Oui - Joe Dwet File перевод на немецкий

Oui

Joé Dwèt Filé, eh

On s'est dit "oui" pour la vie, pour le meilleur, le pire
Fuis-moi je te suis, toi seule donnes les signes
Ma vie pour la tienne, le roi a sa reine
Lève la main pour montrer ta bague au doigt

Bébé j'ai plein d'projets, atteindre l'apogée
Ma main pour t'accrocher, ma bouche pour t'arroser
Voir ton ventre grossir, comment te l'décrire
C'est la première chosе que j'ai demandé à Dieu

Tu m'as dit oui, tu m'as dit oui
On еst mariés pour la vie
Tu m'as dit oui, tu m'as dit oui
On ira ensemble jusqu'à l'infini

Tu m'as dit oui, tu m'as dit oui
On est mariés pour la vie
Tu m'as dit oui, tu m'as dit oui
On ira ensemble jusqu'à l'infini

Ça y est c'est officiel, ta famille a validé
Mon père est au ciel et puis ma mère toute excitée
Beaucoup de gens t'aiment à voir le nombre d'invités
Je me battrai pour toi car j'ai rien fait pour t'mériter

Place au futur, oublie tout d'avant
Regardez la qual' qu'a créé belle maman
Je me suis fait piquer par une abeille
J'ai préparé ton sac, bébé, pour la lune de miel

Tu m'as dit oui, tu m'as dit oui
On est mariés pour la vie
Tu m'as dit oui, tu m'as dit oui
On ira ensemble jusqu'à l'infini

Tu m'as dit oui, tu m'as dit oui
On est mariés pour la vie
Tu m'as dit oui, tu m'as dit oui
On ira ensemble jusqu'à l'infini

J'ai mis mon genou à terre, Dieu merci, t'as accepté
Bébé je m'occupe de tout (je m'occupe de tout)
Oh oh oh, oh oh

Tu m'as dit oui, tu m'as dit oui
On est mariés pour la vie
Tu m'as dit oui, tu m'as dit oui
On ira ensemble jusqu'à l'infini

Tu m'as dit oui, tu m'as dit oui
On est mariés pour la vie
Tu m'as dit oui, tu m'as dit oui
On ira ensemble jusqu'à l'infini

Ja

Joé Dwèt Filé, eh

Wir sagten "Ja" fürs Leben, für Freude und Leid
Fliehst du, folg ich, nur du gibst die Zeichen
Mein Leben für deines, der König hat seine Königin
Heb die Hand, zeig den Ring an deinem Finger

Baby, ich hab viele Pläne, will die Spitze erreichen
Meine Hand, um dich zu halten, meinen Mund, um dich zu tränken
Deinen Bauch wachsen sehen, wie soll ich's beschreiben
Es ist das Erste, worum ich Gott gebeten hab

Du sagtest Ja, du sagtest Ja
Wir sind für's Leben verheiratet
Du sagtest Ja, du sagtest Ja
Wir gehen gemeinsam bis in die Unendlichkeit

Du sagtest Ja, du sagtest Ja
Wir sind für's Leben verheiratet
Du sagtest Ja, du sagtest Ja
Wir gehen gemeinsam bis in die Unendlichkeit

Es ist offiziell, deine Familie hat zugestimmt
Mein Vater ist im Himmel, meine Mutter ganz aufgeregt
Viele lieben dich, sieht man an den Gästen
Ich kämpf für dich, denn ich hab nichts verdient

Platz für die Zukunft, vergiss alles von früher
Seht euch dieses Kunstwerk an, das Mama erschuf
Eine Biene hat mich gestochen
Ich packte deine Tasche, Baby, für die Flitterwochen

Du sagtest Ja, du sagtest Ja
Wir sind für's Leben verheiratet
Du sagtest Ja, du sagtest Ja
Wir gehen gemeinsam bis in die Unendlichkeit

Du sagtest Ja, du sagtest Ja
Wir sind für's Leben verheiratet
Du sagtest Ja, du sagtest Ja
Wir gehen gemeinsam bis in die Unendlichkeit

Ich ging auf die Knie, Gott sei Dank sagtest du Ja
Baby, ich kümmere mich um alles (ich kümmere mich um alles)
Oh oh oh, oh oh

Du sagtest Ja, du sagtest Ja
Wir sind für's Leben verheiratet
Du sagtest Ja, du sagtest Ja
Wir gehen gemeinsam bis in die Unendlichkeit

Du sagtest Ja, du sagtest Ja
Wir sind für's Leben verheiratet
Du sagtest Ja, du sagtest Ja
Wir gehen gemeinsam bis in die Unendlichkeit