Ordinary Love S**t, Pt. 2 - Joe Budden перевод на русский

Ordinary Love S**t, Pt. 2

My path for tomorrow is relaxing at full throttle
Born to be a leader but a tough act to follow
Bet on me at all costs in spite ofmy cash
So if I can't afford the Waldorf, I can afford to fall off
Stories over greatness, no stopping my zone
I'm bumping Roman's Revenge but I'm plotting my own
Like a prophecy in case niggas haven't learned not to bother me
Before you send your shots, justcheck my return policy
Could do without the leeches, shoes without the creases
Miami Heat hater but I do the South Beaches
For any drama I be calling up monsters
I ain't Gilbert I never met a Wall Ican't conquer
Ruger aimed if I'm who you try and belittle
I learned it's hard to get justice when you try and be civil
Whatever the future holds I can live with the day
Some niggas will sell their soul but some will give it away
And that's the devil in disguise they window of opportunity is minimized
Simplified, check what I exemplify
Bitch nigga, here's something for you to generalize
Estate out by Tenafly, pool houses, winterized
Play in that water, you bound to get your feet wet
Only rapper with nothing to hide, me and G-Dep
My shorty might disagree with that sentiment
If I keep something from you, I promise it's all innocent
Bitches gon get you with that fake out beat
Won't let them Media Takeout me
A made nigga gotta know I'm dealing with me
Gotta put up with a lot of hate
Before you say you love me howmuch of it can you tolerate
You can't talk about marriage and giving birth
If you hit the dirt anytime you think I lift a skirt
It grows tiresome every time you get berserk
Plus if you abandon home over what was just a flirt
Without a care, I'll just chuck Deuces
My skin will turn numb and you'll be stuck with what your truth is
Then you'll feel a way thinking I should have resisted
Then you'll start to see a side ofme you never knew existed
Cause you've never seen me actlike a jerk
I know women will provoke you and get mad when it works
Rather reserved and that alwaysmakes matters the worst
Cause I go on about my business and not act like it hurts
But wait, it's to the point I gotta ask myself
Why the fuck is it so easy to detach myself
Maybe it ain't you, just something I lack myself
But if these wounds are self inflicted I can patch myself
Now listen I could give a fuck bout how them other niggas treated you
If your ass was that perfect theywould be with you
I don't care if you dime'd out
You'll say your the best I'll ever have and I'll say I'm willing to find out
Wait, I'm thinking bout our bond and what happened to it
If you ain't lifting the burden, you probably adding to it
She say my logic's wild and it's sick to her
She say I'm all for self and don'tconsider her
She feel like she don't have a voice in this relationship
I'm thinking boo you got a choice so why you taking it
Certain shit I wouldn't stand for
I'm giving her my all but she demands more
I wish she would understand more
Certain shit you couldn't plan for
I'm guessing if I love you and you're worth it
I should take some time out andfigure if you deserve this
But you just think that I'm full ofit
We both come from backgrounds of bullshit
I'm fortunate that ain't what you see in me
I'll stop lying to you once you start believing me... But I'm always who you wanna bring the questions to
It's less about me hiding shit and more about protecting you
It's totally different the way our minds are made up
To me flirting's natural, to her it's cause for break up
To me it's human nature she disagree with the logic
Confusing being monogamous with being robotic
I talk to other girls, I interact with em
You shouldn't take that as tryna get in the sack with them
Just know how I act with you is how I act alone
I signed up for a girl not a chaperon
Besides that plan'll backfire and
I'll dishonor her
She don't take my word and now I feel I'm being monitored
And I want you to be the one that I endured the longest
Accept me at my weakest, support me at my strongest
Bring something to the table though, earn ya keep
Then I'll triple it and all I ask in return is peace
Ain't with the arguing shit all thetime
You see I'm honest to a fault butis it yours or mine
I put you through some things where you could have bolted
You want honesty or rather shit be sugar coated
I'll put you on a list of people screaming fuck me too
Do you want a pretty lie or the ugly truth?
Truth is you got some things that you gotta learn too
When everything that concerns me don't concern you
Truth is you gotta a couple tainted views
And you bring up my ex as if I couldn't do the same with you
Truth is you want me the dude that kept it realer
Truth is you're too emotional and need a better filter
No third party will ruin our plan
I'd hate for you to be the girl who's too consumed with her man
So I want you to have your own plans
You to have you own ends, you to have your own life
You to have your own friends and I'll be right beside you
I can tell that you pride full
Cause you don't bring up problems that you got with me till I do
You say that I'm out a lot and that I ain't here enough
You take care of me and I'll take care of us
I'd love to put a child in you and live lavish
But my baby momma scared me, let me tell you bout my baggage
We could have a son and break up and be done
And now I'll never see him again
As you take him and run
You gon' tell him that he's fatherless
Tell him that I'm cowardly
You'll have some resentment soyou'll start acting childishly
You'll rape me in court cause of course you'll have it out for me
To you it may sound absurd but for me it's a reality
Still at times where it seems likeyou're not proud of me
Though I'm showing you the best man I know how to be
But you keep saying show me more
You'd appreciate me better had you known me before
You've never been cheated on
Had another chick in your housein your bed
You, you ain't seen the worst time
Hit you with that old move
Take you to a flick that I've already seen with another broad
But pretend like it's my first time
And, nah you don't know how that sound
On the phone with you, while she quiet in the background
Bunch of shit that I ain't in a hurry to do
So before you beef, know that he got buried for you
I dont tell you that for points, nah, you can keep the brownies
I tell you so that you know I was mature when you found me
Tell you so you know that little boy shit that I get annoyed with
You should keep it coy with, cause all that is, is stress for me
I'm not ya ex baby girl, you not acatch for me
I mean respectfully, certain shit I'm not a glutton for
For every bad bitch, there's a nigga tired of fucking her
But you could be my wife forever
Let's grow old live life together
Vacay, catch flights, take pictures
Everything that my last broad always wanted but got a beef with me when she asked for it...

Обычная любовная херня, часть 2

Мой план на завтра — расслабиться на полную катушку,
Рожден быть лидером, но за мной сложно угнаться.
Ставь на меня, несмотря ни на что, невзирая на мои деньги,
Поэтому, если я не могу позволить себе «Уолдорф», я могу позволить себе упасть.
Истории о величии, ничто не остановит мой настрой,
Я слушаю «Roman's Revenge», но планирую свою собственную месть.
Как пророчество, если ниггеры не усвоили, что меня не стоит трогать.
Прежде чем стрелять, проверь мою политику возврата.
Мог бы обойтись без пиявок, туфли без сгибов,
Ненавижу «Майами Хит», но обожаю пляжи юга.
По любому поводу для драмы я звоню монстрам,
Я не Гилберт, я не встречал стены, которую не смог бы покорить.
Ругер на прицеле, если ты попытаешься меня унизить,
Я усвоил, что трудно добиться справедливости, пытаясь быть цивилизованным.
Что бы ни готовило будущее, я могу жить сегодняшним днем,
Кто-то продаст свою душу, а кто-то отдаст ее просто так.
И это дьявол в обличье, их окно возможностей сужается,
Все просто, смотри, что я собой представляю.
Сучкин сын, вот тебе пища для размышлений.
Особняк в Тенефлае, дома с бассейнами, все готово к зиме.
Играй в этой воде, и ты обязательно промокнешь,
Единственный рэпер, которому нечего скрывать, я и G-Dep.
Моя малышка может не согласиться с этим мнением,
Если я что-то скрываю от тебя, обещаю, это все невинно.
Сучки доконают тебя своим фальшивым битом,
Не позволю этим сплетникам меня достать.
Настоящий ниггер должен знать, что я сам с собой разбираюсь,
Приходится мириться с кучей ненависти.
Прежде чем ты скажешь, что любишь меня, сколько ты сможешь вытерпеть?
Ты не можешь говорить о браке и рождении детей,
Если ты готова на все, как только решишь, что я посмотрел на юбку.
Это утомляет каждый раз, когда ты выходишь из себя,
К тому же, если ты бросишь дом из-за простого флирта,
То мне будет все равно, я просто махну рукой.
Моя кожа станет нечувствительной, а ты останешься со своей правдой.
Потом ты почувствуешь, будто я должен был сопротивляться,
Тогда ты начнешь видеть во мне ту сторону, о которой никогда не знала.
Потому что ты никогда не видела, чтобы я вел себя как придурок,
Я знаю, женщины провоцируют, а потом злятся, когда это срабатывает.
Скорее сдержанный, и это всегда все усложняет,
Потому что я занимаюсь своими делами и не показываю, что мне больно.
Но постой, дошло до того, что я должен спросить себя,
Какого черта мне так легко от тебя отстраниться?
Может, дело не в тебе, а в том, чего мне не хватает.
Но если эти раны я нанес себе сам, то я могу их залечить.
Слушай, мне плевать, как с тобой обращались другие парни,
Если бы твоя задница была такой уж идеальной, они бы были с тобой.
Меня не волнует, что ты была с кем-то,
Ты скажешь, что ты лучшая, что у меня была, а я скажу, что готов проверить.
Подожди, я думаю о нашей связи и о том, что с ней случилось.
Если ты не облегчаешь ношу, то, вероятно, усугубляешь ее.
Она говорит, что моя логика дикая и ей отвратительна,
Она говорит, что я думаю только о себе и не считаюсь с ней.
Она чувствует, что у нее нет голоса в этих отношениях,
Я думаю, детка, у тебя есть выбор, так зачем ты это терпишь?
Кое-что я бы не потерпел,
Я отдаю тебе все, но ты требуешь большего.
Жаль, что ты не можешь понять,
Кое-что нельзя предугадать.
Думаю, если я люблю тебя и ты этого стоишь,
Мне нужно взять тайм-аут и решить, заслуживаешь ли ты этого.
Но ты просто думаешь, что я говнюк.
Мы оба вышли из дерьма,
Мне повезло, что ты этого во мне не видишь,
Я перестану тебе врать, как только ты начнешь мне верить... Но я всегда тот, к кому ты хочешь обратиться с вопросами.
Дело не в том, что я что-то скрываю, а в том, что я защищаю тебя.
У нас совершенно разное мышление,
Для меня флирт — это естественно, для нее — повод для разрыва.
Для меня это человеческая природа, она не согласна с этой логикой,
Путает моногамию с робототехникой.
Я говорю с другими девушками, я общаюсь с ними,
Не стоит принимать это за попытку затащить их в постель.
Просто знай, как я веду себя с тобой, так я веду себя и наедине с собой,
Я подписался на девушку, а не на надзирательницу.
Кроме того, этот план приведет к обратному результату, и
Я ее опозорю.
Она не верит мне на слово, и теперь я чувствую, что за мной следят.
И я хочу, чтобы ты была той, с кем я продержусь дольше всех.
Принимай меня в мои слабые моменты, поддерживай в сильные,
Но и ты вноси свой вклад, зарабатывай свое право на существование.
Тогда я утрою ставку, и все, что я прошу взамен — это мир.
Не хочу все время спорить,
Пойми, я честен до мозга костей, но это твой недостаток или мой?
Я подвергал тебя вещам, от которых ты могла бы сбежать,
Ты хочешь честности или чтобы я подсластил пилюлю?
Я запишу тебя в список людей, кричащих «К черту меня»,
Ты хочешь красивую ложь или уродливую правду?
Правда в том, что и тебе нужно кое-чему научиться,
Когда все, что касается меня, тебя не касается.
Правда в том, что у тебя парочка искаженных взглядов,
И ты упоминаешь мою бывшую, как будто я не могу сделать то же самое с тобой.
Правда в том, что ты хочешь, чтобы я был честнее,
Правда в том, что ты слишком эмоциональна и тебе нужен фильтр получше.
Никто третий не разрушит наш план,
Мне было бы жаль, если бы ты оказалась девушкой, которая слишком помешана на своем мужчине.
Поэтому я хочу, чтобы у тебя были свои планы,
Чтобы у тебя были свои цели, своя жизнь,
Чтобы у тебя были свои друзья, а я буду рядом.
Я вижу, что ты гордая,
Раз не поднимаешь проблем, которые у тебя есть со мной, пока я этого не сделаю.
Ты говоришь, что меня часто нет рядом и что меня недостаточно,
Ты позаботься обо мне, а я позабочусь о нас.
Я хотел бы завести с тобой ребенка и жить роскошно,
Но моя бывшая меня напугала, дай расскажу тебе о своем багаже.
У нас мог бы родиться сын, мы бы расстались,
И я бы больше никогда его не увидел.
Ты бы забрала его и убежала,
Сказала бы, что у него нет отца,
Что я трус,
У тебя бы копилась обида, и ты бы начала вести себя по-детски.
Ты бы обобрала меня в суде, потому что, конечно же, хотела бы мне отомстить.
Тебе это может показаться абсурдом, но для меня это реальность.
Все еще бывают моменты, когда кажется, что ты мной не гордишься,
Хотя я показываю тебе самого лучшего мужчину, каким только могу быть.
Но ты продолжаешь говорить, чтобы я показал тебе больше,
Ты бы ценила меня больше, если бы знала меня раньше.
Тебя никогда не обманывали,
Не было такого, чтобы другая была в твоем доме, в твоей постели.
Ты, ты не видела худшего,
Когда проворачиваешь старый трюк,
Ведешь тебя на фильм, который я уже смотрел с другой,
Но делаешь вид, что это мой первый раз.
И ты не знаешь, как это звучит,
Когда я говорю с тобой по телефону, а она молчит на заднем плане.
Куча вещей, которые я не горю желанием делать,
Поэтому, прежде чем злиться, знай, что он был похоронен ради тебя.
Я говорю это не для того, чтобы заработать очки, нет, можешь оставить себе свои подачки.
Я говорю это, чтобы ты знала, что я повзрослел, когда ты встретила меня.
Говорю тебе, чтобы ты знала, что все эти детские выходки, которые меня раздражают,
Тебе следует держать при себе, потому что все это для меня стресс.
Я не твой бывший, детка, ты не мой улов,
Я хочу сказать, что к некоторым вещам у меня нет пристрастия.
На каждую красивую сучку найдется ниггер, которому надоело ее трахать,
Но ты могла бы быть моей женой навсегда.
Давай состаримся вместе, проживем жизнь вместе,
Будем путешествовать, летать на самолетах, фотографироваться,
Все, чего всегда хотела моя бывшая, но ссорилась со мной, когда просила об этом...