Текст и перевод песни Joe Cuba - Oriente
Oye!,
yo
vengo
de
Oriente
Écoute
!,
je
viens
d'Orient
Con
ritmo
caliente
Avec
un
rythme
chaud
Que
te
hace
gozar,
que
te
hace
gozar.
Qui
te
fait
vibrer,
qui
te
fait
vibrer.
Oye!,
yo
traigo
alegría,
mía
Écoute
!,
j'apporte
de
la
joie,
ma
joie
De
esta
tierra
mía,
mía,
De
cette
terre
à
moi,
à
moi,
Que
te
hace
gozar,
que
te
hace
gozar.
Qui
te
fait
vibrer,
qui
te
fait
vibrer.
Yo
traigo
miel
de
maraca,
sabor
a
caña
J'apporte
du
miel
de
maraca,
du
goût
de
canne
à
sucre
Y
bailo
bien
mi
pachanga
con
mucha
maña
oye,
oye!
Et
je
danse
bien
ma
pachanga
avec
beaucoup
de
talent,
écoute,
écoute
!
Oye!,
yo
soy
santiaguero,
Écoute
!,
je
suis
de
Santiago,
De
los
pachangueros
de
Ponce
Des
amateurs
de
pachanga
de
Ponce
Que
saben
bailar,
Qui
savent
danser,
Que
saben
bailar.
Qui
savent
danser.
(Es
que
yo
traigo
de
Oriente
ritmo
caliente)
(C'est
que
j'apporte
de
l'Orient
un
rythme
chaud)
(Es
que
yo
traigo
de
Oriente
ritmo
caliente)
(C'est
que
j'apporte
de
l'Orient
un
rythme
chaud)
Yo
traigo
un
ritmo
caliente
J'apporte
un
rythme
chaud
Para
que
la
gente
baile
Pour
que
les
gens
dansent
Les
pido
que
no
me
fallen
Je
vous
prie
de
ne
pas
me
faire
faux
bond
Si
mi
ritmo
es
pa′la
gente
y
viene
caliente
Si
mon
rythme
est
pour
les
gens
et
qu'il
arrive
chaud
(Es
que
yo
traigo
de
Oriente
ritmo
caliente)
(C'est
que
j'apporte
de
l'Orient
un
rythme
chaud)
(Es
que
yo
traigo
de
Oriente
ritmo
caliente)
(C'est
que
j'apporte
de
l'Orient
un
rythme
chaud)
♩♬♭
♩♬♭
(Es
que
yo
traigo
de
Oriente
ritmo
caliente)
(C'est
que
j'apporte
de
l'Orient
un
rythme
chaud)
Oye
bien
Écoute
bien
(Es
que
yo
traigo
de
Oriente
ritmo
caliente)
(C'est
que
j'apporte
de
l'Orient
un
rythme
chaud)
Traigo
una
tumba
sabrosa
J'apporte
un
tombá
savoureux
Que
a
la
gente
está
llamando
Qui
appelle
les
gens
Y
la
gente
si
está
gozando,
Et
les
gens,
s'ils
sont
en
train
de
s'amuser,
Mi
tumba
que
es
deliciosa
y
viene
caliente.
Mon
tombá
qui
est
délicieux
et
arrive
chaud.
(Es
que
yo
traigo
de
Oriente
ritmo
caliente)
(C'est
que
j'apporte
de
l'Orient
un
rythme
chaud)
Para
la
gente
Pour
les
gens
(Es
que
yo
traigo
de
Oriente
ritmo
caliente)
(C'est
que
j'apporte
de
l'Orient
un
rythme
chaud)
Ayyy
Ayyy
Оцените перевод
1
Mujer Divina
2 Mujer
3 El Pito
4 Bang! Bang!
5 Push, Push, Push
6 Yo Vine Pa' Ver
7 A Las Seis
8 Oriente
9 To Be With You
10 Como Rien
11 Cachondea
12 Salsa y Bembé
13 Rosalia
14 Si Te Dicen
15 My Wonderful You (Baby When I'm Down)
16 Oh Yeah
17 La Malanga Brava
18 Ya No Aguanto Más
19 Cocinando
20 Incomparable
21 Así Soy
22 Callejero
23 Sock It To Me
24 Que Son Uno
25 Y Tu Abuela Donde Está
26 Wabble-Cha
27 Que Va!
28 Bochinchosa
29 Clave Mambo
30 Triste
31 Arecibo
32 Alafia
33 Pruebalo
34 Lo Bueno Ya Viene
2 Mujer
3 El Pito
4 Bang! Bang!
5 Push, Push, Push
6 Yo Vine Pa' Ver
7 A Las Seis
8 Oriente
9 To Be With You
10 Como Rien
11 Cachondea
12 Salsa y Bembé
13 Rosalia
14 Si Te Dicen
15 My Wonderful You (Baby When I'm Down)
16 Oh Yeah
17 La Malanga Brava
18 Ya No Aguanto Más
19 Cocinando
20 Incomparable
21 Así Soy
22 Callejero
23 Sock It To Me
24 Que Son Uno
25 Y Tu Abuela Donde Está
26 Wabble-Cha
27 Que Va!
28 Bochinchosa
29 Clave Mambo
30 Triste
31 Arecibo
32 Alafia
33 Pruebalo
34 Lo Bueno Ya Viene
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.