Текст и перевод песни Joe Dwet File feat. Curtis Kane - Tu veux (feat. Curtis Kane)

Tu veux (feat. Curtis Kane)

C'est dur mais ton cœur a choisi
Pour toi c'est le bon y'a pas mieux
Tu veux avancer dans la vie
Donc avant de dormir tu pries Dieu
T'es fatiguée des Je veux changer mon bébé ne t'en va pas (ne t'en va pas)
Mais aucun de ses actes montrent qu'il est motivé
T'en as marre des textos de lui qui disent:
Comment va mon bébé? tu fais quoi?
Toi tu veux des textos de lui qui disent:
Prépare-toi dans une heure je suis en bas
Tu veux qu'il fasse ressortir le meilleur de toi
Tu veux qu'il t'emmène où tu peux pas
Toi tu veux des gosses, tu veux fonder ta famille
Pour ce qui est bêtise t'as plus le temps

Tu lui as montré ce que tu voulais
En lui montrant ce que tu voulais pas
Tu veux des caresses tu veux des bisous
Pas seulement quand vous êtes sous les draps

Tu lui as montré ce que tu voulais
En lui montrant ce que tu voulais pas
Tu veux des caresses tu veux des bisous
Pas seulement quand vous êtes sous les draps

T'aimerais qu'il te dise toi et moi c'est pour la vie
Tu veux qu'il soit prêt à être chef de ta famille
T'as assez perdu d'temps à combler toutes ses envies
Et qu'il reste près de toi pour le meilleur et pour le pire

Tu sais ce que tu mérites et ce que tu vaux
Tu sais ce que tu mérites et ce que tu vaux

Et tu aimerais qu'il soit le reflet de ce que tu veux pour toi
Que tu sois la seule réponse quand il veut demander pourquoi
Nos cœurs ont encaissé, non plus rien ne peut le casser
C'est pas la douleur qui nuit mais ce qu'on fait pour l'effacer
Tu sauras être celle qui le pousse
Aucune faiblesse devant les autres
C'est pas pour rien que tu donneras tout
Qu'il te respecte sans faire de fautes
Ton amant, ton meilleur ami le seul à qui tu veux te confier
Tu veux qu'il soit l'homme de tes rêves tout en restant éveillée

Tu lui as montré ce que tu voulais
En lui montrant ce que tu voulais pas
Tu veux des caresses tu veux des bisous
Pas seulement quand vous êtes sous les draps

Tu lui as montré ce que tu voulais
En lui montrant ce que tu voulais pas
Tu veux des caresses tu veux des bisous
Pas seulement quand vous êtes sous les draps

T'aimerais qu'il te dise toi et moi c'est pour la vie
Tu veux qu'il soit prêt à être chef de ta famille
T'as assez perdu d'temps à combler toutes ses envies

Et qu'il reste près de toi pour le meilleur et pour le pire
Tu sais ce que tu mérites et ce que tu vaux
Tu sais ce que tu mérites ce que tu vaux

You Want (feat. Curtis Kane)

It's hard but your heart has chosen
For you he's the one, there's no one better
You want to move forward in life
So, before you sleep, you pray to God
You're tired of "I want to change baby, don't leave me" (don't leave me)
But none of his actions show that he's motivated
You're tired of his texts saying:
"How's my baby? what are you doing?"
You want texts from him saying:
"Get ready, I'll be downstairs in an hour"
You want him to bring out the best in you
You want him to take you where you can't go
You want kids, you want to start a family
You don't have time for foolish things anymore

You showed him what you wanted
By showing him what you didn't want
You want caresses, you want kisses
Not only when you're under the sheets

You showed him what you wanted
By showing him what you didn't want
You want caresses, you want kisses
Not only when you're under the sheets

You wish he would tell you, you and me, it's for life
You want him to be ready to be the head of your family
You've wasted enough time fulfilling all his desires
And that he stays by your side for better or for worse

You know what you deserve and what you're worth
You know what you deserve and what you're worth

And you would like him to be a reflection of what you want for yourself
That you are the only answer when he wants to ask why
Our hearts have taken a beating, nothing can break them anymore
It's not the pain that hurts, but what we do to erase it
You will know how to be the one who pushes him
No weakness in front of others
It's not for nothing that you will give everything
That he respects you without making any mistakes
Your lover, your best friend, the only one you want to confide in
You want him to be the man of your dreams while staying awake

You showed him what you wanted
By showing him what you didn't want
You want caresses, you want kisses
Not only when you're under the sheets

You showed him what you wanted
By showing him what you didn't want
You want caresses, you want kisses
Not only when you're under the sheets

You wish he would tell you, you and me, it's for life
You want him to be ready to be the head of your family
You've wasted enough time fulfilling all his desires

And that he stays by your side for better or for worse
You know what you deserve and what you're worth
You know what you deserve and what you're worth