Joe Budden - Wrong One - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Joe Budden - Wrong One




Wrong One
La Mauvaise Personne
Let's get some shit out to the forefront
Mettons les choses au clair,
Better not talk behind the store front
Vaut mieux pas parler dans mon dos,
You motherfuckers picked the wrong one
Vous avez choisi la mauvaise personne,
Big mistake, I think you niggas made the wrong one
Grosse erreur, je crois que vous avez choisi la mauvaise,
These niggas talking about burners like we don't own those
Ces mecs parlent de flingues comme si on n'en avait pas,
Blasting this fully automatic, that's soul drums
Faire parler ces armes automatiques, ça c'est de la musique,
You motherfuckers picked the wrong one
Vous avez choisi la mauvaise personne,
Big mistake, I think you niggas made the wrong one
Grosse erreur, je crois que vous avez choisi la mauvaise.
They say if money didn't change you, you ain't make enough
Ils disent que si l'argent ne t'a pas changé, c'est que t'en as pas gagné assez,
They say if you ain't down to bust then never say it's tough
Ils disent que si t'es pas prêt à tirer, faut pas dire que c'est chaud,
Got a black bitch with a body, name her Nina Skill
J'ai une meuf black avec un corps de rêve, je l'appelle Nina Skill,
Don't do the back and forth racket, but Serena will
Je fais pas dans le ping-pong, mais Serena, elle, oui,
There's some couple rules I'mma share with you two
Y'a quelques règles que je vais partager avec vous deux,
Know, niggas gon' hate you for whatever you do
Sachez que les mecs vous détesteront quoi que vous fassiez,
To let it off you gon' need a right hand and the right wrist
Pour décharger, tu as besoin d'une main droite et d'un bon poignet,
And using the beam mean there was a chance that you might miss
Et utiliser le laser, ça veut dire qu'il y avait un risque que tu rates,
A nigga wanna send me a message, have it delivered to me
Un mec veut m'envoyer un message, qu'il me le fasse livrer,
Ticket on the coupe, sheriff ain't even give it to me
Contravention sur la bagnole, le shérif me l'a même pas donnée,
They want me killed, I'm ready for it
Ils veulent me tuer, je suis prêt,
Means I've written my will, so I'm ready for it
Ça veut dire que j'ai écrit mon testament, alors je suis prêt,
But I'm real so be ready for it
Mais je suis authentique, alors soyez prêts,
[?] is a sport
[?] est un sport,
Camouflage and the cameras, some batteries, we ramming doors
Camouflage et caméras, des batteries, on enfonce les portes,
We ain't amateurs at all
On n'est pas des amateurs,
I flew but said my mans in the accord
J'ai pris l'avion mais j'ai dit que mon pote était dans l'Accord,
That's tha plan moving forward
C'est le plan pour la suite,
Til' I learn to get these hammers on board, dawg?
Jusqu'à ce que j'apprenne à faire monter ces flingues à bord, mec?
Let's get some shit out to the forefront
Mettons les choses au clair,
Better not talk behind the store front
Vaut mieux pas parler dans mon dos,
You motherfuckers picked the wrong one
Vous avez choisi la mauvaise personne,
Big mistake, I think you niggas made the wrong one
Grosse erreur, je crois que vous avez choisi la mauvaise,
These niggas talking about burners like we don't own those
Ces mecs parlent de flingues comme si on n'en avait pas,
Blasting this fully automatic, that's soul drums
Faire parler ces armes automatiques, ça c'est de la musique,
You motherfuckers picked the wrong one
Vous avez choisi la mauvaise personne,
Big mistake, I think you niggas made the wrong one
Grosse erreur, je crois que vous avez choisi la mauvaise.
Tell them bitches they can all come
Dis-leur qu'elles peuvent toutes venir,
Three ain't mind sharing as long as I get them all to come
Ça dérange pas mes trois potes de partager tant que je les fais toutes jouir,
One was an alcoholic the way she was drinking all the rum
L'une était alcoolique vu comment elle buvait le rhum,
Two live together Uptown, but be on Fordham some
Deux vivaient ensemble à Uptown, mais traînaient du côté de Fordham,
Scooped them from the Bronx, and that's more bed and breakfast fan
Je les ai récupérées dans le Bronx, et c'est plus du genre chambres d'hôtes,
What was ironic was these bitches couldn't put egg to pan
Le plus ironique, c'est qu'elles savaient même pas faire cuire un œuf,
[?] thing got naked to tan
[?] s'est mise nue pour bronzer,
Or maybe to skinny dip but she ain't wanna wear the pants
Ou peut-être pour prendre une clope, mais elle voulait pas mettre de pantalon,
I mean I pulled up to the block, swore I was never Neverland
Je veux dire, je me suis pointé, j'avais l'impression d'être au Pays Imaginaire,
Hard wood all over the crib, stepped in the metal and
Du parquet partout dans la baraque, j'ai marché sur du métal et
Gave here the "I've been missing you"-dick, she never left again
Je lui ai fait l'amour comme si elle m'avait manqué, elle n'est jamais repartie,
Now the bitch depressed again, I don't need the stress again
Maintenant, la meuf est encore déprimée, j'ai pas besoin de stress,
Steal from Rage might as well send it back
Voler Rage, autant tout renvoyer,
I got shooters everywhere, where you gonna spend it at? murder
J'ai des tireurs partout, tu vas le dépenser ? Meurtre.
Still a reason they made the dress code
Y'a bien une raison pour laquelle ils ont fait un dress code,
Figure I ain't wanna spread bloodshed on nice clothes
J'avais pas envie de mettre du sang sur des beaux vêtements.
Let's get some shit out to the forefront
Mettons les choses au clair,
Better not talk behind the store front
Vaut mieux pas parler dans mon dos,
You motherfuckers picked the wrong one
Vous avez choisi la mauvaise personne,
Big mistake, I think you niggas made the wrong one
Grosse erreur, je crois que vous avez choisi la mauvaise,
These niggas talking about burners like we don't owe those
Ces mecs parlent de flingues comme si on n'en avait pas,
Blasting this fully automatic, that's soul drums
Faire parler ces armes automatiques, ça c'est de la musique,
You motherfuckers picked the wrong one
Vous avez choisi la mauvaise personne,
Big mistake, I think you niggas made the wrong one
Grosse erreur, je crois que vous avez choisi la mauvaise.





Авторы: Joseph Anthony Budden, Abraham Orellana


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.