Joe Dwet File - La mienne - перевод текста песни на русский

La mienne - Joe Dwet Fileперевод на русский




La mienne
Моя
Eh, oui, t'iras leur dire impossible de m'atteindre
Эй, да, ты скажешь им, что меня невозможно достать
(t'iras leur dire, eh)
(ты скажешь им, эй)
Ce que t'as fait avant fait partie de ton passé
То, что ты делала раньше, часть твоего прошлого
Laisse-les parler, moi je sais que tu as changé
Пусть говорят, я знаю, что ты изменилась
(parler baby)
(говорят, детка)
Très sûr de mon rôle, je suis prêt à encaisser
Уверен в своей роли, я готов принять удар
Jackpot (jackpot), si belle, j'ai touché le jackpot
Джекпот (джекпот), такая красивая, я сорвал джекпот
(jackpot)
(джекпот)
Son n'ex mec tu es, je suis ton Jacob (Jacob)
Ты не с бывшим, я твой Джейкоб (Джейкоб)
Je suis le dernier même si y en a eu quatorze
Я последний, даже если их было четырнадцать
(woah, nan, boh, boh)
(woah, nan, boh, boh)
Aucun d'entres eux a touché ton corps comme je le touche baby
Никто из них не касался твоего тела так, как я, детка
Moi, je suis si passionné
Я так страстен
J'ai banni le doute, ouais
Я изгнал сомнения, да
Je suis sur de mon coup, ouais
Я уверен в себе, да
Dans tes yeux, je ressens sincérité
В твоих глазах я вижу искренность
Et t'as jamais caché la vérité
И ты никогда не скрывала правду
Et seul Dieu peut juger nos vies
И только Бог может судить наши жизни
Je préfère faire le sourd, ouais
Я предпочитаю оставаться глухим, да
Tout ce que je te demande, c'est sincérité
Всё, что я прошу у тебя, это искренность
Au pire, j'aurais juste ce que j'ai mérité, oh non
В худшем случае, я просто получу то, что заслужил, о нет
C'est la même
Ты та же самая
Personne m'a blâmer et je suis très loin d'être un
Никто меня не винил, и я далеко не
Ange (yeah, yeah)
Ангел (да, да)
Donc c'est la même (yeah, yeah)
Так что ты та же самая (да, да)
C'est la même (mmh, c'est la même)
Ты та же самая (ммм, ты та же самая)
Je m'opposerai à celui qui dit qu'tu peux pas changer
Я буду спорить с тем, кто скажет, что ты не можешь измениться
Parce que t'es la mienne
Потому что ты моя
T'inquiète bébé j'ai le contrôle ('trôle)
Не волнуйся, детка, я контролирую ситуацию ('тролирую)
Oui, oui, j'ai le contrôle
Да, да, я контролирую
Y a personne, personne pour me contrôler
Нет никого, никого, чтобы контролировать меня
T'es la mienne
Ты моя
T'inquiète bébé j'ai le contrôle
Не волнуйся, детка, я контролирую ситуацию
('trôle)
('тролирую)
Oui, oui, j'ai le contrôle
Да, да, я контролирую
Y a personne, personne pour me contrôler
Нет никого, никого, чтобы контролировать меня
Bébé, c'est la même ouais
Детка, ты та же самая, да
Regarde tes exs rien qui se plaignent, ouais
Посмотри на своих бывших, никто не жалуется, да
Moi, aussi des cœurs j'en ai brisé
Я тоже разбивал сердца
Très souvent ceux qui parlent, ont fait pire que toi (yeah, yeah)
Очень часто те, кто говорит, поступали хуже тебя (да, да)
Oui, j'ai toute ma conscience
Да, у меня чистая совесть
Je te fais à 100% confiance
Я доверяю тебе на 100%
Je veux pas savoir ce que t'as fait avant
Я не хочу знать, что ты делала раньше
Je veux juste avancer dans le bon sens
Я просто хочу двигаться в правильном направлении





Авторы: Joe Dwet File


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.