Текст и перевод песни Joe Dwet File - J'ai pas changé

J'ai pas changé

Ouh ouh

Ça fait plus de trois piges, putain, le temps passe trop vite, avec l′équipe on a fait du chemin
Et j'réalise qu′en vrai, c'est pas si facile et que dans ce game, y a beaucoup d'démons
On était 10, pour après passer à 6, ensuite pour finir à 2
J′ai fait du biff, oui oui j′ai vendu des disques, premier album c'est "À deux"
Et c′est là que j'ai vu les gens changer et ça a commencé par mes proches
Entre ceux qui veulent que vider mes poches et ceux qui m′inventent des reproches
Et ceux qui attendent que tu viennes sucer et ceux qui veulent que venir en Suisse
Soit-disant frérot mais manipulateur, tellement donné qu'aujourd′hui, mon cœur a peur, ho

Ne crois pas à mon sourire, moi j'ai mal mal mal, nan nan
Pourquoi tu m'as fait du sale, du sale, nan nan
Il m′reste des proches sur qui compter comme toi, maman
À cause de la ′sique, je serais plus comme avant
(Ouh), ho, (ouhouhouh ouh)
Moi j'fais d′la musique mais j'ai pas changé (ouh, ouhouhouh ouh)
Moi, j′suis toujours normal, hoho ho (ouh, ouhouhouh ouh)
C'est vrai mes habitudes, j′ai dû les changer, yeah (ouh, ouhouhouh ouh)
Et pour certains, c'est pas normal, aah ahahah (ouh, ouhouhouh ouh)
Moi, j'fais d′la musique mais j′ai pas changé, han (ouh, ouhouhouh ouh)
Moi, j'suis toujours normal, ho ho (ouh, ouhouhouh ouh)
C′est vrai qu'mes habitudes ont changer (ouh, ouhouhouh ouh)
Et pour certains, c′est pas normal (ouh ouh)

La miss veut mon cœur mais c'est mort, Sibylle l′a déjà
Elle attend fin de showcase espérant s'glisser dans mes draps
On peut te faire croire que l'on s′aime mais en vrai, c′est la bagarre
Elle lui a fait croire qu'elle l′aime, il lui a acheté la bague
2021, 4 zéros pour les showcases
Et comme y a des rageux, je prie Dieu pour qu'il me protège
Merci à tout ceux qui m′suivent et ceux qui me soutiennent
Vous avez ma parole, la suite, elle est suprême

Ne crois pas à mon sourire, moi j'ai mal mal mal, nan nan
Pourquoi tu m′as fait du sale, du sale, nan nan
Il m'reste des proches sur qui compter comme toi, maman
À cause de la 'sique, je serais plus comme avant
(Ouh), ho, (ouhouhouh ouh)
Moi j′fais d′la musique mais j'ai pas changé (ouh, ouhouhouh ouh)
Moi, j′suis toujours normal, hoho ho (ouh, ouhouhouh ouh)
C'est vrai mes habitudes, j′ai dû les changer, yeah (ouh, ouhouhouh ouh)
Et pour certains, c'est pas normal, aah ahahah (ouh, ouhouhouh ouh)
Moi, j′fais d'la musique mais j'ai pas changé, han (ouh, ouhouhouh ouh)
Moi, j′suis toujours normal, ho ho (ouh, ouhouhouh ouh)
C′est vrai qu'mes habitudes ont changer (ouh, ouhouhouh ouh)

Toujours normal, toujours normal
Toujours, toujours, toujours, hey
Toujours normal, ho
Hey
Toujours normal

Я не изменился

Оу оу

Прошло больше трёх лет, чёрт, время летит слишком быстро, с командой мы прошли долгий путь
И я понимаю, что на самом деле это не так просто, и что в этой игре много демонов
Нас было 10, потом стало 6, а в итоге осталось 2
Я заработал бабки, да-да, я продавал диски, первый альбом — "На двоих"
Именно тогда я увидел, как люди меняются, и это началось с моих близких
Между теми, кто хочет опустошить мои карманы, и теми, кто выдумывает мне упрёки
И те, кто ждут, когда ты придёшь лизать, и те, кто хотят приехать в Швейцарию
Якобы братан, но манипулятор, так много отдал, что сегодня моё сердце боится, о

Не верь моей улыбке, мне очень-очень плохо, нет-нет
Почему ты так со мной поступила, так плохо, нет-нет
У меня остались близкие, на которых можно рассчитывать, как на тебя, мама
Из-за музыки я уже не буду прежним
(Оу), о, (оу-оу-оу оу)
Я занимаюсь музыкой, но я не изменился (оу, оу-оу-оу оу)
Я всё такой же нормальный, о-о-о (оу, оу-оу-оу оу)
Это правда, мои привычки, мне пришлось их изменить, да (оу, оу-оу-оу оу)
И для некоторых это ненормально, а-а-а-ха-ха (оу, оу-оу-оу оу)
Я занимаюсь музыкой, но я не изменился, хан (оу, оу-оу-оу оу)
Я всё такой же нормальный, о о (оу, оу-оу-оу оу)
Правда, мои привычки изменились (оу, оу-оу-оу оу)
И для некоторых это ненормально (оу оу)

Девушка хочет моё сердце, но это невозможно, оно уже принадлежит Сибилле
Она ждёт окончания шоукейса, надеясь залезть в мою постель
Мы можем заставить тебя поверить, что любим друг друга, но на самом деле это борьба
Она заставила его поверить, что любит его, он купил ей кольцо
2021, четыре нуля за шоукейсы
И поскольку есть завистники, я молю Бога, чтобы он меня защитил
Спасибо всем, кто следит за мной и поддерживает меня
Даю вам слово, продолжение будет превосходным

Не верь моей улыбке, мне очень-очень плохо, нет-нет
Почему ты так со мной поступила, так плохо, нет-нет
У меня остались близкие, на которых можно рассчитывать, как на тебя, мама
Из-за музыки я уже не буду прежним
(Оу), о, (оу-оу-оу оу)
Я занимаюсь музыкой, но я не изменился (оу, оу-оу-оу оу)
Я всё такой же нормальный, о-о-о (оу, оу-оу-оу оу)
Это правда, мои привычки, мне пришлось их изменить, да (оу, оу-оу-оу оу)
И для некоторых это ненормально, а-а-а-ха-ха (оу, оу-оу-оу оу)
Я занимаюсь музыкой, но я не изменился, хан (оу, оу-оу-оу оу)
Я всё такой же нормальный, о о (оу, оу-оу-оу оу)
Правда, мои привычки изменились (оу, оу-оу-оу оу)

Всё такой же нормальный, всё такой же нормальный
Всегда, всегда, всегда, эй
Всё такой же нормальный, о
Эй
Всё такой же нормальный