Goumin - Joe Dwet File перевод на русский

Goumin

Qu'on peut soudainement t'échanger
J'veux pas passer pour l'humain déprimé
J'ai l'cœur brisé, qui a besoin d'un kiné
Mais avoir mal fait parti d'la nature
Dans ces sales moments, personne te rassures
À ce stade, dis-moi tout tes secrets, ouais
C'est déjà énorme de dire qu'tu l'appréciais
Mes devoirs, j'ai manqué, donc
Ailleurs t'es partie cherché, oh

Après barrières franchises
Qu'est-ce que t'as ressenti?
Dis-moi s'il te manque
J'aimerai m'croire dans un film
Que jamais tu m'confirmes que t'étais bien là-bas

Si t'as ressenti aucune peine
Ça veut peut-être dire que tu l'aimes
S'te plait, dis-moi c'qui a changé
Dans mes mains, j'ai l'cœur qui saigne
J'ai peut-être tout pris pour acquis mais
Au moins j'ai appris, qu'on peut soudainement t'échanger
Qu'on peut t'revoir comme étranger
Qu'on peut soudainement t'échanger
Qu'on peut t'revoir comme étranger

J'pensais pas qu'on pourrait prendre ma place
Chez moi les bons souvenirs ne s'effacent pas
Y'a plus d'une chose qui m'tracasse
L'homme de ta vie, en vrai, c'est pas moi
Oh, non, où sont passés tes principes et tes valeurs?
Donc c'est lui qui t'as imagé le bonheur
C'que j'retiens c'est qu'l'amour c'est méchant, ouais, c'est méchant en vrai

Après barrières franchises
Qu'est-ce que t'as ressenti?
Dis-moi s'il te manque (dis-moi s'il te manque)
(Dis-moi s'il te manques, oh)
J'aimerai m'croire dans un film
Que jamais tu m'confirmes que t'étais bien là-bas

Si t'as ressenti aucune peine
Ça veut peut-être dire que tu l'aimes
S'te plait, dis-moi c'qui a changé
Dans mes mains, j'ai l'cœur qui saigne
J'ai peut-être tout pris pour acquis mais
Au moins j'ai appris, qu'on peut soudainement t'échanger
Qu'on peut t'revoir comme étranger
Qu'on peut soudainement t'échanger

Qu'on peut t'revoir comme étranger
Qu'on peut soudainement t'échanger

Грусть

Что тебя могут внезапно променять
Не хочу показаться депрессивным парнем
У меня разбито сердце, нуждается в лечении
Но боль - это часть нашей природы
В эти тяжёлые моменты никто тебя не утешит
На этом этапе, расскажи мне все свои секреты, да
Уже огромный шаг сказать, что ты ценила это
Свои обязанности я упустил, поэтому
В другом месте ты искала, о

После открытых границ
Что ты почувствовала?
Скажи, скучаешь ли ты
Я хотел бы верить, что это фильм
Что ты никогда не подтвердишь, что тебе там было хорошо

Если ты не чувствовала боли
Это, возможно, значит, что ты его любишь
Пожалуйста, скажи мне, что изменилось
В моих руках кровоточит сердце
Может быть, я все принимал как должное, но
По крайней мере, я узнал, что тебя могут внезапно променять
Что тебя могут увидеть как чужого человека
Что тебя могут внезапно променять
Что тебя могут увидеть как чужого человека

Я не думал, что кто-то сможет занять мое место
У меня хорошие воспоминания не стираются
Меня беспокоит больше, чем одна вещь
Мужчина твоей жизни, на самом деле, не я
О, нет, куда делись твои принципы и ценности?
Значит, это он нарисовал тебе картину счастья
Что я запомнил, так это то, что любовь зла, да, она действительно зла

После открытых границ
Что ты почувствовала?
Скажи, скучаешь ли ты (скажи, скучаешь ли ты)
(Скажи, скучаешь ли ты, о)
Я хотел бы верить, что это фильм
Что ты никогда не подтвердишь, что тебе там было хорошо

Если ты не чувствовала боли
Это, возможно, значит, что ты его любишь
Пожалуйста, скажи мне, что изменилось
В моих руках кровоточит сердце
Может быть, я все принимал как должное, но
По крайней мере, я узнал, что тебя могут внезапно променять
Что тебя могут увидеть как чужого человека
Что тебя могут внезапно променять

Что тебя могут увидеть как чужого человека
Что тебя могут внезапно променять