Joe Cocker - Unchain My Heart (90's Version) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Joe Cocker - Unchain My Heart (90's Version)




Unchain My Heart (90's Version)
Déchaîne mon cœur (Version 90)
Unchain my heart baby let me be
Déchaîne mon cœur, ma chérie, laisse-moi être
Cause you don't care please set me free
Parce que tu ne t'en soucies pas, s'il te plaît, libère-moi
Unchain my heart
Déchaîne mon cœur
Baby let me go
Chérie, laisse-moi partir
Unchain my heart
Déchaîne mon cœur
Cause you don't love me no more
Parce que tu ne m'aimes plus
Every time I call you on the phone
Chaque fois que je t'appelle au téléphone
Some fella tells me your not at home
Un type me dit que tu n'es pas à la maison
Unchain my heart set me free
Déchaîne mon cœur, libère-moi
Unchain my heart
Déchaîne mon cœur
Baby let me be
Chérie, laisse-moi être
Unchain my heart
Déchaîne mon cœur
Cause you don't care about me
Parce que tu ne te soucies pas de moi
You got me sewed up like a pillow case
Tu m'as cousu comme une taie d'oreiller
But you let my love go to waist
Mais tu as laissé mon amour aller à la poubelle
Unchain my heart set me free
Déchaîne mon cœur, libère-moi
I'm under your spell
Je suis sous ton charme
Like a man in a trance
Comme un homme en transe
You know darn well that I don't stand a chance
Tu sais très bien que je n'ai aucune chance
Unchain my heart let me go my way
Déchaîne mon cœur, laisse-moi aller à ma manière
Unchain my heart you worry me night and day
Déchaîne mon cœur, tu me tracasse jour et nuit
I live a life of misery
Je vis une vie de misère
And you don't care a bag of beans for me
Et tu ne te soucies pas d'un sou de moi
Unchain my heart set me free
Déchaîne mon cœur, libère-moi
Solo
Solo
I'm under your spell
Je suis sous ton charme
Like a man in a trance
Comme un homme en transe
You know darn well that I don't stand a chance
Tu sais très bien que je n'ai aucune chance
Unchain my heart let me go my way
Déchaîne mon cœur, laisse-moi aller à ma manière
Unchain my heart you worry me night and day
Déchaîne mon cœur, tu me tracasse jour et nuit
I live a life of misery
Je vis une vie de misère
And you don't care a bag of beans for me
Et tu ne te soucies pas d'un sou de moi
Unchain my heart set me free
Déchaîne mon cœur, libère-moi





Авторы: BOBBY SHARP, TEDDY POWELL


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.