Текст и перевод песни Joe Dassin - Le grand parking - Big Yellow Taxi

Le grand parking - Big Yellow Taxi

Ils ont tout pavé pour faire le grand parking
On peut se garer, des quais de Quimper jusqu′en Chine
C'est toujours la même histoire
On ne sait ce qu′on a que quand il est trop tard
Ils ont tout pavé pour faire le grand parking
Ils ont pris tous les arbres, ils les ont mis dans un musée
Pour te mettre au vert, fais la queue et achète ton billet
C'est toujours la même histoire
On ne sait ce qu'on a que quand il est trop tard
Ils ont tout pavé pour faire le grand parking
Fermier mon ami, il faut ranger ton DBT
Laisse voler les oiseaux et tant pis si mes pommes sont piquées
C′est toujours la même histoire
On ne sait ce qu′on a que quand il est trop tard
Ils ont tout pavé pour faire le grand parking
J'étais dans mes rêves quand j′ai entendu la porte claquer
Dans un vieux taxi, j'ai vu ma petite bonne femme s′en aller
C'est toujours la même histoire
On ne sait ce qu′on a que quand il est trop tard
Ils ont tout pavé pour faire le grand parking
C'est toujours la même histoire
On ne sait ce qu'on a que quand il est trop tard
Ils ont tout pavé pour faire le grand parking
Ils ont tout pavé pour faire le grand parking
Ils ont tout pavé pour faire le grand parking

Big Yellow Taxi

They paved paradise and put up a parking lot
With a pink hotel, a boutique, and a swingin' hot spot
Don't it always seem to go
That you don't know what you've got 'til it's gone
They paved paradise and put up a parking lot
They took all the trees, put 'em in a tree museum
And they charged the people a dollar and a half just to see 'em
Don't it always seem to go
That you don't know what you've got 'til it's gone
They paved paradise and put up a parking lot
Hey farmer farmer, put away your DDT
Now you don't care about me, you only want money
Don't it always seem to go
That you don't know what you've got 'til it's gone
They paved paradise and put up a parking lot
I walked through the churchyard, I stopped at the hole in the wall
Where I used to worship the king in my burgundy drawers
Don't it always seem to go
That you don't know what you've got 'til it's gone
They paved paradise and put up a parking lot
Don't it always seem to go
That you don't know what you've got 'til it's gone
They paved paradise and put up a parking lot
They paved paradise and put up a parking lot
They paved paradise and put up a parking lot