Confesión De Amor - Joe Cuba Sextet перевод на немецкий

Confesión De Amor

Ay mi amor, soy tan feliz,
Quiero confesar, lo que siento en mi
Nuestro amor, seria imposible
Sino fuera por ti

Tu me das, lo que yo soñe
El amor que yo espere
La verdad, que me faltabas
Nuestra felicidad

Nuestro amor, es como el sol,
Que nunca se terminara
Es mi cancion, la confesion
De mi corazon,

Aaaay mi amor, ven dime a mi
Dime si tu sientes lo que siento por ti
Y entonces la fecilidad
Sera para mi.

A tu lado quiero estar
Al dormir, y al despertar
Es mi cancion, la confesion
De mi corazon.

Mi alma y mi, sera,
Ayyyy mi amor, ven dime a mi,
Dime si tu sientes lo que siento por ti
Y entonces la felicidad, sera, para mi

Somos uno para dos, somos felices los dos
No te olvides que yo soy,
Dueño de tu corazon.

Y para un hombre una mujer
Y tu mia, y tu mia seeras

Liebesgeständnis

Oh meine Liebe, ich bin so glücklich,
Ich möchte gestehen, was ich in mir fühle
Unsere Liebe wäre unmöglich
Wenn es dich nicht gäbe

Du gibst mir, wovon ich träumte
Die Liebe, auf die ich wartete
Die Wahrheit ist, du hast mir gefehlt
Unser Glück

Unsere Liebe ist wie die Sonne,
Die niemals enden wird
Es ist mein Lied, das Geständnis
Meines Herzens,

Aaaach meine Liebe, komm sag es mir
Sag mir, ob du fühlst, was ich für dich fühle
Und dann wird das Glück
Für mich sein.

An deiner Seite will ich sein
Beim Einschlafen und beim Erwachen
Es ist mein Lied, das Geständnis
Meines Herzens.

Meine Seele und mein Sein, wird,
Ayyyy meine Liebe, komm sag es mir,
Sag mir, ob du fühlst, was ich für dich fühle
Und dann wird das Glück für mich sein

Wir sind eins zu zweit, wir sind beide glücklich
Vergiss nicht, dass ich es bin,
Besitzer deines Herzens.

Und für einen Mann eine Frau
Und du meine, und du meine wirst sein