hast du es jemals schlimm gehabt, aber nur eine Modeerscheinung
Es würde nicht ewig dauern, aber trotzdem genau wie

Jetzt gibst du auf, hast du jemals einfach das Gefühl, dass du jemanden willst?
Und sie wollen dich nicht wirklich
Du weißt, ich lasse dich nicht zurück, lehne dich so zurück
Ist aber cool, wir werden immer klarkommen
Ja, wenn du lieber nur Freunde sein willst, wage es wie

(Warte mal, ist es das, was du willst?) Mama mag sie nicht, aber sie vergöttert mich
Kämpfender Künstler, kein Job, sie unterstützt mich
So allein, mein einziger Freund ist mein Schatz
Also, wenn es ich gegen die Welt heißt, muss die Welt auch gegen sie sein
In einem Jahr waren wir obdachlos, hingen zusammen auf der Straße fest
Hungerten, hatten zusammen nichts zu essen
Zeiten werden hart, das Streiten und Zanken beginnt
Und jetzt wirft sie mir vor, dass ich keinen Job finden kann

Jetzt ist sie schwanger, ein weiterer Mund zu ernähren, füg das hinzu
Nein, das Kondom ist nicht gerissen, das kaufe ich ihr nicht ab
Versuchte ein Mann zu sein, ging los und holte mir einen Job bei "The Wiz"
Beruhige dich, Angie, ich habe nicht den richtigen Job für ein Kind
Kann es nicht behalten, jetzt ist sie wütend, aber wir leben nicht im Luxus
Es ist gut, dass du diese Fehlgeburt hattest
Denn ich bin gegen das Töten von Kindern, aber ich hätte es getan
Ich war dafür, sie hat's vermasselt, ich bin neunzehn und schaue auf meinen blutigen Sohn in der Toilette (verdammt)

Wir streiten, sie bringt gerne alte Sachen zur Sprache
Und jedes Mal, wenn wir streiten, wirft sie gerne mit Dingen
Aber diesem Messer konnte ich nicht ausweichen
Aber meine Liebe war zu stark, also ließ ich nach der Operation die Anzeige fallen
Sie sagte, ich hätte sie übel geschlagen, sie an den Füßen gepackt und geschleift
Bis heute glaube ich diese Tatsache nicht
Kann nicht sehen, wie sie wütend wird und mich einfach verlässt
Ich weiß, du bist verletzt, es funktioniert nicht, ich weiß, du willst mich verlassen, aber

Kann noch nicht damit gehen
Du weißt, ich habe einen Plan, halte dich daran
Ich glaube nicht, dass es besser für dich war, das Schiff auszubalancieren
Shoutout Whole Blackstreet Entertainment
Mein Nigga DJ Slime, es ist so
Team verkauft, und Don, Tre gesegnet, große Menge
Mein Nigga Freeze, ich seh dich (DJ On Point, warte mal)

Nach all den Gerichtsverfahren ist Schuldzuweisung angesagt
Sie hat Angst vor mir, daher die einstweilige Verfügung
Mussten uns trennen, aber wir haben uns versöhnt, Familie auch sauer auf uns
Lass uns ein Baby bekommen und dann schließen sie vielleicht Frieden
Sie benimmt sich unhöflich, hat ihre Launen
Schreit: "Ich bin schwanger", als wäre das eine Ausrede
Angie, ich will dich jetzt nicht hören
Ich musste abhauen, ich kann nicht für dich da sein, aber ich werde für das Kind da sein

Tre, sie mussten schneiden, Mama rief mich an, um dich zu halten
Sie war unter Drogen und schrie immer noch: "Joey, ich liebe dich"
Monate vergingen, da kommen wieder die Bullen
Sie warf meine Kleider aus dem Fenster
Und ich lande wieder auf der Pritsche im Gebäude
Nein, nicht schon wieder
Ich sehe, dass sie die Mutter meines Kindes ist, aber sie ist nicht meine Freundin
Das war der letzte Strohhalm, es war offensichtlich
Wir funktionieren nicht als Paar, aber lass uns sehen, ob wir als Eltern funktionieren

Tre, du weißt, dass Mama dich früher gegen mich benutzt hat
Aber sie ist ein bisschen besser geworden, sie benutzt dich nicht, um mich zu reizen
Siehst mich jetzt im Fernsehen, die Dinge sind besser geworden
Sie sagt, ich bin nicht mehr derselbe Mann wie damals, als sie mich traf
Sie mag Joe Budden nicht, überlässt das der Öffentlichkeit
Sie will denselben Typen, in den sie sich verliebt hat
Wenn sie es jemals zurückdrehen könnte wie in die Vergangenheit
Das ist alles, worum sie bittet, wenn sie betet
Wenn ich zu ihr käme wie: "Ich bin zurück", weiß ich, dass alles, was sie sagen wird, ist

Sie meint, du musst die Dinge irgendwie nehmen, wie sie waren
Oh, dafür musst du deine Khakis anziehen, hol deine Sonntagskleidung raus
Ich weiß, die Mutter deines Kindes hat dich natürlich gehabt
Oh, ich vermisse es
Wir können aber immer noch tanzen, Baby
Und das ist eine wunderschöne Sache, woah
Ja, jetzt