Joe Diffie - I'm Not Through Losin' You - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Joe Diffie - I'm Not Through Losin' You




I'm Not Through Losin' You
Je ne suis pas fini de te perdre
For you the love that we knew is over and done
Pour toi, l'amour que nous connaissions est fini
That may be, but as for me it still goes on
C'est peut-être vrai, mais pour moi, il continue
You found somebody new who made you forget
Tu as trouvé quelqu'un de nouveau qui t'a fait oublier
What we had but I can't do that yet
Ce que nous avions, mais je ne peux pas le faire encore
I'm not through losing you, I haven't got into the ending
Je ne suis pas fini de te perdre, je n'ai pas encore atteint la fin
I love you just as much as I did back at the beginning
Je t'aime autant que je t'aimais au début
There's a lot of letting go for me to do
Il y a beaucoup de lâcher prise pour moi à faire
I'm not through losing you
Je ne suis pas fini de te perdre
I pray one of these days that I'll wake up
Je prie qu'un de ces jours, je me réveillerai
And I'll be past looking back on our love
Et je serai passé à regarder notre amour dans le rétroviseur
Somehow it's easier now to keep holding on
D'une certaine manière, il est plus facile maintenant de continuer à m'accrocher
Till the day I'll find the way to let you go
Jusqu'au jour je trouverai le moyen de te laisser partir
I'm not through losing you, I haven't got into the ending
Je ne suis pas fini de te perdre, je n'ai pas encore atteint la fin
I love you just as much as I did back at the beginning
Je t'aime autant que je t'aimais au début
There's a lot of letting go for me to do
Il y a beaucoup de lâcher prise pour moi à faire
I'm not through losing you
Je ne suis pas fini de te perdre
I'm not through losing you
Je ne suis pas fini de te perdre





Авторы: Lonnie Wilson, Christopher Waters Dunn, Joe Diffie


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.