Текст и перевод песни Joe Diffie - Stranger In Your Eyes
If
I
could
stop
the
world
turn
back
the
hands
of
time
Если
бы
я
мог
остановить
мир
повернуть
время
вспять
And
just
start
over
with
you
И
начать
все
сначала
с
тобой.
There′d
be
no
memory
of
who
I
used
to
be
Не
останется
воспоминаний
о
том,
кем
я
был.
I'd
just
be
someone
you
never
knew
Я
просто
буду
кем-то,
кого
ты
никогда
не
знал.
If
I
could
be
a
stranger
in
your
eyes
maybe
then
you′d
give
me
one
more
try
Если
бы
я
мог
быть
незнакомцем
в
твоих
глазах,
может
быть,
тогда
ты
дал
бы
мне
еще
одну
попытку.
I
know
just
what
to
do
to
keep
from
losing
you
Я
знаю,
что
делать,
чтобы
не
потерять
тебя.
You
never
know
the
tears
I
made
you
cry
Ты
никогда
не
узнаешь,
сколько
слез
я
заставил
тебя
выплакать.
If
I
could
be
a
stranger
in
your
eyes
Если
бы
я
мог
быть
незнакомцем
в
твоих
глазах
...
If
you
didn't
know
me
now
like
you
didn't
know
me
then
Если
бы
ты
не
знал
меня
сейчас,
как
не
знал
тогда
...
You
wouldn′t
know
you
didn′t
love
me
anymore
Ты
не
узнаешь,
что
больше
не
любишь
меня.
I
can
hold
you
in
my
arms
whisper
things
I
never
said
Я
могу
держать
тебя
в
своих
объятиях,
шептать
то,
что
никогда
не
говорил.
And
love
you
like
I
never
been
before
И
люблю
тебя
так,
как
никогда
раньше.
If
I
could
be
a
stranger...
Если
бы
я
мог
быть
незнакомцем...
I
wish
I
was
still
a
stranger
in
your
eyes
Хотел
бы
я
все
еще
быть
незнакомцем
в
твоих
глазах.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Barnes Max Duane, Chambers Joseph Frank, Jenkins Larry Allen
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.