Joe Diffie - Wrap Me In Your Love - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Joe Diffie - Wrap Me In Your Love




Wrap Me In Your Love
Обними меня своей любовью
Turn out the lights
Выключи свет,
We just need the lights from the tree
Нам нужен только свет от елки.
The kids are in bed
Дети спят,
Baby it? s just you and me
Любимая, здесь только ты и я.
Side by side, the fire is bright, on this oh so blessed night
Рядом друг с другом, огонь горит ярко, в эту благословенную ночь.
The gifts lying there
Подарки лежат здесь,
Cannot compare to the love you give
Но не сравнятся с любовью, которую ты даришь.
Sealed with a kiss
Скрепленная поцелуем,
For as long as I live
На всю мою жизнь.
Ribbons and bows, could never show, all that I want you know
Ленты и банты никогда не смогут показать,
I want to take you in my arms tonight
Всё, что я хочу, чтобы ты знала.
And keep the fire burning bright
Я хочу обнять тебя сегодня ночью
? Cause if the best things in life are free
И поддерживать огонь ярко горящим,
There? s nothing you could buy for me
Ведь если лучшие вещи в жизни бесплатны,
Your presence is enough
Нет ничего, что ты могла бы купить для меня.
Wrap me in your love
Твоего присутствия достаточно.
Look into the night
Обними меня своей любовью.
There? s a star in the sky that I see
Взгляни в ночь,
It? s come so far
Там звезда на небе, которую я вижу.
To shine its light for you and me
Она прошла такой долгий путь,
As if it know, I? m holding you close, underneath the mistletoe
Чтобы светить для нас двоих.
I want to take you in my arms tonight
Как будто она знает, что я обнимаю тебя крепко,
And keep the fire burning bright
Под омелой.
? Cause if the best things in life are free
Я хочу обнять тебя сегодня ночью
There? s nothing you could buy for me
И поддерживать огонь ярко горящим,
Your presence is enough
Ведь если лучшие вещи в жизни бесплатны,
Wrap me in your love
Нет ничего, что ты могла бы купить для меня.
Your presence is enough
Твоего присутствия достаточно.
Wrap me in your love
Обними меня своей любовью.





Авторы: Wyatt Easterling, Stacey Slate Easterling


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.