Текст и перевод песни Joe Diffie - John Deere Green (Re-Recorded)
They
were
farm
kids
way
down
in
Dixie
Они
были
детьми
с
фермы
в
Дикси.
Met
in
high
school
in
the
sixties
Познакомились
в
старших
классах
в
шестидесятые
Everyone
knew
it
was
love
from
the
start
Все
знали,
что
это
любовь
с
самого
начала.
One
July
in
the
midnight
hour
Однажды
в
июле
в
полночный
час
He
climbed
upon
the
water
tower
Он
забрался
на
водонапорную
башню.
Stood
on
the
rail
and
painted
a
10
foot
heart
Встал
на
перила
и
нарисовал
10
футовое
сердце
In
John
Deere
Green
В
John
Deere
Green
On
a
hot
summer
night
Жаркой
летней
ночью
He
wrote
Billy
Bob
loves
Charlene
Он
написал
Билли
Боб
любит
Шарлин
In
letters
3 foot
high
Буквами
высотой
3 фута
And
the
whole
town
said
И
весь
город
сказал:
That
he
should
have
used
red
Что
он
должен
был
использовать
красный.
But
it
looked
good
to
Charlene
Но
Шарлин
это
понравилось.
In
John
Deere
Green
В
John
Deere
Green
They
settled
down
on
80
acres
Они
поселились
на
80
акрах
земли.
Raising
sweet
corn,
kids,
and
tomatoes
Выращивание
сладкой
кукурузы,
детей
и
помидоров
They
went
together
like
a
hand
and
a
glove
Они
шли
вместе,
как
рука
и
перчатка.
On
a
clear
day
from
their
front
yard
В
ясный
день
с
их
переднего
двора.
If
you
look
and
know
what
to
look
for
Если
ты
смотришь
и
знаешь,
что
искать
...
Off
to
the
east
you
can
still
read
his
words
of
love
Далеко
на
востоке
ты
все
еще
можешь
прочесть
его
слова
любви.
In
John
Deere
Green
В
John
Deere
Green
On
a
hot
summer
night
Жаркой
летней
ночью
He
wrote
Billy
Bob
loves
Charlene
Он
написал
Билли
Боб
любит
Шарлин
In
letters
3 foot
high
Буквами
высотой
3 фута
And
the
whole
town
said
И
весь
город
сказал:
The
boy
should
have
used
red
Мальчику
следовало
использовать
красный.
But
it
looked
good
to
Charlene
Но
Шарлин
это
понравилось.
In
John
Deere
Green
В
John
Deere
Green
Now
more
than
once
the
town
has
discovered
Теперь
город
не
раз
открывал
для
себя
...
Painting
over,
it
ain′t
no
use
Закрашивать-бесполезно.
There
ain't
no
paint
in
the
world
that′ll
cover
it
В
мире
нет
такой
краски,
которая
могла
бы
ее
покрыть.
The
heart
keeps
showing
through
Сердце
продолжает
просвечивать
насквозь.
In
John
Deere
Green
В
John
Deere
Green
On
a
hot
summer
night
Жаркой
летней
ночью
He
wrote
Billy
Bob
loves
Charlene
Он
написал
Билли
Боб
любит
Шарлин
In
letters
3 foot
high
Буквами
высотой
3 фута
And
the
whole
town
said
И
весь
город
сказал:
The
fool
should
have
used
red
Глупец
должен
был
использовать
красный.
But
it
looked
good
to
Charlene
Но
Шарлин
это
понравилось.
In
John
Deere
Green
В
John
Deere
Green
Ahh,
paint
it
green,
boy
Ах,
покрась
его
в
зеленый
цвет,
парень
In
John
Deere
Green
В
John
Deere
Green
On
a
hot
summer
night
Жаркой
летней
ночью
He
wrote
Billy
Bob
loves
Charlene
Он
написал
Билли
Боб
любит
Шарлин
In
letters
3 foot
high
Буквами
высотой
3 фута
And
the
whole
town
said
И
весь
город
сказал:
The
boy
should
have
used
red
Мальчику
следовало
использовать
красный.
But
it
looked
good
to
Charlene
Но
Шарлин
это
понравилось.
In
John
Deere
Green
В
John
Deere
Green
John
Deere
Green
Джон
Дир
Грин
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Dennis Linde
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.