Sweet Little Rock 'N' Roller - Joe Dolan перевод на немецкий

Sweet Little Rock 'N' Roller

You looked at me,
I knew right away that you're the kind of girl I need.
Now, I see,
That everything's all right, you're always giving me the lead.

Oh feeling like I do,
I could dance all night and day,
Feeling like I do,
I could dance my life away.

Baby like to rock, baby like to roll,
Baby like to rock and roller,
Feeling is fine now I know that your mine,
'Cause I feel like a rock and roller.
Baby take a chance, baby come and dance,
Sweet little rock 'n' roller,
Music's alive while I'm making a jive,
Sweet little rock 'n' roller.

It's two o'clock,
You're still going strong, you said that you don't wanna go home,
You want to rock,
Well baby I'm with you, I wouldn't leave you here alone.

Oh feel a little luck I do,
I can dance all night and day.
Oh feel a little luck I do,
I could dance my life away.

Baby like to rock,
Baby like to roll,
Baby like to rock 'n' roller,
Feeling is fine now I know that you're mine,
'Cause I feel like a rock 'n' roller.
Baby take a chance,
Baby come and dance,
Sweet little rock 'n' roller,
Music's alive while I'm making a jive,
Sweet little rock 'n' roller,
Rolling on down.

Baby like to rock,
Baby like to roll,
Baby like to rock 'n' roller,
Feeling is fine now I know that you're mine,
'Cause I feel like a rock 'n' roller,
Baby take a chance,
Baby come and dance,
Sweet little rock 'n' roller,
Music's alive while I'm making a jive,
Sweet little rock 'n' roller

Süße kleine Rock 'N' Rollerin

Du sahst mich an,
Ich wusste sofort, dass du die Art von Mädchen bist, die ich brauche.
Jetzt sehe ich,
Dass alles in Ordnung ist, du gibst mir immer die Führung.

Oh, wie ich mich fühle,
Ich könnte die ganze Nacht und den ganzen Tag tanzen,
Wie ich mich fühle,
Ich könnte mein Leben vertanzen.

Baby mag es zu rocken, Baby mag es zu rollen,
Baby ist gern' 'ne Rock 'n' Rollerin,
Das Gefühl ist gut, jetzt weiß ich, dass du meine bist,
Denn ich fühle mich wie ein Rock 'n' Roller.
Baby, wag es, Baby, komm und tanz,
Süße kleine Rock 'n' Rollerin,
Die Musik lebt, während ich jive,
Süße kleine Rock 'n' Rollerin.

Es ist zwei Uhr,
Du bist immer noch voll dabei, du sagtest, du willst nicht nach Hause gehen,
Du willst rocken,
Nun Baby, ich bin bei dir, ich würde dich hier nicht alleine lassen.

Oh, ich hab' ein bisschen Glück,
Ich kann die ganze Nacht und den ganzen Tag tanzen.
Oh, ich hab' ein bisschen Glück,
Ich könnte mein Leben vertanzen.

Baby mag es zu rocken,
Baby mag es zu rollen,
Baby ist gern' 'ne Rock 'n' Rollerin,
Das Gefühl ist gut, jetzt weiß ich, dass du meine bist,
Denn ich fühle mich wie ein Rock 'n' Roller.
Baby, wag es,
Baby, komm und tanz,
Süße kleine Rock 'n' Rollerin,
Die Musik lebt, während ich jive,
Süße kleine Rock 'n' Rollerin,
Weiter rollen.

Baby mag es zu rocken,
Baby mag es zu rollen,
Baby ist gern' 'ne Rock 'n' Rollerin,
Das Gefühl ist gut, jetzt weiß ich, dass du meine bist,
Denn ich fühle mich wie ein Rock 'n' Roller,
Baby, wag es,
Baby, komm und tanz,
Süße kleine Rock 'n' Rollerin,
Die Musik lebt, während ich jive,
Süße kleine Rock 'n' Rollerin