Mère célibataire - Joe Dwet File перевод на немецкий

Mère célibataire

Joe Dwet Filé
C'est pas ce qu'elle avait prévu pour son enfant
Mais toute seule elle doit assumer
Lui faire croire que quoi qu'il arrive, ils seront ensembles
Il était prêt a assumer
Elle vivra une grossesse difficile
Pas d'homme pour lui tenir compagnie
Mais elle tiendra le coup parce qu'elle est forte
Et elle changera sa manière de se comporter

Parce que maintenant elle a un gosse
Délaissée par plus de la moitié de ses proches
Eh oui maintenant elle a un gosse
Ça sera dur mais elle est obligée de s'accrocher

Très forte est la mère qui est célibataire
Si elle tombe elle ne restera pas par terre
Très forte est la mère qui est célibataire
Et si elle tombe elle ne resteras pas par terre

C'est vrai elle voulait fonder une famille
Mais elle voyait pas ça maintenant
L'homme qui avant voulait être son mari
A fait un délai de fuite pour ves-qui l'accident
Assumer, elle à assumée
Tu peux pas juger ce qui est arrivé,
Idées, elle a eu de sales idées
Décider, c'est Dieu qu'à décidé

Parce que maintenant elle a un gosse
Délaissée par plus de la moitié de ses proches
Eh oui maintenant elle a un gosse
Ça sera dur mais elle est obligée de s'accrocher

Très forte est la mère qui est célibataire
Si elle tombe elle ne restera pas par terre
Très forte est la mère qui est célibataire
Et si elle tombe elle ne resteras pas par terre

Tout le monde vas dire qu'elle ne se respecte pas
Ils ne savent pas comment elle a souffert
Le mal est déjà fait, lui rapporte le bonheur
Et c'est à son enfant qu'elle vas tout donner

Très forte est la mère qui est célibataire
Si elle tombe elle ne restera pas par terre
Très forte est la mère qui est célibataire
Et si elle tombe elle ne resteras pas par terre
Très forte est la mère qui est célibataire
Si elle tombe elle ne restera pas
Très forte est la mère qui est célibataire
Et si elle tombe elle ne resteras pas par terre

Alleinstehende Mutter

Joe Dwet Filé
Das ist nicht, was sie für ihr Kind geplant hatte
Aber ganz allein muss sie die Verantwortung tragen
Ihm weismachen, dass, was auch immer geschieht, sie zusammen sein werden
Er war bereit, Verantwortung zu übernehmen
Sie wird eine schwere Schwangerschaft erleben
Kein Mann, der ihr Gesellschaft leistet
Aber sie wird durchhalten, weil sie stark ist
Und sie wird ihr Verhalten ändern

Denn jetzt hat sie ein Kind
Verlassen von mehr als der Hälfte ihrer Nahestehenden
Ja, jetzt hat sie ein Kind
Es wird schwer sein, aber sie ist gezwungen durchzuhalten

Sehr stark ist die Mutter, die alleinstehend ist
Wenn sie fällt, wird sie nicht am Boden liegen bleiben
Sehr stark ist die Mutter, die alleinstehend ist
Und wenn sie fällt, wird sie nicht am Boden liegen bleiben

Es ist wahr, sie wollte eine Familie gründen
Aber sie sah das nicht jetzt vor
Der Mann, der vorher ihr Ehemann sein wollte
Hat die Flucht ergriffen, um dem Unfall auszuweichen
Verantwortung übernehmen, sie hat Verantwortung übernommen
Du kannst nicht beurteilen, was passiert ist,
Gedanken, sie hatte schlimme Gedanken
Entscheiden, es ist Gott, der entschieden hat

Denn jetzt hat sie ein Kind
Verlassen von mehr als der Hälfte ihrer Nahestehenden
Ja, jetzt hat sie ein Kind
Es wird schwer sein, aber sie ist gezwungen durchzuhalten

Sehr stark ist die Mutter, die alleinstehend ist
Wenn sie fällt, wird sie nicht am Boden liegen bleiben
Sehr stark ist die Mutter, die alleinstehend ist
Und wenn sie fällt, wird sie nicht am Boden liegen bleiben

Jeder wird sagen, dass sie sich nicht respektiert
Sie wissen nicht, wie sehr sie gelitten hat
Das Schlimme ist schon geschehen, es bringt ihr Glück
Und es ist ihr Kind, dem sie alles geben wird

Sehr stark ist die Mutter, die alleinstehend ist
Wenn sie fällt, wird sie nicht am Boden liegen bleiben
Sehr stark ist die Mutter, die alleinstehend ist
Und wenn sie fällt, wird sie nicht am Boden liegen bleiben
Sehr stark ist die Mutter, die alleinstehend ist
Wenn sie fällt, bleibt sie nicht liegen
Sehr stark ist die Mutter, die alleinstehend ist
Und wenn sie fällt, wird sie nicht am Boden liegen bleiben