Текст и перевод песни Joe Cocker - I Come In Peace (Live @ WDR 2)
You
see
me
comin'
Ты
видишь
меня
приближающимся
You
feel
like
runnin'
Тебе
хочется
убежать
A
wicked
look
is
in
your
eye
В
твоем
взгляде
непослушание
I
don't
come
to
harm
you
Я
пришел
не
вредить
тебе
I
come
to
warn
you
Я
пришел
предупредить
тебя
It's
now
or
never,
do
or
die
Сейчас
или
никогда,
делай
или
умри
I
had
a
vision
У
меня
было
видение
A
head
on
collision
Прямое
столкновение
A
revelation
ya
Откровение,
понимаешь
That
sent
me
on
a
mission
Которое
отправило
меня
на
миссию
I
come
in
peace
Я
пришел
с
миром
Love
is
a
gold
mine
ya
Любовь
- золотая
жила,
слышишь
Find
it
you
have
to
seek
it
Чтобы
найти
ее,
ее
нужно
искать
Follow
the
heart
sign
Следуй
по
знаку
сердца
It's
flowin'
rich
and
deep
Она
течет
полноводной
и
глубокой
рекой
And
it's
well
within
our
reach
И
она
вполне
в
пределах
нашей
досягаемости
I
come
in
peace
Я
пришел
с
миром
I
come
in
peace
Я
пришел
с
миром
Arrived
with
nothing
Прибыл
ни
с
чем
And
let
me
tell
you
something
И
позволь
мне
сказать
тебе
кое-что
We're
going
out
the
same
way
Мы
уйдем
тем
же
путем
I
got
your
attention
Я
привлек
твое
внимание
And
maybe
I
should
mention
И,
возможно,
я
должен
упомянуть
They'll
be
no
rest
till
peace
is
made
Что
не
будет
покоя,
пока
не
наступит
мир
Love
is
a
gold
mine
ya
Любовь
- золотая
жила,
слышишь
Find
it
you
have
to
seek
it
Чтобы
найти
ее,
ее
нужно
искать
Follow
the
heart
sign
Следуй
по
знаку
сердца
It's
flowin'
rich
and
deep
Она
течет
полноводной
и
глубокой
рекой
And
it's
well
within
our
reach
И
она
вполне
в
пределах
нашей
досягаемости
I
come
in
peace
Я
пришел
с
миром
I
come
in
peace
Я
пришел
с
миром
I
had
a
vision
У
меня
было
видение
A
head
on
collision
Прямое
столкновение
A
revelation
ya
Откровение,
понимаешь
That
sent
me
on
a
mission
Которое
отправило
меня
на
миссию
I
come
in
peace
Я
пришел
с
миром
Love
is
a
gold
mine
ya
Любовь
- золотая
жила,
слышишь
Find
it
you
have
to
seek
it
Чтобы
найти
ее,
ее
нужно
искать
Follow
the
heart
sign
Следуй
по
знаку
сердца
It's
flowin'
rich
and
deep
Она
течет
полноводной
и
глубокой
рекой
And
it's
well
within
our
reach
И
она
вполне
в
пределах
нашей
досягаемости
I
come
in
peace
Я
пришел
с
миром
I
come
in
peace.
Я
пришел
с
миром.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.