Текст и перевод песни Joe Cuba - Bochinchosa
La-la-la-la-la,
la-la-la-la-la
La-la-la-la-la,
la-la-la-la-la
La-la-la-la-la,
la-la-la-la-la
La-la-la-la-la,
la-la-la-la-la
La-la-la-la
La-la-la-la
¿Por
qué
te
empeñas
en
decirle
al
mundo
Why
do
you
insist
on
telling
the
world
Que
no
me
queda
ni
un
movimiento
That
I
have
no
more
moves
Que
ya
la
salsa
en
mí
se
ha
acabado
That
the
salsa
in
me
is
gone
Y
que
ya
no
puedo
bailar
bien
el
guaguancó?
And
that
I
can't
dance
the
guaguancó
anymore?
Guaguancó
Guaguancó
Sabes
que
cuando
se
forma
el
ritmo
You
know
that
when
the
rhythm
is
formed
El
que
se
pone,
soy
yo,
distinto
The
one
who
gets
on
it,
is
me,
different
Y
hasta
que
no
se
termina
yo
sigo
And
until
it's
over,
I'll
keep
on
going
Gozando
los
golpes
del
cuero
en
el
guaguancó
Enjoying
the
beat
of
the
leather
in
the
guaguancó
Guaguancó
Guaguancó
La-la-la-la-la,
la-la-la-la-la
La-la-la-la-la,
la-la-la-la-la
La-la-la-la-la,
la-la-la-la-la
La-la-la-la-la,
la-la-la-la-la
La-la-la-la
La-la-la-la
Ponte
ahora
bochinchosa
Get
loud
now,
gossipy
one
Ponte,
ponte,
mamá,
yo
sé
que
tú
estás
celosa
Get
on
it,
get
on
it,
mama,
I
know
you're
jealous
Ponte
ahora
bochinchosa
Get
loud
now,
gossipy
one
Para
ti
yo
traigo
la
rumba
buena
y
sabrosa
For
you
I
bring
the
good
and
tasty
rumba
Ponte
ahora
bochinchosa
Get
loud
now,
gossipy
one
No
me
vengas
con
ese
cuento
y
ahora
dime
otra
cosa
Don't
come
with
that
story
and
now
tell
me
something
else
Ponte
ahora
bochinchosa
Get
loud
now,
gossipy
one
¡Anda!
Come
on
now!
Epa,
se,
ajá
(¿cómo?)
Hey,
yes,
ha
(how?)
Pa'
ti,
mucha
pa'
ti
For
you,
a
lot
for
you
Ponte
ahora
bochinchosa
Get
loud
now,
gossipy
one
No
te
quedes
fuera
y
ponte
sabrosa
Don't
stay
out
and
get
tasty
Ponte
ahora
bochinchosa
Get
loud
now,
gossipy
one
Si
yo
te
sueno
el
cuero,
cómo
lo
goza
If
I
play
the
skin
for
you,
how
it
enjoys
it
(Ponte
ahora
bochinchosa)
mamá,
mamá,
mamá
(Get
loud
now,
gossipy
one)
mama,
mama,
mama
Pero
tú
bailas
sabrosa
But
you
dance
tasty
Ponte
ahora
bochinchosa
Get
loud
now,
gossipy
one
¡Ándale-le!
Come
on!
Sigue,
sigue
Keep
going,
keep
going
Ponte
ahora
bochinchosa
Get
loud
now,
gossipy
one
Avanza,
avanza,
mamá,
que
está
lloviendo
afuera
Come
on,
come
on,
mama,
it's
raining
outside
Ponte
ahora
bochinchosa
Get
loud
now,
gossipy
one
Ponte
la
capa,
la
bota,
el
paraguas
y
ponte
sabrosa
Put
on
your
coat,
your
boots,
your
umbrella,
and
get
tasty
Ponte
ahora
bochinchosa
Get
loud
now,
gossipy
one
Pero
ahí
na'
más,
pero
ahí
na'
más,
hola
But
only
there,
only
there,
hello
Ponte
ahora
bochinchosa
Get
loud
now,
gossipy
one
Eh,
que
se
te
pa'
Hey,
to
stop
La-la-la-la-la,
la-la-la-la-la
La-la-la-la-la,
la-la-la-la-la
La-la-la-la-la,
la-la-la-la-la
La-la-la-la-la,
la-la-la-la-la
La-la-la-la
La-la-la-la
Оцените перевод
1
This Is Love
2 Como Rien
3 Mujer Divina
4 Remember Me
5 To Be With You
6 A Las Seis
7 Mambo of the Times
8 I'm Insane
9 El Pito (I'll Never Go Back To Georgia)
10 Bang! Bang!
11 Do You Feel It - Remix
12 Bochinchosa
13 Jimmie's Jump
14 Pregon Cha Cha
15 Componte Cundunga
16 Hecho y Derecho
17 Joe Cuba's Mambo
18 Interlude Boom Boom Lucumi
19 Macorina
20 Ariñañara
21 Wabble-Cha
22 Swinging Mambo
23 Ain't It Funny What Love Can Do
24 A Thousand Ways
25 Psychedelic Baby
26 My Man Speedy!
27 Hey Joe, Hey Joe
28 Y Joe Cuba Ya Llego
2 Como Rien
3 Mujer Divina
4 Remember Me
5 To Be With You
6 A Las Seis
7 Mambo of the Times
8 I'm Insane
9 El Pito (I'll Never Go Back To Georgia)
10 Bang! Bang!
11 Do You Feel It - Remix
12 Bochinchosa
13 Jimmie's Jump
14 Pregon Cha Cha
15 Componte Cundunga
16 Hecho y Derecho
17 Joe Cuba's Mambo
18 Interlude Boom Boom Lucumi
19 Macorina
20 Ariñañara
21 Wabble-Cha
22 Swinging Mambo
23 Ain't It Funny What Love Can Do
24 A Thousand Ways
25 Psychedelic Baby
26 My Man Speedy!
27 Hey Joe, Hey Joe
28 Y Joe Cuba Ya Llego
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.