Joe Dwet File - Kitem Ale - перевод текста песни на русский

Kitem Ale - Joe Dwet Fileперевод на русский




Kitem Ale
Отпусти меня
Laisse-moi partir, laisse-moi m'en aller, laisse-moi partir
Отпусти меня, отпусти меня, отпусти меня
Tet mwen te pense se li ki plu fo, li kpi intelligen
Я думал, что она самая сильная, самая умная
Cheri mbo lanmou ak tout sa yo rele sentiman (sentiman)
Дорогая, забудь о любви и обо всем, что называют чувствами (чувствами)
Swa mwen te mouri swa mwen te ale lwen
Лучше бы я умер или ушел далеко
Kounya se ou ki vin ba nou chemin
Теперь ты та, кто указывает мне путь
Mte kwe visaj ou tap soti nan tet mwen fasilman (ou ou ou)
Я думал, что твое лицо легко сотрется из моей памяти (ты, ты, ты)
Pap janm di ou te mechan (mechan), e ou fem pedi anpil tan (anpil tan)
Никогда не скажу, что ты была плохой (плохой), и ты заставила меня потерять много времени (много времени)
Depi le mpa palew ou chita
С тех пор, как я не разговариваю с тобой, ты сидишь
Wap pasem ou toujou met menw a distans (distans)
Ты проходишь мимо меня, ты всегда держишь дистанцию (дистанцию)
Tout bagay pa oblije fe sens
Не все должно иметь смысл
Mrenmenw mwen mpa avew anko
Я люблю тебя, но меня больше нет с тобой
E kounya mkomprann ou pa ka kondwi lanmou si ou pa gen lisans
И теперь я понимаю, что ты не можешь управлять любовью, если у тебя нет прав
Tan pri kitem ale (ale), tan pri kitem ale (ale)
Пора отпустить меня (отпустить), пора отпустить меня (отпустить)
Ou fe ti kem bobo, se ou ki te toujou alaiz
Ты причинила мне немного боли, это ты всегда была в порядке
Tan pri bon die fe'l ale (tan pri), nan tet mwen l'pa vle ale
Пора, добрый бог, пусть она уйдет (пора), из моей головы она не хочет уходить
Ou fe ti kem bobo, ou tro toxik kitem ale
Ты причинила мне немного боли, ты слишком токсична, отпусти меня
(Ou nan)
(Ты в)
Ou toxik cheri tan pri kitem ale
Ты токсична, дорогая, пора отпустить меня
Kombyen fwa zanmi'm pale nan tet mwen
Сколько раз мои друзья говорили мне
Pran ti kem tankou drog e pi yo detayem
Принимаю тебя, как наркотик, и они отговаривают меня
Cheri ou nan tet mwen souvan, nan tet mwen souvan
Дорогая, ты часто в моей голове, часто в моей голове
Gadon gro koze manman, pou ke mwen pat bat tro souvan
Смотри, какие серьезные проблемы, мама, чтобы я не слишком часто срывался
E pi ou son maladi san kalman, e pi ou son maladi san kalman
И ты как болезнь без лекарства, и ты как болезнь без лекарства
Pap janm di ou te mechan (mechan), e ou fem pedi anpil tan (anpil tan)
Никогда не скажу, что ты была плохой (плохой), и ты заставила меня потерять много времени (много времени)
Depi le mpa palew ou chita
С тех пор, как я не разговариваю с тобой, ты сидишь
Wap pasem ou toujou met menw a distans (distans)
Ты проходишь мимо меня, ты всегда держишь дистанцию (дистанцию)
Tout bagay pa oblige fe sens
Не все должно иметь смысл
Mrenmenw mwen mpa avew enco
Я люблю тебя, но меня больше нет с тобой
E kounya mkomprann ou pa ka kondui lanmou si ou pa gen lisans
И теперь я понимаю, что ты не можешь управлять любовью, если у тебя нет прав
Tan pri kitem ale (ale), tan pri kitem ale (ale)
Пора отпустить меня (отпустить), пора отпустить меня (отпустить)
Ou fe ti kem bobo, se ou ki te toujou alaiz
Ты причинила мне немного боли, это ты всегда была в порядке
Tan pri bon die fe'l ale (tan pri), li nan tet mwen l'pa vle ale
Пора, добрый бог, пусть она уйдет (пора), она в моей голове, она не хочет уходить
Ou fe ti kem bobo, ou tro toxik kitem ale
Ты причинила мне немного боли, ты слишком токсична, отпусти меня
(Azigizig zigizigi zigiwou)
(Азигизиг зигизиги зигиву)
Oh oh
О-о
Edem chante
Помоги мне петь
Oh oh
О-о
Sa son mizik femen, (danse zou djazz sa)
Это музыка, закрой глаза, (танцуй зук, джаз)
Oh oh (hin hin)
О-о (хин хин)
Oh oh
О-о
(Azigizig zigizigi zigiwou)
(Азигизиг зигизиги зигиву)
Ama ri two moveu
Ама ри ту мувё (слишком плохо)
Ay ay
Ай ай
Cheri, kompa
Дорогая, компа
Woy
Уой
Tan pri kitem ale (ale), tan pri kitem ale (ale)
Пора отпустить меня (отпустить), пора отпустить меня (отпустить)
Ou fe ti kem bobo, se ou ki te toujou alaiz
Ты причинила мне немного боли, это ты всегда была в порядке
Tan pri bon die fe'l ale (tan pri), li nan tet mwen l'pa vle ale
Пора, добрый бог, пусть она уйдет (пора), она в моей голове, она не хочет уходить
Ou fe ti kem bobo, ou tro toxik kitem ale
Ты причинила мне немного боли, ты слишком токсична, отпусти меня





Авторы: Joe Gilles, Aznar Zahora


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.