Текст и перевод песни Joe Dukie & DJ Fitchie feat. Fat Freddy's Drop - This Room

This Room

Through the Rain
Up the mountain to the top above of the range
I see how far it goes
There's an end to a sea of dark clouds moving in me
There's a way
In the distance waiting for me
I can see the streetlight

Say I'm not gonna let the world try to bring me down
(Those days have gone)
Say I'm may not make it all the way but I'm glad I came along
It might push you to the limit
It might tear your world apart if you let it
Oh no people when will you come around
The world is just a stone to keep you grounded
Grounded
Grounded grounded
Grounded grounded
Grounded grounded

There's got to be a way to make it
I stumble every day but I never
See the bigger picture only pieces of a puzzle
It's a long way and I know it all depends on me
Say oh what will I be (when there aint no one to tell me what I wanna know)

Say I'm not gonna let the world try to bring me down
(Those days have gone)
Say I'm may not make it all the way but I'm glad I came along
It might push you to the limit
It might tear your world apart if you let it
Oh no people when will you come around
The world is just a stone to keep you grounded
Grounded
The world is just a stone

Say I'm not gonna let the world try to bring me down
Oh no
Say I'm not gonna let the world try to bring me down
Say I'm not gonna let the world try to bring me down
Oh no
Say I'm not gonna let the world try to bring me down

Oh be a little wiser
Oh be a little stronger
Take a little longer
Patience patience they say it is the key
Patience patience is the key for me

Эта комната

Сквозь дождь,
Вверх по горе, к вершине хребта,
Я вижу, как далеко это простирается.
Есть конец морю темных туч, движущихся во мне.
Есть путь,
Вдали, ждущий меня.
Я вижу свет уличного фонаря.

Говорю, я не позволю миру попытаться сломить меня,
(Эти дни прошли).
Говорю, я могу не пройти весь путь, но я рад, что пришел.
Это может довести тебя до предела,
Это может разорвать твой мир на части, если ты позволишь.
О нет, люди, когда же вы образумитесь?
Мир — это всего лишь камень, чтобы держать тебя на земле.
На земле,
На земле, на земле,
На земле, на земле,
На земле, на земле.

Должен быть способ добиться этого,
Я спотыкаюсь каждый день, но я никогда
Не вижу полной картины, только кусочки головоломки.
Это долгий путь, и я знаю, что все зависит от меня.
Скажи, кем я буду (когда некому сказать мне, что я хочу знать)?

Говорю, я не позволю миру попытаться сломить меня,
(Эти дни прошли).
Говорю, я могу не пройти весь путь, но я рад, что пришел.
Это может довести тебя до предела,
Это может разорвать твой мир на части, если ты позволишь.
О нет, люди, когда же вы образумитесь?
Мир — это всего лишь камень, чтобы держать тебя на земле.
На земле,
Мир — это всего лишь камень.

Говорю, я не позволю миру попытаться сломить меня.
О нет,
Говорю, я не позволю миру попытаться сломить меня.
Говорю, я не позволю миру попытаться сломить меня.
О нет,
Говорю, я не позволю миру попытаться сломить меня.

О, будь немного мудрее,
О, будь немного сильнее,
Потрать немного больше времени,
Терпение, терпение, говорят, это ключ.
Терпение, терпение — это ключ для меня.